Wie schreibt man Auswanderung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Auswanderung

🇩🇪 Auswanderung
🇺🇸 Emigration 🔊 ▶

Übersetzung für 'Auswanderung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Auswanderung. Auswanderung English translation.
Translation of "Auswanderung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Auswanderung

• Wir haben uns einige Hänger für unsere künftige Hauswanderung gekauft.
• Bei der Auswanderung von Europa nach Amerika kamen auch viele Siedler, um eine bessere Zukunft zu sichern.
• In den 90er Jahren gab es eine große Auswanderung von Diamantreibern nach Südafrika.
• Die langen Dürreperioden führten zur Auswanderung vieler Menschen aus der Region.
• Die politische Situation vor dem Zweiten Weltkrieg führte zu einer massiven Auswanderung als Emigrant nach Übersee.
• Ganymed wird auch als möglicher Ort für eine künftige Menschenauswanderung in Betracht gezogen.
• In Deutschland wurde die Diskriminierung von jüdischen Mitbürgern unter anderem über den Ariernachweis begangen, was zu einer Vertreibung und Auswanderung vieler Menschen führte.
• Die Aufhebung der Beschränkungen für die Auswanderung führte zu einem massenhaften Flug von Bürgern aus dem Land.
• Das Fremdenrecht ist ein wichtiger Aspekt der Immigration und Auswanderungspolitik.
• Die Auswanderung der Moleküle führt zu einem Temperaturanstieg.
• Bei einer oszillierenden Schraube tritt eine periodische Auswanderung von Energie auf.
• Die Auswanderung von Energie ist ein wichtiger Aspekt bei der Analyse von Resonanzschwingungen.
• In einem schwingenden System treten regelmäßige Auswanderungen von Masse auf.
• Die periodische Auswanderung von Energie führt zu einer stetigen Bewegung.
• Bei einem schwingenden Pendel tritt eine kontinuierliche Auswanderung von Energie auf.
• Die Auswanderung von Schwingungsenergie ist ein entscheidender Aspekt bei der Modellierung dynamischer Systeme.
• Die periodische Auswanderung von Masse führt zu einem sich verändernden Momentenstrom.
• In einem oszillierenden Körper tritt eine ununterbrochene Auswanderung von Energie auf.
• Die Analyse der Auswanderung von Schwingungsenergie hilft bei der Optimierung von Systemen.
• Bei einer schwingenden Feder tritt eine periodische Auswanderung von Energie auf.
• Die Auswanderung von Schwingungen ist ein wichtiger Faktor für die Dynamik eines Systems.
• In einem resonierenden System tritt eine erhöhte Auswanderung von Energie auf.
• Die periodische Auswanderung von Masse führt zu einer stetigen Veränderung der Kinematik.
• Die Modellierung der Auswanderung von Schwingungsenergie hilft bei der Vorhersage von dynamischen Prozessen.
• Die Auswanderung des Wassers aus dem Tank war ein wichtiger Teil der Schwingungsanalyse.
• Während der Schwingung kam es zu einer Auswanderung von Energie vom System.
• Durch die Auswanderung von Masse wurde die Schwingfrequenz erhöht.
• Die Auswanderung des Gases aus dem Behälter führte zu einem Druckabfall.
• Die Auswanderung des Stoffes war ein Ergebnis der Schwingungsreibung.
• Im Rahmen der Schwingungsanalyse wurde die Auswanderung von Energie beobachtet.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Auswanderung

• Verlagerung
• Verschiebung
• Umschwenkung
• Wandlung
• Wechsel
• Übertragung
• Übergang
• Migration (in einem physikalischen Sinn)
• Rotation
• Translation
• Schub
• Drift
• Versetzung
• Umwandlung
• Wanderung
• Oszillation
• Pendeln
• Schwanken
• Wechseln
• Vibrieren
• Zittern
• Rattern
• Klappern
• Schwingschwingung (im übertragenen Sinne)
• Schwingungsmodus
• Oszillationsverhalten
• Pendelbewegung
• Schweben
• Schwanken
• Beben

Ähnliche Wörter für Auswanderung

• Auswanderungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Auswanderung

🙁 Es wurde kein Antonym für Auswanderung gefunden.