Wie schreibt man Zerlegen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Zerlegen

🇩🇪 Zerlegen
🇺🇸 Disassemble 🔊 ▶

Übersetzung für 'Zerlegen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Zerlegen. Zerlegen English translation.
Translation of "Zerlegen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Zerlegen

• In der chemischen Industrie werden oft spezielle Abbauverfahren angewendet, um komplexe Substanzen in ihre Einzelkomponenten zu zerlegen.
• Der Abstraktionsprozess ist eine notwendige Schritt, um komplexe Probleme in einzelne Komponenten zu zerlegen.
• Die moderne TV-Technologie verwendet Abtastimpulse, um ein Bild in 1000 Teile zu zerlegen.
• Durch die Ähnlichkeitsmechanik können wir komplexe Systeme in einfachere Komponenten zerlegen.
• Bei dem Projekt mussten Experten eine neue Form der Ätzung entwickeln, um bestimmte Materialien in ihre Komponenten zu zerlegen.
• Ich habe einen Pfriem aus Metall zum Zerlegen von Kabeln.
• In der Prozessanalyse geht es darum, den Prozess in seine einzelnen Schritte zu zerlegen und zu analysieren.
• Als Algebraiker versteht er die Kunst, komplexe Gleichungen in einfache Teile zu zerlegen.
• Die Fourier-Analyse ist eine mathematische Methode, um periodische Funktionen in ihre Frequenzkomponenten zu zerlegen.
• Die Fourier-Analyse ermöglicht es uns, periodische Funktionen zu zerlegen in ihre harmonischen Komponenten.
• Die Anwendung der Anaklise ermöglicht es, komplexe Sachverhalte in einzelne Aspekte zu zerlegen.
• In der Destillerie wird ein Verdampfer benutzt, um Wasser in Alkohol zu zerlegen.
• Die Forscher nutzten eine Kombination aus Chemikalien und Licht-Auflösers, um komplexe Moleküle zu zerlegen.
• Der Fachmann empfahl mir, immer auf die Materialität des Augenlidhalters zu achten, da einige Modelle anfangen könnten, sich im Laufe der Zeit zu zerlegen.
• Die Studenten müssen das Matheproblem in einzelne Schritte zerlegen, um es zu lösen.
• Um die alte Möbelstücke zu entsorgen, muss man sie zunächst in ihre Bestandteile zerlegen.
• Der Koch muss den Salat in seine kleinen Komponenten zerlegen, bevor er ihn serviert.
• Die Ingenieure müssen das riesige Gebäude in kleinere Module zerlegen, um es wieder aufzubauen.
• Um die komplexe Aufgabe zu bewältigen, muss man sie in einfache Schritte zerlegen.
• Der Schreiner muss das alte Holzstück in seine Bestandteile zerlegen, bevor er es neu verwendet.
• Um die komplexe Maschine zu warten, muss man sie in ihre verschiedenen Komponenten zerlegen.
• Um die komplexe Aufgabe zu planen, muss man sie in Schritte zerlegen, die leichter umzusetzen sind.
• Der Ingenieur muss den alten Maschinenbau in einzelne Komponenten zerlegen, bevor er ihn neu aufbaut.
• Um die komplexe Programmierung zu verarbeiten, muss man sie in kleine Schritte zerlegen und dann wieder zusammenfügen.
• Der Recyclinganlage werden moderne Brechwerke verwendet, um Abfallmaterialien in kleinere Teile zu zerlegen.
• Ich habe den Bremskonus des Fahrrads so abgetragen, dass ich ihn in Teile zerlegen kann.
• Das Chlorophyll hilft den Pflanzen bei der Photosynthese, Wasser in Sauerstoff zu zerlegen.
• Die Bauleute kletterten auf das Dach und begannen, den alten Dachstuhl zu zerlegen.
• Die Destraktionsanlage ist dazu ausgelegt, Gasgemische in einzelne Stoffe zu zerlegen.
• Durch die Anwendung der Dialektik kann man komplexe Probleme in ihre einzelnen Teile zerlegen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Zerlegen

• Aufschneiden
• Zerreißen
• Spalten
• Auseinandertrennen
• Teilen
• Trennen
• Lösen
• Entzweien
• Auftrennen
• Aufbrechen
• Durchscheißen
• Durchtrennen
• Beschneiden
• Auseinandernehmen
• Entflechten

Ähnliche Wörter für Zerlegen

• zerlegend
• Zerlegens
• Zerlegen
• zerlegest
• zerleget
• zerlege
• zerlegst
• zerlegten
• Zerlegten
• zerlegtest
• zerlegtet
• zerlegte
• Zerlegte
• zerlegt

Antonym bzw. Gegensätzlich für Zerlegen

🙁 Es wurde kein Antonym für Zerlegen gefunden.