Wie schreibt man Auslauf?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Auslauf

🇩🇪 Auslauf
🇺🇸 Outlet 🔊 ▶

Übersetzung für 'Auslauf' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Auslauf. Auslauf English translation.
Translation of "Auslauf" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Auslauf

• Die Abblasehaube verhindert ein Auslaufen von Flüssigkeit beim Kochen.
• Vergewissere dich, dass die Abdeckmutter fest verschraubt ist, um ein Auslaufen zu verhindern.
• Die Abdeckung des Containers verhindert das Auslaufen von Flüssigkeiten.
• Ohne den Dichtgummi würde die Badewanne ständig auslaufen.
• Beim Austausch der Badewannenarmatur muss auch der Dichtungsgummi erneuert werden, um ein Auslaufen des Wassers zu verhindern.
• Der Dichtungsgummi an der Öffnung der Waschmaschinentrommel sorgt dafür, dass kein Wasser ausläuft, während die Maschine in Betrieb ist.
• Der Dichtungsgummi am Ventil einer Sprühflasche gewährleistet, dass das Produkt nicht ausläuft, wenn es nicht benutzt wird.
• Die Abdichthülse wird in der Industrie eingesetzt, um Leitungen vor Korrosion und Auslaufen zu schützen.
• Nach dem Einsetzen der Abdichthülse müssen die Rohrverbindungen sorgfältig verschraubt werden, um ein Auslaufen zu verhindern.
• Die Abdichtmasse wurde auf die Ränder des Aquariums aufgetragen, um ein Auslaufen zu verhindern.
• Beim Einbau der Duschkabine wird ein Abdichtstreifen verwendet, um ein Auslaufen des Wassers zu verhindern.
• Die Dichtungsleiste um den Waschbeckenablauf verhindert, dass Wasser ausläuft und Schäden verursacht.
• Der Abdichttopf sorgt dafür, dass kein Wasser aus der Toilette ausläuft.
• Bei der Montage meiner neuen Küchenspüle verwendete ich das Abdichtungsband, um Auslaufen zu verhindern.
• Die Abdichtleisten am Aquarium verhindern das Auslaufen von Wasser.
• Die Abdichtleisten an der Badewanne verhindern das Auslaufen von Wasser.
• Das Abdichtverfahren für die Regentonne bestand aus einer speziellen Folie, um ein Auslaufen von Wasser zu verhindern.
• Der Schiffskapitän erhielt das Abfahrtssignal und gab den Befehl zum Auslaufen.
• Beim Abfalltransport sollten keine schädlichen Stoffe austreten oder auslaufen.
• Die Tiere haben im Kastenstand keinen Zugang zu Auslauf.
• Nach dem Auslaufen aus dem Hafen fuhr das Schiff in den offenen Ozean, um den nächstgelegenen Abgangshafen anzuhalten.
• Nach dem Auslaufen des Wassers mussten wir die Rinnensohle des Pools gründlich reinigen.
• Der Bürgerinitiative gelang es, das Vorhaben zum Auslaufen von Abschiebeverboten zu blockieren.
• Der Ingenieur untersuchte die Ursachen für das schnelle Auslaufen des Wassers durch die vergrößerten Floßlöcher im Schleusentunnel.
• Ein leckes Abwassernetz kann zu umweltbelastenden Ausläufen von Schmutzwasser führen.
• Der Kapitän gab der Crew Anweisung, den Achterknoten zu überprüfen, bevor sie auslaufen würden.
• Nach dem Auslaufen des Amphibienflugzeugs auf einem See blieb es still im Wasser liegen.
• Die Hennen in unserer Geflügelhaltung bevorzugen die Anflugseite für das Auslaufen.
• Die Anflugseite ist wichtig, um sicherzustellen, dass sich alle Vögel gleichzeitig auslaufen können.
• Die Stadtregierung beschloss, das Problem mit den Abwasserausläufen zu lösen, indem die gesamte Anlage für einige Tage geschlossen wurde.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Auslauf

• Abgang
• Austritt
• Verlassen
• Weggehen
• Verbindung kappen
• Stop setzen
• Beendigung
• Schluss machen
• Aufhören
• Einlass schließen
• Aussetzen
• Abbruch
• Unterbrechung
• Stellenstillstand
• Stilllegung
• Verfall
• Abnutzung
• Verschleiß
• Erschöpfung
• Leidenschaftsverlust
• Mangelnde Aktivität
• Krise
• Niedergang
• Ende
• Auflösung
• Zerfall
• Verurteilung
• Abklingen
• Erschöpfungsphase
• Stillstand

Ähnliche Wörter für Auslauf

• Auslaufe
• Ausläufe
• Ausläufen
• Auslaufs

Antonym bzw. Gegensätzlich für Auslauf

🙁 Es wurde kein Antonym für Auslauf gefunden.