Wie schreibt man Suspension?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Suspension

🇩🇪 Suspension
🇺🇸 Suspension 🔊 ▶

Übersetzung für 'Suspension' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Suspension. Suspension English translation.
Translation of "Suspension" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Suspension

• Die Alginatverdickung wird oft zur Bildung stabiler Suspensionen eingesetzt.
• Die Fussballspieler erhielt eine Sperre (Suspension) wegen eines ungerechtfertigten Fouls.
• Nach der Suspension kehrte der Trainer in den Fußballverein zurück.
• In der Schule gibt es eine schriftliche Suspension, wenn man die Hausaufgaben nicht macht.
• Der Autofahrer erhielt eine Strafe durch Fahrverbot und Suspension seiner Führerscheinrechte wegen Alkohol am Steuer.
• Durch seine Suspension verpasste der Fußballspieler wichtige Spiele in der Meisterschaft.
• Die Mitarbeiterin erhält nach ihrer Suspension eine Einstellungsprüfung, um wieder eingestellt zu werden.
• Die Strafe war eine längere Suspension seiner Führerscheinrechte und einer Geldstrafe.
• In der Universität gibt es eine Suspension der Studienmöglichkeiten, wenn man die Studiengebühren nicht bezahlt.
• Durch seine Suspension verlor der Fußballverein wichtige Punkte in der Tabelle.
• Der Fussballspieler erhielt eine Suspension aufgrund eines ungerechtfertigten Schlagabtausches mit einem Gegenspieler.
• Die Polizei verhängt oft eine Strafe durch Fahrverbot und Suspension wegen Geschwindigkeitsübertretungen.
• Durch seine Suspension konnte er die wichtigen Spiele nicht mehr spielen, die für das Meisterschaftsgewinnen notwendig waren.
• Das Unternehmen gab an, dass es die Mitarbeiterin aufgrund ihrer Sperre (Suspension) wieder einstellen möchte.
• Durch seine Suspension verpasste er wichtige Trainingsphasen und somit die Chance auf mehr Erfolg.
• Die Rennserie musste wegen der häufigen Suspensionen den Wettbewerb suspendieren.
• Die Fahrzeuge waren nach einem Sturz mit schweren Suspensionen versehen worden.
• Die Sicherheitsfunktionen der Fahrzeuge wurden nach den Testungen mit mehreren Suspensionen aktualisiert.
• Die Automobilhersteller mussten wegen der kritischen Testergebnisse die Produktion von Wagen suspendieren, um die Suspensionen zu korrigieren.
• Die Wissenschaftler haben durch Experimente mehrere mögliche Erklärungen für die ungewöhnlichen Suspensionen identifiziert.
• Durch den Aufbau von zusätzlichen Suspensionen wurden die Fahrräder stabiler und sicherer.
• Durch die Installation neuer Suspensionen verbesserte sich das Fahrverhalten des Wagens erheblich.
• Die Automobilzulieferindustrie litt stark unter den häufigen Rückschlägen und Suspensionen im Markt.
• Der Laborpersonal bediente sich eines Elutriators, um die Suspensionen zu trennen.
• Mit einem Elutriator wurden die Partikel in einer Suspension getrennt und analysiert.
• Die Dekantierzentrifuge wurde zum Entfernen von Fettanteilen aus einem Suspension verwendet.
• In der Biotechnologie wird ein Hydrometer verwendet, um die Dichte von Zellsuspensionen und anderen biologischen Flüssigkeiten zu messen.
• Die Chemiker entwickelten ein neues Dispersionsmittel, um die Suspension von Partikeln in einer Flüssigkeit zu verbessern.
• Das Team der Chemiker entwickelte ein neues Dispersionsmittel, um die Suspension von Partikeln in Wasser zu verbessern.
• Die Suspension hat einen optimalen Dispersionsbereich bei pH-Werten zwischen 5 und 7.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Suspension

• Suspendierung
• Entfernung
• Aberkennung
• Exclusion
• Ausschließungsmaßnahme
• Diskriminierung
• Entzug von Rechten
• Strafe
• Verwarnung
• Disziplinarmaßnahme
• Strafverfügung
• Maßregelung
• Absetzung
• Verweisung
• Exklusion

Ähnliche Wörter für Suspension

• Aussetzung
• Unterbrechung
• Verhängung (im übertragenen Sinne)
• Suspendierung (ähnlich wie Suspension, aber weniger häufig verwendet)
• Absetzen
• Ausfall
• Pausieren
• Halt machen
• Unterbrechung des Betriebs
• Stilllegen
• Einstellen
• Aufschub
• Verzögerung
• Beendigung (im Sinne einer vorübergehenden Einstellung)
• Einfrieren

Antonym bzw. Gegensätzlich für Suspension

🙁 Es wurde kein Antonym für Suspension gefunden.