Wie schreibt man berücksichtigt?

DE - EN / Deutsch-Englisch für berücksichtigt

🇩🇪 berücksichtigt
🇺🇸 considered 🔊 ▶

Übersetzung für 'berücksichtigt' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for berücksichtigt. berücksichtigt English translation.
Translation of "berücksichtigt" in English.

Beispielsätze für bzw. mit berücksichtigt

• MentalGestärkt berücksichtigt die besonderen Bedingungen im Leistungssport und bietet Athleten und Trainern, aber auch Eltern oder anderen Personen aus dem Kontext Leistungssport Hilfestellung in sämtlichen Bereichen der Erhaltung, und Wiederherstellung v
• Beim Abbau im Tagebau müssen Lärmschutzmaßnahmen für Anwohner berücksichtigt werden.
• Bei der Erteilung der Abbaugenehmigung wurden verschiedene Umweltschutzaspekte berücksichtigt.
• Bei der Vergabe von Abbaugenehmigungen muss das öffentliche Interesse berücksichtigt werden.
• Bei der Berechnung der Rentabilität einer Mine wird die maximale Abbauhöhe berücksichtigt.
• Der Planer berücksichtigte in seiner Arbeit einen Vorgriff auf mögliche technologische Neuerungen.
• Der Ingenieur berücksichtigt bei der Planung des Abbaus die Abbaurichtung, um die Effizienz zu maximieren.
• Der Architekt berücksichtigt die Abbaurichtung des Gesteins, um den optimalen Standort für das Gebäude zu bestimmen.
• Der Abbauwert der Software wurde im Rahmen der Bilanzierung berücksichtigt.
• Bei der Anwendung der Abbildungsgleichung muss die Größe des Gegenstandes berücksichtigt werden.
• Die Newton'sche Linsengleichung berücksichtigt die Brechung von Licht an den Grenzflächen einer Linse.
• Die Newton'sche Linsengleichung berücksichtigt die Abweichungen vom idealen Linsenverhalten.
• In der Bauplanung wird der Abbindebeginn bereits berücksichtigt.
• Bei der Abbindesteuerung wird sowohl die chemische Reaktion des Zements als auch die physikalische Verfestigung des Betons berücksichtigt.
• Vor der Abbindeprüfung sollten alle Einflussfaktoren berücksichtigt werden.
• Die Abbindewärme von Beton kann zu Temperaturerhöhungen führen, die bei großen Bauwerken berücksichtigt werden müssen.
• Beim Austausch der Druckluftleitung sollte die Abblaseleistung berücksichtigt werden.
• Für die Abbrandberechnung werden verschiedene Faktoren wie die Materialdichte und der Sauerstoffgehalt berücksichtigt.
• Bei der Abbrandberechnung werden auch die Wärmeentwicklung und mögliche Rauchentwicklung berücksichtigt.
• Die Abbrandberechnung berücksichtigt auch die Veränderung des Brennstoffvolumens während des Brandes.
• Bei der Entwicklung der App wurden verschiedene Abbruchbedingungen berücksichtigt, um die Stabilität und Funktionalität zu gewährleisten.
• Die Abbruchkostenschätzung wurde vom Architekten im Bauantrag berücksichtigt.
• Die aktuellen Marktpreise wurden bei der Abbruchkostenschätzung berücksichtigt.
• Ein guter Abbruchplaner berücksichtigt auch umweltfreundliche Abrissmethoden.
• Die Abbruchplanung berücksichtigte auch den Umweltschutz, um mögliche Schäden zu minimieren.
• Bei der Abfallendlagerung müssen mögliche Umweltauswirkungen berücksichtigt werden.
• Die Abfallentsorgungsplanung berücksichtigt auch die Entsorgung von Sonderabfällen, wie beispielsweise Chemikalien oder Elektronikschrott.
• Die Abfallentsorgungsplanung berücksichtigt auch die Entsorgung von gefährlichen Abfällen, beispielsweise Asbest oder radioaktive Abfälle.
• Die Abfallentsorgungsplanung berücksichtigt auch die Möglichkeiten der energetischen Nutzung von Abfällen, beispielsweise durch die Erzeugung von Biogas.
• Im Abfallwirtschaftskonzept wird auch die Entsorgung gefährlicher Abfälle berücksichtigt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für berücksichtigt

• beachtet
• achtet
• kennt
• weiß
• betrachtet
• bedenklich ist
• wertet
• schätzt
• beurteilt
• erachtet
• einschätzt
• anerkennt
• nimmt war
• gewürdigt
• beachtet wird

Ähnliche Wörter für berücksichtigt

• beachtet
• berät
• prüft
• überprüft
• untersucht
• analysiert
• bewertet
• beurteilt
• schätzt
• einschätzt
• betrachtet
• ermittelt
• aufarbeitet
• erkundet
• begreift

Antonym bzw. Gegensätzlich für berücksichtigt

🙁 Es wurde kein Antonym für berücksichtigt gefunden.