Wie schreibt man Streckenwärter?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Streckenwärter

🇩🇪 Streckenwärter
🇺🇸 Route attendant 🔊 ▶

Übersetzung für 'Streckenwärter' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Streckenwärter. Streckenwärter English translation.
Translation of "Streckenwärter" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Streckenwärter

• Der Streckenwärter kontrollierte regelmäßig die Zugverbindung auf der Hauptstrecke.
• Der Streckenwärter schaute auf das Fahrzeug überfahrend und gab eine Warnung ab.
• Bei starkem Regen ist es schwierig für den Streckenwärter die Sicht auf der Bahntrasse zu behalten.
• Der Eisenbahnbeamte war Streckenwärter und arbeitete seit vielen Jahren in diesem Beruf.
• Im Juli 2020 kam der Streckenwärter durch einen Angriff ums Leben.
• Die Überprüfung durch den Streckenwärter zeigte, dass die Bremsanlage nicht funktioniert hatte.
• An diesem Tag wurde der Streckenwärter von einem betrunkenen Autofahrer angefahren und schwer verletzt.
• Der Bahnfachmann war jahrelang als Streckenwärter auf der Schnellverbindung tätig gewesen.
• Im Sommer 2023 kam es zu einem Zwischenfall bei dem ein Streckenwärter verletzt wurde.
• Der Streckenwärter kontrollierte den Zugverkehr an dieser Bahnlinie.
• Der Streckenwärter musste regelmäßig die Gleisanlagen überprüfen.
• Auf dem Lande diente der Streckenwärter als Informationsquelle für die Bevölkerung.
• Der Streckenwärter war immer auf dem Posten, wenn es um Sicherheit ging.
• In den 70ern gab es noch viele Streckenwärter entlang des Bahnnetzes.
• Der Streckenwärter wusste genau, wo sich die nächsten Bahnhöfe befanden.
• Die Aufgabe des Streckenwärters war sehr vielschichtig.
• In alten Zeiten gab es oft nur einen Streckenwärter pro Bahnlinie.
• Der Streckenwärter half bei der Evakuierung von Notfällen an der Bahn.
• Die Funktion des Streckenwärters war für die Sicherheit entscheidend.
• In ländlichen Gebieten wurde oft ein ehrenamtlicher Streckenwärter benötigt.
• Der Streckenwärter musste bei Unfällen sofort Hilfe herbeirufen.
• Die Hauptaufgabe eines Streckenwärters war die Überwachung der Gleise.
• In vielen Ländern gab es spezielle Schulungen für den Beruf des Streckenwärters.
• Der Streckenwärter war oft das Aushängeschild der Bahnverwaltung an diesem Abschnitt.
• Der Streckenwärter prüfte den Zug vor der Fahrt.
• Am Bahnhof arbeitet ein Streckenwärter, der die Züge kontrolliert.
• Die Aufgaben des Streckenwärters sind sehr anspruchsvoll.
• Der Streckenwärter überprüfte die Sicherheitsvorkehrungen am Bahnsteig.
• Die Beamten des Bahnaufsichtsdienstes, darunter auch der Streckenwärter, nahmen an der Schulung teil.
• In den 1950er-Jahren war der Streckenwärter ein wichtiger Teil des Bahnpersonals.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Streckenwärter

• Bahnhofsbeamte
• Eisenbahnkontrolleur
• Bahnpersonal
• Weichenwart
• Zugsteuerer
• Befehlshaber
• Kontrollbeamte
• Eisenbahnbetriebsleiter
• Schrankenwärter
• Signalwart
• Gleisbedienstete
• Bahnpersonalmitarbeiter
• Verkehrsdirektor
• Fahrdienstleiter
• Zugverantwortlicher
• Bahnwärter
• Eisenbahner
• Zugwärter
• Bahnpersonal
• Gleiswaachmann
• Betriebsassistent
• Lokomotivführer-Assistent
• Eisenbahnbediensteter
• Bahnhofswacht
• Bahnschaffner
• Bahnmeister
• Verkehrsbetriebshelfer
• Schrankenwärter
• Sicherheitsbeauftragter der Bahn (Sicherheitsbeauftragter)
• Verkehrsleiter

Ähnliche Wörter für Streckenwärter

• Schaffner
• Zugführer
• Lokführer
• Bahnwärter
• Weichenwärter
• Signalingelehrlinge
• Bahnhofsvorsteher
• Eisenbahnbetriebsleiter
• Revisionsbeamte
• Fahrdienstleiter
• Zugbeauftragter
• Fahrdienstmitarbeiter
• Bahnmeister
• Infrastrukturleiter
• Signaltechniker
• Bahnpolizist
• Bahnschutzbeamter
• Bahnhofswärter
• Eisenbahnwärter
• Signalwart
• Gleiswahten
• Bahnbetriebsbeamte
• Bahnposten
• Bahnaufsicht
• Signalwart
• Zugwächter
• Bahnbeauftragter
• Eisenbahnwachtmeister
• Bahnschutzmann

Antonym bzw. Gegensätzlich für Streckenwärter

🙁 Es wurde kein Antonym für Streckenwärter gefunden.