Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Stämme

🇩🇪 Stämme
🇺🇸 Trunks

Übersetzung für 'Stämme' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Stämme. Stämme English translation.
Translation of "Stämme" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Stämme

  • Die in den Linienproben erfassten Stämme, Balken und Bretter wurden ausgemessen und in drei Kategorien eingeteilt: natürliches Schwemmholz, Bauholz und Brennholz.
  • Die Larven des Aaskäfers leben oft in vermodernden Baumstämmen.
  • Die Kleidung des Stammes hat ein traditionelles Gepräge und zeigt ihre kulturelle Identität.
  • Viele bedeutende Philosophen und Denker stammen aus dem Abendland.
  • Die Einschnürtrommeln waren ein wichtiger Teil der traditionellen Musik des Stammes.
  • Der Bauleiter hat den Abmaß der Bauholzstämme genau überprüft, bevor er mit dem Schneiden begann.
  • Die Absetzer mussten auch die alten Baumstämme vom Parkplatz entfernen.
  • Die Anthropologen untersuchten die kulturelle und soziale Abstammungsfolge verschiedener Stämme in Afrika.
  • Der Abstammungstest hat bestätigt, dass ich tatsächlich von deutschen Vorfahren abstamme.
  • Die Pflanze Conringia sagittata ist eine aus der Familie der Kreuzblütlergewächse stammende, einjährige Pflanze mit dem Namen Ackerkohl.
  • In alten Zeiten wurden die Stämme der Burgenahorn zum Bau von Türmen und Burgen verwendet.
  • Die Bilanzaktiva stammen größtenteils aus Investitionen in neue Anlagen.
  • Die Stadt hat kürzlich Hochstämme für Straßenbepflanzung gekauft.
  • Im Park gibt es viele Hochstämme für Straßenbepflanzung, die frisch gepflanzt wurden.
  • Wir sollten mehr Hochstämme für Straßenbepflanzung im Stadtzentrum anpflanzen.
  • Der Gartenbauverein unterstützt die Aktion, mehr Hochstämme für Straßenbepflanzung zu pflanzen.
  • Im öffentlichen Raum gibt es bereits viele Hochstämme für Straßenbepflanzung zu sehen.
  • Die Bürgerinitiative hat sich für mehr Hochstämme für Straßenbepflanzung in der Stadt eingesetzt.
  • Immer wieder werden Hochstämme für Straßenbepflanzung durch Unwetter beschädigt.
  • Die Landesregierung hat Fördergelder bereitgestellt, um mehr Hochstämme für Straßenbepflanzung anzulegen.
  • Die Gemeindeverordnung regelt die Anbringung und Pflege der Hochstämme für Straßenbepflanzung.
  • Einige Begriffe im modernen Japanischen stammen noch vom Altjapanischen ab.
  • Die Regulierungsbehörde überwacht die Renovierung von Flächen mit Altlasten, die aus stillgelegten Mülldeponien stammen.
  • Der Landesregierung liegt die Verantwortung für die Sanierung von Flächen mit Altlasten zu, die aus Mülldeponien stammen.
  • Die ersten schriftlichen Aufzeichnungen des Altniederdeutschen stammen aus dem 9. Jahrhundert.
  • Das Altnorwegische wurde hauptsächlich in norwegischen Handschriften gefunden, die aus dem Mittelalter stammen.
  • Mein Vater kaufte im Andenkenladen ein Buch über die Geschichte unseres Stammes.
  • Durch die Anemophilie der Blumen können sie sich effektiver verbreiten und neue Populationsstämme gründen.
  • Die Analyse der Daten zeigte uns auf, woher die Fehlanzeigen stammen und wir können daher besser werden.
  • Die Musikstücke waren alle von dem Komponisten selbst, aber die Liedtexte stammen von anderen Urhebern.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Stämme

  • Völker
  • Rassen
  • Sippen
  • Strecken
  • Linien
  • Familien
  • Geschlechter
  • Abstammungen
  • Genealogien
  • Klan
  • Caste (in einigen Kulturen)
  • Tribus
  • Gemeinschaften
  • Nachfahren
  • Ahnen
  • Hinweis: Einige dieser Wörter haben spezifische Bedeutungen in bestimmten Kontexten oder Kulturen, aber sie sind alle im Allgemeinen als Synonyme für "Stämme" verwendbar.

Ähnliche Wörter für Stämme

Antonym bzw. Gegensätzlich für Stämme

🙁 Es wurde kein Antonym für Stämme gefunden.

Zitate mit Stämme

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Stämme" enthalten.

„Auch die Weißen werden untergehen, vielleicht schneller als alle anderen Stämme und Völker. Fahrt fort, euer Bett zu besudeln, und ihr werdet eines Nachts in eurem eigenen Abfall ersticken.“

- Seattle, Die Rede des Indianerhäuptlings Seattle. Neuere Version

Untergang

„Auch die Weißen werden untergehen, vielleicht schnelller alls alle anderen Stämme und Völker. Fahrt fort, euer Bett zu besudeln, und ihr werdet eines Nachts in eurem eigenen Abfall ersticken.“

- Seattle, Die Rede des Indianerhäuptlings Seattle. Neuere Version

Abfall

„Auch die Weißen werden untergehen, vielleicht schnelller als alle anderen Stämme und Völker. Fahrt fort, euer Bett zu besudeln, und ihr werdet eines Nachts in eurem eigenen Abfall ersticken.“

- Seattle, Die Rede des Indianerhäuptlings Seattle. Neuere Version

Bett

„Das sind die zwölf Stämme Israels alle …“

- ''''

Israel

„O ihr Menschen, Wir haben […] euch zu Völkern und Stämmen gemacht, dass ihr einander kennen möchtet. Wahrlich, der Angesehenste von euch ist vor Allah der, der unter euch der Gerechteste ist.“

- ''''

Andersgl

„Welch eine wunderseltsame Zeit ist nicht das Mittelalter, wie glühte nicht in ihm die Erde liebeswarm und lebenstrunken auf; wie waren die Völker nicht kräftige junge Stämme noch, nichts Welkes, nichts Kränkliches, alles saftig, frisch und voll, alle Pulse rege schlagend, alle Quellen rasch und aufsprudelnd, alles bis in die Extreme hin lebendig!“

- Joseph Görres, Die Deutschen Volksbücher: Nachwort

Schlagen

Erklärung für Stämme

Stamm steht für: Stamm (Familienname) – siehe dort zu Namensträgern Stamm (Gesellschaftswissenschaften), auch Volksstamm, eine Gruppe von Menschen Stamm (Pfadfinder), Organisationseinheit der Pfadfinder Stammbesatzung, die Stammcrew auf Schiffen Stamm (Biologie), hierarchische Rangstufe der Taxonomie Baumstamm, als Kurzform: Schaft von Holzgewächsen, siehe Baum #Aufbau des Baumstammes Stamm einer Pflanze, siehe Sprossachse Stamm, in der Humanmedizin fachsprachlich für Rumpf (Anatomie) Wortstamm, als Kurzform: grammatischer Teil eines Wortes Verb-Stamm oder Verbalstamm, besonders in semitischen Sprachen, siehe Semitische Sprachen #Abgeleitete Stämme Stämme steht für: Die Stämme, Browserspiel (2003) Siehe auch: Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel mit Stamm beginnt Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel Stämme enthält Stamme (Begriffsklärung) Stam (Begriffsklärung)

Quelle: wikipedia.org

Stämme als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Stämme hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Stämme" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Stämme
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Stämme? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Stämme, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Stämme, Verwandte Suchbegriffe zu Stämme oder wie schreibtman Stämme, wie schreibt man Stämme bzw. wie schreibt ma Stämme. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Stämme. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Stämme richtig?, Bedeutung Stämme, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".