Wie schreibt man Abmilderung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Abmilderung

🇩🇪 Abmilderung
🇺🇸 Mitigation 🔊 ▶

Übersetzung für 'Abmilderung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Abmilderung. Abmilderung English translation.
Translation of "Abmilderung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Abmilderung

• Die Regierung plante Maßnahmen zur Abmilderung der Abschwächung.
• Die Abmilderung der Abschwächung war ein wichtiger Punkt im neuen Budgetplan.
• Die Medikamente halfen bei der Abmilderung meiner Kopfschmerzen.
• Die Regierung hat Maßnahmen angekündigt, um die soziale Ungleichheit durch Abmilderung von Steuern zu verringern.
• Die langsame Drehung des Kreisels brachte eine gewisse Abmilderung der Schüttelfrostattacke.
• Die wirtschaftliche Krise führte zur Notwendigkeit einer Abmilderung der Arbeitszeit und -leistung.
• Der Anwalt forderte von seiner Kanzlei, bei der Strafverfolgung eine Abmilderung des Todesurteils anzustreben.
• Die medizinische Forschung hat zu neuen Entdeckungen geführt, die zu einer Abmilderung von chronischen Krankheiten beitragen können.
• Durch regelmäßige Bewegung kann man die Symptome der Depression durch eine Abmilderung des Stressgefühls lindern.
• Die politische Partei versprach eine Abmilderung der Steuern und eine Verbesserung der sozialen Sicherheit für ihre Wähler.
• Der Lehrer bemühte sich um die Abmilderung des Konflikts zwischen den Schülern durch faire Beurteilungen und Respekt gegenüber ihrer Meinung.
• Die neue Technologie führte zu einer Abmilderung der Umweltzerstörung, indem sie fossile Brennstoffe durch erneuerbare Energien ersetzte.
• Das Wetter verbesserte sich allmählich mit zunehmender Abmilderung des Sturms nach einigen Tagen.
• Die soziale Arbeit konzentriert sich auf die Abmilderung der Auswirkungen von Armut und Vernachlässigung in Gemeinschaften.
• Die Regierung hat Pläne für die Umstrukturierung des Bildungswesens vorgestellt, mit einer Abmilderung der Unterrichtsstunden für Schüler.
• Der Psychologe empfahl Meditation als eine wirksame Methode zur Abmilderung von Angstzuständen und Konflikten.
• Die Forscher entdeckten ein neues Potenzial für die Heilung von Krankheiten mit einer Abmilderung der Schmerzen durch künstliche Intelligenz.
• Die wirtschaftliche Situation verlangt nach einer Strategie zur Abmilderung des Arbeitsplatzabbaus und Unterstützung der betroffenen Mitarbeiter.
• Die Psychologen bemühen sich, die Ursachen der Überspanntheit bei jungen Leuten zu verstehen und Möglichkeiten zur Abmilderung zu entwickeln.
• Die Unternehmensleitung informierte die Aktionäre über die Maßnahmen zur Abmilderung des Geschäftsrisikos.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Abmilderung

• Linderung
• Milderung
• Eindämmung
• Verringerung
• Entspannung
• Abklingen
• Ermattung
• Schwellenabbau
• Aufhebung
• Beendigung
• Stilllegung
• Erleichterung
• Beruhigung
• Dämpfung
• Abflauen

Ähnliche Wörter für Abmilderung

• Eindämmung
• Verringerung
• Verminderung
• Abklingen
• Lähmung (im übertragenen Sinne)
• Entspannung
• Beruhigung
• Kaltstellen
• Stilllegung (in einigen Kontexten)
• Milderung
• Besserung
• Aufhellung
• Erleichterung
• Linderung
• Schonung

Antonym bzw. Gegensätzlich für Abmilderung

🙁 Es wurde kein Antonym für Abmilderung gefunden.