Wie schreibt man konkrete Ausformung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für konkrete Ausformung

🇩🇪 konkrete Ausformung
🇺🇸 concrete form 🔊 ▶

Übersetzung für 'konkrete Ausformung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for konkrete Ausformung. konkrete Ausformung English translation.
Translation of "konkrete Ausformung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit konkrete Ausformung

• Wir brauchen eine konkrete Ausformung der Strategie, um die Ziele zu erreichen.
• Die Stadtplaner entwickelten eine konkrete Ausformung ihres Masterplans.
• Die Firma benötigte eine konkrete Ausformung ihrer Marketingstrategie.
• Der Wissenschaftler forschte über die mögliche konkrete Ausformung eines neuen Konzepts.
• Wir müssen eine konkrete Ausformung unseres Plans für das neue Projekt haben.
• Die Regierung erarbeitete eine konkrete Ausformung ihrer wirtschaftspolitischen Ziele.
• Wir brauchen eine konkrete Ausformung unserer Konzeption für die neue Gebäudeklasse.
• Die Ingenieure entwickelten eine konkrete Ausformung ihrer Lösung für das technische Problem.
• Wir benötigen eine konkrete Ausformung unserer Vision für die Zukunft der Stadt.
• Die neue Verordnung fand ihre konkrete Ausformung im Gesetzgebungsprozess.
• In der Diskussion fand die konkrete Ausformung des Projekts kein breites Echo.
• Die wirtschaftspolitischen Ziele erhielten ihre konkrete Ausformung in der Haushaltsrede.
• In der künstlerischen Auseinandersetzung fand die konkrete Ausformung ihrer Inspiration keinen Wert.
• Die Regierung musste ihre politische Agenda in eine konkrete Ausformung kleiden.
• Das Konzept fand seine endgültige konkrete Ausformung im Prototypenbau.
• Im wissenschaftlichen Diskurs fand die konkrete Ausformung eines Forschungsfragestellings keinen Anklang.
• Die sozialpolitische Vision erhielt ihre konkrete Ausformung in einer umfassenden Gesetzesänderung.
• Bei einem kreativen Workshop fand der Teilnehmer durch den Dialog eine konkrete Ausformung seiner Idee.
• Im Theaterstück mussten die Schauspieler eine komplexe Rolle in eine konkrete Ausformung kleiden.
• Die Vision des Unternehmers fand ihre Endfassung, also ihre konkrete Ausformung, in einem umfassenden Konzeptplan.

Anderes Wort bzw. Synonyme für konkrete Ausformung

• Umsetzung
• Gestaltung
• Konzeption
• Realisierung
• Durchführung
• Verwirklichung
• Entwicklungsstadium
• Manifestation
• Ausprägung
• Gestaltungsform
• Materialisierung
• Körperliche Form
• Phantasiegestaltung
• Konstruktionsform
• Tatsächlicher Zustand
• Gestaltung
• Konzeption
• Umsetzung
• Realisierung
• Implementierung
• Verwirklichung
• Materialisierung
• Inkarnation
• Gestaltungsentwurf
• Formulierung
• Ausarbeitung
• Konkretion
• Objektifizierung
• Wirklichkeitserfassung
• Umsetzungsvorhaben

Ähnliche Wörter für konkrete Ausformung

• Umsetzung
• Durchführung
• Verwirklichung
• Gestaltung
• Formgebung
• Strukturierung
• Realisierung
• Einbringung
• Implementierung
• Umwandlung
• Verfestigung
• Ausprägung
• Abstraktion (im Gegensatz zu konkreter, kann dies aber auch eine ähnliche Bedeutung haben)
• Körperlich
• Materialisierung
• Formgebung
• Gestaltung
• Gestalt
• Konzeption
• Umsetzung
• Realisierung
• Umwandlung
• Transformation
• Neuordnung
• Ausgestaltung
• Gestaltungsmöglichkeiten
• Modellierung
• Planung
• Strukturierung
• Körperbildung

Antonym bzw. Gegensätzlich für konkrete Ausformung

🙁 Es wurde kein Antonym für konkrete Ausformung gefunden.