Wie schreibt man als Ganzes?

DE - EN / Deutsch-Englisch für als Ganzes

🇩🇪 als Ganzes
🇺🇸 as a whole 🔊 ▶

Übersetzung für 'als Ganzes' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for als Ganzes. als Ganzes English translation.
Translation of "als Ganzes" in English.

Beispielsätze für bzw. mit als Ganzes

• Der Ablaufphase-Fehler hatte Auswirkungen auf die Kunden und das Unternehmen als Ganzes.
• Die agrarwissenschaftliche Forschung hat auch einen positiven Einfluss auf die Umwelt und die Gesellschaft als Ganzes.
• Die Analphabetenrate unter den Migranten war deutlich höher als in der Bevölkerung als Ganzes.
• Der Analphabetismus ist nicht nur ein Problem für Einzelpersonen, sondern auch für die Gesellschaft als Ganzes.
• Die Aggradation im Flusssystem beeinflusst die Struktur und Dynamik des Gewässer Systems als Ganzes.
• Der Bachausbau hat positive Auswirkungen auf die Umwelt und unsere Gemeinschaft als Ganzes.
• Durch die Verwendung eines Dauerstrichlasers kann man nicht nur die Haut, sondern auch den Körper als Ganzes verbessern.
• Die Gesellschaft als Ganzes muss sich an die Wahrung der Rechte und Pflichten in allen Deliktbereichen erinnern.
• Die Dienstleistungswirtschaft ist nicht nur wichtig für Wirtschaft und Arbeitsplatz, sondern auch für die Gesellschaft als Ganzes.
• Der CEO übernahm die durchführungsverantwortung für das Unternehmen als Ganzes.
• Wir müssen lernen, das Wirkliche als Ganzes zu sehen und nicht nur ein Teil davon.
• Der Kampf gegen Ehefeindlichkeit erfordert die Kooperation von Individuen, Institutionen und Gesellschaft als Ganzes.
• Wir müssen das neue Projekt als Ganzes neu einstellen.
• Das Team hat viel Erfahrung gesammelt und möchte die neue Prozedur als Ganzes neu einstellen.
• In der Familienaufstellung wird die ganze Familie als Ganzes betrachtet, um Probleme zu lösen.
• Die Verlängerung der Fertigungsdurchlaufzeit hat negative Auswirkungen auf die Kundenzufriedenheit und das Unternehmen als Ganzes.
• Die Finanzwirtschaft hat eine starke Beziehung zum Steuerrecht und zur Gesellschaft als Ganzes.
• Der Formenzusammenschluss von zwei Unternehmen ist ein wichtiger Schritt zur wirtschaftlichen Entwicklung beider Unternehmen und der Gesellschaft als Ganzes.
• Die Beseitigung von Frauenmisshandlung erfordert die Zusammenarbeit von Regierungen, Organisationen und der Gesellschaft als Ganzes.
• Der Freiheitsbegriff hat auch Auswirkungen auf die sozialen Beziehungen und die Gesellschaft als Ganzes.
• Die Firma wurde als Ganzes neu organisiert.
• Das Projekt gelang als Ganzes nicht so wie geplant.
• Der Film wird nur als Ganzes verstanden werden können.
• Das Haus steht als Ganzes unter Denkmalschutz.
• Wir sehen das Konzept als Ganzes und sind beeindruckt.
• Die neue Strategie wurde von oben als Ganzes beschlossen.
• Der Bau war ein riesiger Projekt, welches als Ganzes 5 Jahre gedauert hat.
• Das Lied wird nur als Ganzes verstanden werden können.
• Die neue Politik wurde als Ganzes gut aufgenommen.
• Das Buch kann als Ganzes nicht in die Hand genommen werden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für als Ganzes

• Gesamt
• Einheit
• Ganze
• Komplett
• Vollständig
• Eines Stücks
• Intakt
• Unversehrt
• Innen wie außen
• Völlig
• Ganz und gar
• In jeder Hinsicht
• Unter einem Dach
• Als Einheit
• Ungeteilt

Ähnliche Wörter für als Ganzes

• Vollständig
• Gesamtheit
• Einheit
• Komplex
• Ensemble
• Kollektiv
• Menge
• Sammlung
• Zusammenhalt
• Verbund
• Konzert
• Harmonie
• Einigung
• Integration
• Einheitswert

Antonym bzw. Gegensätzlich für als Ganzes

🙁 Es wurde kein Antonym für als Ganzes gefunden.