Wie schreibt man Schwellenausschnitt?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Schwellenausschnitt

🇩🇪 Schwellenausschnitt
🇺🇸 Threshold section 🔊 ▶

Übersetzung für 'Schwellenausschnitt' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Schwellenausschnitt. Schwellenausschnitt English translation.
Translation of "Schwellenausschnitt" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Schwellenausschnitt

• Die Bahn verfügt über eine automatische Anzeige des Schwellenausschnitts bei Einfahren in den Bahnhof.
• Der Schwellenausschnitt der Bahn muss regelmäßig überprüft und gewartet werden, um sicherzustellen, dass die Fahrgäste nicht gefährdet werden.
• Durch die Installation eines automatischen Schwellenüberwachungssystems können Unfälle durch falsch gesetzte oder veränderte Schwellenausschnitte vermieden werden.
• Die Bahn-Inspekteure prüfen den Schwellenausschnitt vor Beginn des Bahnbetriebs, um sicherzustellen, dass alles in Ordnung ist.
• Ein Defekt am Schwellenausschnitt kann zu einer erheblichen Behinderung der Fahrzeugbewegungen und dadurch zur Verspätung von Zügen führen.
• Die Installation eines elektronischen Überwachungssystems für die Bahnschwellen ermöglicht es, den Schwellenausschnitt automatisch überprüfen und warnen zu lassen.
• Bei Unfällen durch falsch gesetzte oder beschädigte Schwellenausschnitte werden strenge Nachuntersuchungen und -maßnahmen eingeleitet.
• Die Verwendung von moderner Technologie bei der Überwachung und Wartung des Schwellenausschnitts verbessert die Fahrgastsicherheit auf den Bahnen erheblich.
• Durch die regelmäßige Inspektion und Wartung kann das Risiko eines Schadens am Schwellenausschnitt verringert werden.
• Die automatisierte Überwachung des Schwellenausschnitts ermöglicht es, die Bahnfahrgäste vor potenziellen Gefahren zu schützen.
• Wenn ein Defekt am Schwellenausschnitt auftritt, müssen die Bahnbetriebsangestellten unverzüglich handeln, um sicherzustellen, dass die Fahrgäste nicht gefährdet werden.
• Die Installation eines automatischen Alarmsystems für den Schwellenausschnitt ermöglicht es, die Bahnbewacher vor potenziellen Gefahren zu warnen.
• Durch die regelmäßige Überprüfung der Bahnschwellen können Defekte am Schwellenausschnitt entdeckt und gegebenenfalls repariert werden.
• Die Bahn-Inspekteure müssen sicherstellen, dass alle Schwellenausschnitte der Bahn in einem guten Zustand sind, bevor die Züge fahren.
• Die Installation eines elektronischen Wartungsplans für den Schwellenausschnitt ermöglicht es, die regelmäßigen Wartungen und Überprüfungen zu planen und durchzuführen.
• Die neue Bahnstrecke hat einen hohen Schwellenausschnitt, der die Höhendifferenz überwindet.
• Der Schwellenausschnitt an der Eisenbahnbrücke war für das schnelle Fahren zu steil.
• Der Entwickler arbeitete an einem neuen System, um die Schwellenausschnitte von Bahnstrecken automatisch zu berechnen.
• Die Schwellenausschnitte auf dieser Bergbahn waren sehr steil und gefährlich.
• Um den Tunnelbau zu erleichtern, wurden Computerprogramme entwickelt, um die Schwellenausschnitte von Bahnen vorherzusagen.
• Das Bahnprojekt enthielt einen hohen Schwellenausschnitt, der über 100 Meter Höhendifferenz überbrückte.
• Die Ingenieure prüften sorgfältig die Statik des gesamten Schwellenausschnittes der neuen Bahnstrecke.
• Aufgrund ihrer ungewöhnlichen Geometrie war die Konstruktion des Schwellenausschnitts eine Herausforderung für das Bauteam.
• Das Projektteam musste den Schwellenausschnitt von 50 Meter Höhe mit speziellen Maschinen überwinden können.
• Die hohe Anforderung an Stabilität bei Bahnübergängen beinhaltet die Überprüfung des gesamten Schwellenausschnitts.
• Der hohe Schwellenausschnitt der alten Bahnstrecke machte sie für den modernen Verkehr nicht mehr nutzbar.
• Die neue Brücke hat einen viel geringeren Schwellenausschnitt als die alte, was die Fahrzeit verringert.
• An einigen Stellen mussten die Ingenieure komplexe Lösungen finden, um den Schwellenausschnitten zu gerecht zu werden.
• Die Ingenieure mussten sehr sorgfältig planen, um den komplexen Schwellenausschnitt einer langen Tunnelstrecke sicher zu überwinden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Schwellenausschnitt

• Böschung
• Steigungsabschnitt
• Neigungsausgleich
• Gefällestufe
• Schrägausgleich
• Einfahrschranke
• Bahngefälle
• Gefällenabstufung
• Ansteigschwellung
• Absteigsschwellung
• Gefällestrecke
• Höhenabsenkung
• Längsneigung
• Steilrampe
• Ansteigungsausgleich
• Rampe
• Steigung
• Neigung
• Gefälle
• Hügelkante
• Kante
• Schwellenstufe
• Auslauf
• Abfahrtszone
• Anstieg
• Bergschwelle
• Schlupfstelle
• Abwurf
• Steigbretter
• Fußpunkt

Ähnliche Wörter für Schwellenausschnitt

• Kniekehle
• Weichenabschnitt
• Kurve
• Wendeschwelle
• Schwellenlängsprofil (spezifischer Begriff für eine spezielle Art von Schwellen)
• Bahnhöfeinmündung
• Überführung
• Brücke
• Viadukt
• Kehre
• Anschlussstelle
• Abkürzung
• Kurvenradius (spezifischer Begriff, der sich auf die Rundhäuser bezieht)
• Schwellenüberfahrten
• Schwellenübergang
• Bogenwinkel (in Bezug auf Kurven)
• Krümmungswinkel
• Bogeneinschnürung
• Radiusabschnitt (im Kontext von Bahnradius)
• Wendeschwelle
• Einfachbogenschnittpunkt
• Doppelbogenschnitt
• Rundbogenabschnitt
• Kreisabschnitt
• Krümmungsabschnitt
• Bogenkurve
• Schwellenabschnitt (allgemein)
• Kurvenwinkel
• Abknickpunkt

Antonym bzw. Gegensätzlich für Schwellenausschnitt

🙁 Es wurde kein Antonym für Schwellenausschnitt gefunden.