Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für übermäßig

🇩🇪 übermäßig
🇺🇸 excessive

Übersetzung für 'übermäßig' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for übermäßig. übermäßig English translation.
Translation of "übermäßig" in English.

Beispielsätze für bzw. mit übermäßig

  • Eine übermäßige Katabolismusaktivität kann zu einem Muskelabbau führen.
  • Ein übermäßiger Gebrauch von Reinigungsmitteln führt zu einer hohen Abblasemenge in die Umwelt.
  • Nach dem Auslösen des Abblaseventils wurde der übermäßige Druck abgelassen.
  • Das Abblaseschubventil dient zum Schutz vor übermäßigem Druckaufbau.
  • Die Abdunklung des Bildschirms schützt vor übermäßiger Belastung der Augen.
  • Die Abfischung des Sees wurde notwendig, um das Gewässer von übermäßigem Fischaufkommen zu befreien.
  • Laxans können bei übermäßigem Gebrauch abführend wirken.
  • Übermäßiger Gebrauch von Laxativa kann zu Elektrolytstörungen führen.
  • Abführmittel können bei gelegentlicher Anwendung hilfreich sein, sollten aber nicht übermäßig eingenommen werden.
  • Die Emissionsanalyse zeigte einen übermäßigen Abgasdruck an.
  • Der ständige Zeitdruck führte zu einer übermäßigen Abgespanntheit bei den Studierenden.
  • Der Konsum von Kaffee kann zu einer Abhängigkeit führen, wenn man ihn übermäßig konsumiert.
  • Seine Unwille gegen den politischen Wandel in seinem Land war fast übermäßig groß.
  • Die Unternehmen müssen ihre Markenpolitik anpassen, um die wachsende Ablehnungsschwelle gegenüber übermäßiger Werbung zu berücksichtigen.
  • Die Abnutzung eines Motors ist in der Regel eine Folge von falschem Ölwechsel, übermäßiger Belastung und Fehlbedienung.
  • Ein übermäßiger Konsum von Früchten und Gemüse kann zu einer Absäuerung der Magensäfte führen.
  • Bei übermäßiger körperlicher Anstrengung kann es zu einer leichten Absäuerung kommen.
  • Bei einer Autohaftpflichtversicherung können geringe Abschlusskosten anfallen, die aber in der Regel nicht übermäßig sind.
  • Wir müssen die übermäßig wachsende Pflanze abtrennen, bevor sie unsere Umgebung verdrängt.
  • Wir müssen die übermäßig wachsende Grasnarbe abtrennen, bevor sie unsere Gartenbepflanzung verdrängt.
  • Der Kunde suchte nach einer Abschwächungslösung für seine übermäßige Schuld bei der Bank.
  • Die Umweltorganisation entwickelte eine Abschwächungslösung für die übermäßigen Schäden durch den industriellen Zustand.
  • Es gibt verschiedene Schutzklasse für C-Dioden, um sie vor übermäßiger Hitzeeinwirkung zu schützen.
  • Ein Abrasier ist ein spezieller Abstreifring, der für die Oberfläche geeignet ist, ohne zu übermäßig zu agieren.
  • Die Kritikerin beschrieb den Film als eine komplexe Geschichte mit übermäßiger Abstrusität.
  • Die Sportzeitung kritisierte die übermäßige Anzahl an Überläufern bei den Spielen.
  • Wir müssen uns gegen eine übermäßige Abwegigkeit eines Arguments wehren.
  • Bei einer Allergie tritt oft eine übermäßige Immunreaktion auf, was zu Symptomen wie Juckreiz und Quetschhaut führen kann.
  • In manchen Fällen kann es zu einer Überreaktion des Immunsystems mit einer übermäßigen Immunantwort kommen.
  • Die Abwendung von den übermäßigen Verbrauchern ist ein wichtiger Aspekt bei der Energieproduktion.

Anderes Wort bzw. Synonyme für übermäßig

Ähnliche Wörter für übermäßig

  • übermäßigem
  • übermäßigen
  • übermäßiger
  • übermäßiges
  • übermäßige

Antonym bzw. Gegensätzlich für übermäßig

🙁 Es wurde kein Antonym für übermäßig gefunden.

Zitate mit übermäßig

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "übermäßig" enthalten.

„Datenschutz ist ein notwendiges Gegengewicht und ein Korrekturinstrument gegen übermäßige, die Individualrechte beeinträchtigende Datenverarbeitung, aber er kann und soll kein Verhinderungsinstrument sein.“

- Neue Juristische Wochenschrift Heft 23/2006 vom 6. Juni 2006

Hans Peter Bull

„Mit der übermäßigen Verweichlichung der Frauen fängt auch die der Männer an.“

- Émile

Jean-Jacques Rousseau

„Mißklänge giebt es überall, und nur unser ist die Schuld, wenn wir sie übermäßig empfinden.“

- Gustav Freytag, Die verlorene Handschrift [1864]. Roman in fünf Büchern. 2. Theil. 16. Auflage. Leipzig: Hirzel, 1886. S. 329f.

„O die ihr glaubt, verschlinget nicht Zins, der (die Schuld) übermäßig mehrt.“

- ''''

Zins

Erklärung für übermäßig

Das Adjektiv übermäßig (Gegensatz: vermindert) wird in der Musik zur Kennzeichnung bestimmter Intervalle und Akkorde verwendet.

Quelle: wikipedia.org

übermäßig als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von übermäßig hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "übermäßig" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp übermäßig
Schreibtipp übermäßig
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
übermäßig
übermäßig

Tags

übermäßig, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für übermäßig, Verwandte Suchbegriffe zu übermäßig oder wie schreibtman übermäßig, wie schreibt man übermäßig bzw. wie schreibt ma übermäßig. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate übermäßig. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man übermäßig richtig?, Bedeutung übermäßig, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".