Wie schreibt man in Besitz genommen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für in Besitz genommen

🇩🇪 in Besitz genommen
🇺🇸 taken possession of 🔊 ▶

Übersetzung für 'in Besitz genommen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for in Besitz genommen. in Besitz genommen English translation.
Translation of "in Besitz genommen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit in Besitz genommen

• Die Geschichte zeigt, wie oft Gebiete und Städte durch militärische Aneignung in Besitz genommen wurden.
• Die Polizei hat den Verdächtigen in seine Wohnung in Besitz genommen.
• Das Unternehmen ist in Besitz genommen worden und steht nun unter Zwangsverwaltung.
• Der Banküberfall ist in der Nacht in die Einkaufsstraße in Besitz genommen.
• Die Sicherheitsbeamten haben den Verdächtigen in das Polizeigebäude in Besitz genommen.
• Das Gericht hat die Vermögenswerte des Unternehmers in Besitz genommen.
• Der Rettungsdienst ist in die Katastrophenregion in Besitz genommen, um die Verletzten zu versorgen.
• Die Beamten haben den illegalen Club in Besitz genommen und geschlossen.
• Das Unternehmen ist aufgrund von Insolvenz in Besitz genommen worden.
• Die Behörden haben das illegale Spielkasino in Besitz genommen und geschlossen.
• Der Sturm hat die Stadt in seine Gewalt in Besitz genommen und viele Häuser beschädigt.
• Die Ermittler sind in die Wohnung des Verdächtigen in Besitz genommen, um Beweise zu sammeln.
• Das Unternehmen ist durch den Konkurs in Besitz genommen worden und wird nun verkauft.
• Der Einsatzleiter hat das Rettungsteam in die Katastrophenregion in Besitz genommen, um die Helfer vorzustellen.
• Die Polizei hat den mutmaßlichen Drogenhändler in sein Versteck in Besitz genommen und festgenommen.
• Das Gericht hat die Vermögenswerte des Schuldners in Besitz genommen, um seine Schulden zu befriedigen.
• Der Dieb hat den Schmuck in Besitz genommen.
• Die Polizei nahm das verdächtige Auto in Besitz genommen.
• Der Rechtsanwalt forderte die Rückerstattung des Eigentums, das gestohlen und in Besitz genommen worden war.
• Nach dem Einbruch waren alle Wertsachen von den Dieben in Besitz genommen worden.
• Der Feuerwehrmann nahm den Einsatzleiter in Besitz genommen, um ihn zu informieren.
• In der Nacht wurde mein Fahrrad gestohlen und in Besitz genommen.
• Der Kommandant gab dem Soldaten Befehl, das Dorf in Besitz genommen zu haben.
• Nach dem Erdbeben wurden die Leichen in Sicherheit gebracht und von den Rettungskräften in Besitz genommen.
• Die Inspektion fand eine Liste der vermissten Wertsachen, die von den Dieben in Besitz genommen worden waren.
• Der Schauspieler übernahm die Rolle, die er in Besitz genommen hatte.
• Das Unternehmen wurde vom neuen Eigentümer in Besitz genommen und umstrukturiert.
• Der Bergsteiger fand einen alten Hut, der in Besitz genommen worden war.
• Die Forscher entdeckten ein neues Tier im Wald und nahmen es in ihre Forschungsinstitute in Besitz genommen.
• Mein Bruder hat den Fußball, den er bei mir leihen wollte, nicht zurückgebracht; wahrscheinlich wurde er von einem Jungen in Besitz genommen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für in Besitz genommen

• erobert
• beschlagnahmt
• konfisziert
• requiriert
• übernommen
• unterstellt
• in Gewalt genommen
• besetzt
• okkupiert
• gestohlen
• abgenommen
• entzogen
• eingezogen
• verstaatlicht
• annexiert
• erobert
• besetzt
• übernommen
• annektiert
• okkupiert
• erbeutet
• gewonnen
• beansprucht
• eingenommen
• in Besitz gesetzt
• sich bemächtigt
• an sich genommen
• erlangt
• erworben
• angenommen

Ähnliche Wörter für in Besitz genommen

• erbeutet
• beschlagnahmt
• eingezogen
• eingenommen
• requiriert
• konfisziert
• besetzt
• okkupiert
• übernommen
• ausgeführt
• durchgeführt
• umgesetzt
• realisiert
• angeeignet
• enteignet
• erobert
• übernommen
• eingefallen
• angeeignet
• erworben
• gekauft
• erlangt
• beschlagnahmt
• konfisziert
• besetzt
• überzogen
• angenommen
• integriert
• einverleibt
• annektiert

Antonym bzw. Gegensätzlich für in Besitz genommen

🙁 Es wurde kein Antonym für in Besitz genommen gefunden.