Wie schreibt man Abwanderung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Abwanderung

🇩🇪 Abwanderung
🇺🇸 Outflow 🔊 ▶

Übersetzung für 'Abwanderung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Abwanderung. Abwanderung English translation.
Translation of "Abwanderung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Abwanderung

• Geraume Zeit vor der Abwanderung ins Meer haben sich die Flussaale zu Blankaalen umgewandelt.
• Die Abwanderung von jungen Menschen aus ländlichen Gebieten nach städtischen Zentren ist ein großes Problem.
• Die globale Erwärmung führt zu einer zunehmenden Abwanderung von Tierarten in höhere Lagen.
• Die Stadt verzeichnet eine hohe Abwanderung von Einwohnern in die nähere Umgebung.
• Die Abwanderung von Arbeitskräften aus dem ländlichen Raum ist ein wichtiger Faktor für die wirtschaftliche Entwicklung.
• Die Flucht vor Krieg und Gewalt ist eine häufige Ursache für die Abwanderung von Menschen.
• Die Abwanderung von Jugendlichen aus der Heimatstadt in größere Städte ist ein Trend unserer Zeit.
• Die globale Konnektivität führt zu einer zunehmenden Abwanderung von Unternehmen nach Übersee.
• Die wirtschaftliche Situation in Deutschland führte zu einer Abwanderung von Arbeitskräften nach Polen und Tschechien.
• Die Umweltzerstörung ist eine häufige Ursache für die Abwanderung von Tieren aus ihren natürlichen Lebensräumen.
• Die Abwanderung von jungen Menschen aus dem ländlichen Raum in die Stadt ist ein wichtiger Aspekt der städtischen Entwicklung.
• Die globale Migration führt zu einer zunehmenden Abwanderung von Menschen zwischen verschiedenen Ländern.
• Die wirtschaftliche Krise führte zu einer Abwanderung von Arbeitskräften innerhalb Europas.
• Die Abwanderung von Studenten aus kleinen Schulen in größere Städte ist ein häufiger Vorgang.
• Die globale Konjunktur führt zu einer zunehmenden Abwanderung von Unternehmen nach Asien und Lateinamerika.
• Die Umwandlung der Landschaft durch menschliche Aktivitäten führte zu einer Abwanderung von Tieren aus ihren natürlichen Lebensräumen.
• Die schwierige Abwanderungsentscheidung hat uns viele Nächte zum Nachdenken gebracht.
• Die Familie musste eine schwere Abwanderungsentscheidung treffen, um nach Australien zu ziehen.
• Der Beruf als Professor führte zu einer schweren Abwanderungsentscheidung für den Familienpatriarchen.
• In der Flüchtlingskrise mussten viele Menschen eine drastische Abwanderungsentscheidung treffen.
• Die wirtschaftliche Lage in Griechenland zwang unsere Familie zur schweren Abwanderungsentscheidung nach Deutschland.
• Nachdem das Unternehmen Insolvenz anmeldete, musste der Betriebsleiter eine schwierige Abwanderungsentscheidung treffen.
• Unsere Abwanderungsentscheidung wurde von den Freunden und Verwandten als Traum von vielen betrachtet.
• In dieser Abwanderungsentscheidung ging es nicht nur um den Wohnort, sondern auch um die berufliche Zukunft.
• Unser Chef musste eine schwierige Abwanderungsentscheidung treffen, als das Unternehmen in einer anderen Stadt fusionierte.
• Nach einem Naturkatastrophen mussten viele Menschen ihre Heimat verlassen und eine neue Abwanderungsentscheidung treffen.
• Die Stadt hat eine hohe Abwanderungsquote von jungen Menschen.
• Der Staat möchte die Abwanderungsquote reduzieren, indem er mehr Investitionen in Bildung und Infrastruktur macht.
• Die Abwanderungsquote ist ein wichtiger Indikator für die Attraktivität einer Region.
• Die Studie analysierte die Ursachen der hohen Abwanderungsquote in bestimmten Landesteilen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Abwanderung

• Auswanderung
• Wegzugehen
• Fortgehen
• Flucht
• Ausreise
• Weglaufen
• Verlassen
• Abreißen
• Ableben
• Exilierung
• Vertreibung
• Entmietlung
• Heimweh (in einem übertragenen Sinne)
• Umzug
• Migration

Ähnliche Wörter für Abwanderung

• Auswanderung
• Migration
• Emigration
• Einwanderung
• Umzug
• Vertreibung
• Flucht
• Wegzug
• Exil
• Verweis
• Aussiedlung
• Aufbruch
• Weggehen
• Abreise
• Ausreise

Antonym bzw. Gegensätzlich für Abwanderung

🙁 Es wurde kein Antonym für Abwanderung gefunden.