Wie schreibt man entsprechend?
Wie schreibt man entsprechend?
Wie ist die englische Übersetzung für entsprechend?
Beispielsätze für entsprechend?
Anderes Wort für entsprechend?
Synonym für entsprechend?
Ähnliche Wörter für entsprechend?
Antonym / Gegensätzlich für entsprechend?
Zitate mit entsprechend?
Erklärung für entsprechend?
entsprechend teilen?
entsprechend {+Dat} (vor- oder nachgestellt)
Das Wort vorlesen lassen:Grundform: entsprechen

DE - EN / Deutsch-Englisch für entsprechend
🇩🇪 entsprechend
🇺🇸
accordingly
Übersetzung für 'entsprechend' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for entsprechend.
entsprechend English translation.
Translation of "entsprechend" in English.
Scrabble Wert von entsprechend: 15
Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O;
3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y.
Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.
SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited
Beispielsätze für bzw. mit entsprechend
- Zur Stickstoffbindung sind die Leguminosen jedoch auf die Lebensgemeinschaft (Symbiose) mit ihnen entsprechenden Bakterien angewiesen.
- Ein Detektiv darf keine Skrupel haben, illegale Handlungen aufzudecken und dem Auftraggeber entsprechend mitzuteilen.
- Die Überwachung des Abarbeitungszyklus ist wichtig, um Engpässe frühzeitig zu erkennen und entsprechende Maßnahmen zu ergreifen.
- Die Politikerin machte einen Vorgriff auf mögliche Reaktionen ihrer Gegner und bereitete sich entsprechend vor.
- Der Abbauwürdigkeit des Gesteins entsprechend wurden die Abbautiefen für den Bergbau festgelegt.
- Das Abbiegeverbot für Fahrräder wird durch ein entsprechendes Verkehrszeichen angezeigt.
- Die korrekte Zuordnung der Wörter zu den entsprechenden Bedeutungen ist wichtig beim Sprachenlernen.
- Die Zuordnung der Bilder zu den entsprechenden Personendaten erfolgt in der Fotodatenbank automatisch.
- Der Ordnungshomomorphismus ordnet den Punkten auf der realen Zahlengeraden ihre entsprechenden reellen Zahlenwerte zu.
- "Auf den Spuren der Geschichte" zeigt ein Bild von historischen Bauwerken mit entsprechender Bildüberschrift.
- Im Abbildungsverzeichnis sind alle Abbildungen mit entsprechenden Titeln aufgeführt.
- Moderne Abbindesteuerungssysteme sind in der Lage, große Datenmengen in Echtzeit zu analysieren und entsprechende Anpassungen vorzunehmen.
- Die Abblasetanks werden entsprechend der Anforderungen des Betriebs konstruiert.
- Um einen optimalen Abblasedruck zu erreichen, muss das Ventil entsprechend eingestellt werden.
- Bei Wartungsarbeiten muss der Abblaseschieber entsprechend abgesichert werden.
- Vor Beginn der Arbeiten musste der Bauherr eine Sicherheitsleistung entsprechend der Abbruchanordnung erbringen.
- Durch das Abbruchmakro können wir unerwartete Situationen frühzeitig erkennen und entsprechend reagieren.
- Ein erfahrener Abbruchplaner kann mögliche Risiken frühzeitig erkennen und entsprechende Maßnahmen ergreifen.
- Bei einigen Abenteuersportarten wie Basejumping oder Freerunning sind hohe Risiken mit dabei, weswegen eine entsprechende Ausbildung und Ausrüstung wichtig sind.
- Die Mülldeponie wird entsprechend den geltenden Umweltauflagen betrieben.
- Bitte trenne den Kehricht richtig und wirf ihn in den entsprechenden Müllcontainer.
- Bitte trennen Sie den Müll und werfen Sie ihn in die entsprechenden Abfallbehälter.
- Bitte trenne den Abfall richtig und wirf ihn in die entsprechenden Behälter.
- Bitte trennen Sie den Müll und werfen ihn in die entsprechenden Abfallbehältnisse.
- Unsere Entsorgungsfirma entsorgt den Müll fachgerecht auf entsprechenden Deponien.
- Bitte beachten Sie die Mülltrennung und werfen Sie den Papiermüll in den entsprechenden Abfalleimer.
- Unternehmen sollten sich über ihre Abfallentsorgungsverpflichtungen informieren und entsprechende Maßnahmen ergreifen.
- Die Abfallwirtschaftsberatung analysiert den Abfallstrom eines Unternehmens und entwickelt entsprechende Entsorgungskonzepte.
- Entsprechend dem gewünschten Abfahrtsdatum haben wir Ihnen den günstigsten Flug herausgesucht.
- Passagiere mit unterschiedlichen Abflugsorten wurden gebeten, sich an den entsprechenden Schaltern einzufinden.
Anderes Wort bzw. Synonyme für entsprechend
- Anpassung
- Angleichung
- Anfügung
- Bezugnahme
- Entsprechung
- Gleichwertigkeit
- Parallele
- Äquivalenz
- Übereinstimmung
- Vorbemerkung (im Kontext nachgestellt)
- Bemerkung (im Kontext vor- oder nachgestellt)
- Hinweis (im Kontext nachgestellt)
- Ergänzung (im Kontext nachgestellt)
- Abwandlung (im Kontext vor- oder nachgestellt)
- Anmerkung (im Kontext nachgestellt)
- Es ist zu beachten, dass einige dieser Synonyme je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben können.
Bitte beachte, dass die Verwendung eines dieser Synonyme je nach Kontext variieren kann, da sie in verschiedenen Situationen leicht unterschiedliche Bedeutungen haben können.
Ähnliche Wörter für entsprechend
- entsprechende
- entsprechendem
- entsprechenden
- entsprechendere
- entsprechenderem
- entsprechenderen
- entsprechender
- entsprechenderer
- entsprechenderes
- entsprechendes
- entsprechendste
- entsprechendstem
- entsprechendsten
- entsprechendster
- entsprechendstes
Antonym bzw. Gegensätzlich für entsprechend
🙁 Es wurde kein Antonym für entsprechend gefunden.
Zitate mit entsprechend
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "entsprechend" enthalten.
„Der Ruhm ist etwas, das man keinem andern mitteilen kann. Jeder muss selbst entsprechend handeln.“
- Frühling und Herbst des Lü Bu We, S. 26
L
„Die Aufgabe wechselt nicht nur von Mensch zu Mensch - entsprechend der Einzigartigkeit der Person - , sondern auch von Stunde zu Stunde, gemäß der Einmaligkeit jeder Situation.“
- Viktor Frankl, Ärztliche Seelsorge, München 1981
Stunde
„Die Gegenwart ist die zukünftige Erinnerung, entsprechend sollte man sie gestalten.“
- Weit Verbreitetes kurzgefasst, 21. Januar 2003
Gerhard Uhlenbruck
„Die Menschen sind die Produzenten ihrer Vorstellungen, Ideen pp., aber die wirklichen, wirkenden Menschen, wie sie bedingt sind durch eine bestimmte Entwicklung ihrer Produktivkräfte und des denselben entsprechenden Verkehrs bis zu seinen weitesten Formationen hinauf. Das Bewusstsein kann nie etwas Andres sein als das bewusste Sein, und das Sein der Menschen ist ihr wirklicher Lebensprozeß.“
- Die deutsche Ideologie. Marx/Engels, MEW 3, S. 26, 1846/1932
Friedrich Engels
„Die Menschen sind die Produzenten ihrer Vorstellungen, Ideen pp., aber die wirklichen, wirkenden Menschen, wie sie bedingt sind durch eine bestimmte Entwicklung ihrer Produktivkräfte und des denselben entsprechenden Verkehrs bis zu seinen weitesten Formationen hinauf. Das Bewusstsein kann nie etwas andres sein als das bewusste Sein, und das Sein der Menschen ist ihr wirklicher Lebensprozess.“
- Karl Marx/Friedrich Engels, Die deutsche Ideologie. MEW 3, S. 26, 1846/1932
Bewusstsein
„Es gibt viele Gründe, warum wir von fossilen Brennstoffen wegkommen sollten, und genau das werden wir im Lauf des nächsten Jahrhunderts auch tun, ohne entsprechende Gesetze, finanzielle Anreize, Programme zur Kohlenstoffbindung und das ewige Gejammer der professionellen Angstmacher. Soweit ich weiß, musste Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts keiner das Pferd als Transportmittel verbieten.“
- Welt in Angst. München 2005. ISBN 3-89667-210-X. Nachwort. S. 515. Übersetzer: Ulnke Wasel und Klaus Timmermann
Michael Crichton
„Nie wird es einen freien und wirklich aufgeklärten Staat geben, solange sich der Staat nicht bequemt, das Individuum als größere und unabhängige Macht anzuerkennen, von welcher all seine Macht und Gewalt sich ableitet, und solange er den Einzelmenschen nicht entsprechend behandelt.“
- Über die Pflicht zum Ungehorsam gegen den Staat
Henry David Thoreau
„Nimm keine Rücksichten auf das, was Du in der Klavierstunde gelernt hast. Überlege nicht lange, ob Du Dis mit dem vierten oder sechsten Finger anschlagen mußt. Spiele dieses Stück sehr wild, aber stets sehr stramm im Rhythmus, wie eine Maschine. Betrachte hier das Klavier als eine interessante Art Schlagzeug u. handle dementsprechend.“
- Spielanweisung zu Paul Hindemiths Ragtime aus der Suite 1922 für Klavier, op. 26, Paul Hindemith: Sämtliche Werke, Serie V Kammermusik, Klaviermusik I, Mainz u.a.: Schott 1975 ff.
Paul Hindemith
„So müßt ihr alles, was die Vaterlandsliebe stärken, die Sitten reinigen, die Seelen erheben, die Leidenschaften des menschlichen Herzens zur Mitarbeit im öffentlichen Interesse erziehen will, euch aneignen oder dementsprechende Maßregeln treffen.“
- Maximilien de Robespierre, Rede vor dem Konvent
Vaterland
„So müßt ihr alles, was die Vaterlandsliebe stärken, die Sitten reinigen, die Seelen erheben, die Leidenschaften des menschlichenen Herzens zur Mitarbeit im öffentlichen Interesse erziehen will, euch aneignen oder dementsprechende Maßregeln treffen.“
- Maximilien de Robespierre, Rede vor dem Konvent
Erziehung
„Warum spricht man in allen Zeitungen der Welt von Marx und seiner Lehre? Einer meinte, das läge an der Hoffnungslosigkeit und entsprechenden Harmlosigkeit der Marxschen Lehre. Kein Kapitalist fürchtet diese Lehre, wie auch kein Kapitalist die christliche Lehre fürchtet. Es wäre geradezu vorteilhaft für das Kapital, möglichst viel und breit von Marx und Christus zu reden.“
- ''Die natürliche Wirtschaftsordnung. Erster Teil: Die Güterverteilung und die sie beherrschenden wirtschaftlichen Umstände. Einleitung
Silvio Gesell
„Wenn die Religionen wahr sind, dann aus dem Grund, weil es jedes Mal Gott ist, der gesprochen hat. Und wenn sie unterschiedlich sind, dann aus dem Grund, weil Gott in verschiedenen Sprachen entsprechend der Verschiedenheit der Empfänger gesprochen hat. Und endlich, wenn sie absolut und ausschließlich sind, dann aus dem Grund, weil Gott in jeder Religion von »Ich« gesprochen hat.“
- Frithjof Schuon, Den Islam verstehen
Gott
„Wenn jemand aber Blasphemie betreibt, dann bedeutet das, daß er kein einziges Gesetz mehr achtet, und dann muß er dementsprechend bestraft werden. Schon bei Jesus stand auf Gotteslästerung Steinigung.“
- Cat Stevens, Interview in der Berliner Zeitung vom 7. Februar 1996
Gesetz
„Wenn wir z. B. einen lebenden Organismus in eine Schachtel hineinbrächten und ihn dieselbe Hin- und Herbewegung ausführen liessen wie vorher die Uhr, so könnte man es erreichen, dass dieser Organismus nach einem beliebig langen Fluge beliebig wenig geändert wieder an seinen ursprünglichen Ort zurückkehrt, während ganz entsprechend beschaffene Organismen, welche an den ursprünglichen Orten ruhend geblieben sind, bereits längst neuen Generationen Platz gemacht haben. Für den bewegten Organismus war die lange Zeit der Reise nur ein Augenblick, falls die Bewegung annähernd mit Lichtgeschwindigkeit erfolgte!“
- Albert Einstein, Die Relativitäts-Theorie , in: Naturforschende Gesellschaft, Zürich, Vierteljahresschrift, 56, S. 12, 1911 ''
Relativit
„Wer auch nur eines von den kleinsten Geboten aufhebt und die Menschen entsprechend lehrt, der wird im Himmelreich der Kleinste sein. Wer sie aber hält und halten lehrt, der wird groß sein im Himmelreich.“
- ''''
Himmelreich
Erklärung für entsprechend
Keine Erklärung für entsprechend gefunden.
entsprechend als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von entsprechend hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "entsprechend" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.