Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Schwaden

🇩🇪 Schwaden
🇺🇸 Swath

Übersetzung für 'Schwaden' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Schwaden. Schwaden English translation.
Translation of "Schwaden" in English.

Scrabble Wert von Schwaden: 14

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Schwaden

  • Das Ablenkblech an der Küche ist sehr praktisch, um die Dampfschwaden fernzuhalten.
  • Die Epiphytenschicht des Baumes wurde durch die Regenwasserschwaden erheblich begünstigt.
  • Die Schwaden von Benzin hingen in der Luft, als ich am Tankstellen war.
  • Der Duft von frischen Blumen verbreitete sich über die Schwaden von Stadtluft.
  • Die Schwaden des Rauchs von der Feuerung stiegen hoch zum Himmel.
  • In den Schwaden von Düsten und Staub schwebten fliegende Mücken durch die Luft.
  • Die Schwaden der Salzwelten vernebelten den Blick über das Meer.
  • Nach dem Grillen stiegen Schwaden von Rauch aus der Hütte hoch in den Himmel.
  • Der schwache Duft nach Wasser hing mit den Schwaden der Dünen zusammen.
  • Die Schwaden von Miasmen umgab die Krankenzelle im Krankenhaus.
  • Durch die Schwaden des Regens sah ich nicht richtig aus dem Fenster.
  • Als ich durchs Gartentor ging, wurden mir die Schwaden von Gras und Pflanzen bewusst.
  • Die Schwaden aus der Fabrik hingen über der Stadt und beeinträchtigten den Blick.
  • In den Schwaden des Rauchs verbargen sich die Hunde beim Feuerwerk im Garten.
  • Mit dem Wind wehten Schwaden von Regenwasser durchs Tal und wuschen alles sauber.
  • Der schwache Geruch nach Pflanzen schwamm in der Luft, umgeben von den Schwaden des Gartens.
  • Die Schwaden von dem Brand rauchten noch immer in der Luft.
  • Nach dem Unfall waren die Straßen voller Schwaden aus verbrennendem Gummi.
  • Der Schnee wehte in schwachen Schwaden über die Felder hinweg.
  • Die Schwaden von dem Gebäckladen lockten viele Kunden an.
  • Auf den Berg hinauf trieben Schwaden von Nebel und Regenwolken.
  • Im Winter lag der See unter einer Schicht aus weißen Schwaden gefrorener Luft.
  • Die Schwaden des Braten schwebten durch die ganze Küche.
  • In dem Wald zwischen den Bäumen trieben leichte, feuchte Schwaden von Dampf.
  • Nach einem Regentag verlagerte sich der Nebel in leise Schwaden.
  • Der Rauch aus der Fabrik bildete dicke Schwaden über der Stadt.
  • Durch die kühle Morgenluft trieben leichte Schwaden von Kälte und Wetterfronten.
  • Die Schwaden, die von dem Meer aufstiegen, wiesen Richtung Küste.
  • Über den Wäldern wehten schwache Schwaden aus Waldfeuer.
  • Der Lärm aus dem Freilichtkonzert mischte sich mit leichten Schwaden aus Rauch und Nebel.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Schwaden

  • Wolke
  • Dunst
  • Rauch
  • Nebel
  • Dampf
  • Morgennebel
  • Efeu (in Bezug auf Efeuwolken)
  • Sichtung (als Schutzschirm vor der Sonne oder Regen)
  • Haze (eine Art dichten, dunnen Nebel)
  • Dunstschwaden
  • Luftwolken
  • Atmosphäre
  • Miasma (altmodisches Wort für eine gesundheitsschädliche Atmosphäre)
  • Wolkenschwaden
  • Nebelfelder

Ähnliche Wörter für Schwaden

  • Nebel
  • Dunst
  • Rauch
  • Flocken (im übertragenen Sinne)
  • Schauer (in einem metaphorischen Sinne)
  • Wolken
  • Staub
  • Partikel
  • Trümmerschutt
  • Kondensat
  • Schwärme (von Insekten)
  • Körner (von Getreide)
  • Haze (ein spezifischer Nebeltyp)
  • Aether (ein altes Wort für eine Art von Luft oder Atmosphäre)

Antonym bzw. Gegensätzlich für Schwaden

🙁 Es wurde kein Antonym für Schwaden gefunden.

Zitate mit Schwaden

🙁 Es wurden keine Zitate mit Schwaden gefunden.

Erklärung für Schwaden

Die Schwaden (Glyceria), auch Schwadengras, Süßgras oder Süßschwaden genannt, sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Süßgräser (Poaceae). Die etwa 40 Arten sind von den Gemäßigten Gebieten bis zu den Subtropen verbreitet.

Quelle: wikipedia.org

Schwaden als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Schwaden hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Schwaden" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Schwaden
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Schwaden? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Schwaden, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Schwaden, Verwandte Suchbegriffe zu Schwaden oder wie schreibtman Schwaden, wie schreibt man Schwaden bzw. wie schreibt ma Schwaden. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Schwaden. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Schwaden richtig?, Bedeutung Schwaden, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".