Wie schreibt man Aktionär?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Aktionär

🇩🇪 Aktionär
🇺🇸 Shareholder 🔊 ▶

Übersetzung für 'Aktionär' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Aktionär. Aktionär English translation.
Translation of "Aktionär" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Aktionär

• Die Abführung von Gewinnen an die Aktionäre erfolgt einmal im Quartal.
• Die Firma muss den Abgangsprozess ihres Hauptaktionärs planen.
• Das Unternehmen wurde aufgrund der Fehlinvestitionen einer schweren Ablehnung gegenüber seinen Aktionären ausgesetzt.
• Der Schwund an unseren Aktionären machte uns Sorgen um die Zukunft unseres Unternehmens.
• Der Verkauf der Firma soll eine finanzielle Absicherung für die Aktionäre bieten.
• Die Aktionäre erteilten der Geschäftsleitung eine Stimmrechtsvollmacht für den Kauf des Konkurrenten.
• Durch die Abtretung von 10% meiner Aktien wurde ich zum Minderheitsaktionär.
• Der Vorstand entschied sich für eine Adresserhöhung der Aktionäre.
• Der Vorstand plant eine Adresserhöhung, um die Aktionäre besser anzusprechen.
• Die Firma sendet monatliche Berichte mit wichtigen Mitteilungen an die Aktionäre.
• Das Unternehmen entscheidet, ob es den Kapitalüberschuss an die Aktionäre ausschüttet oder in neue Investitionen einsetzt.
• Die Aktienausgabe wird gemeinsam mit einer Dividendenausschüttung erfolgen, um den Aktionären einen höheren Wert zu bieten.
• Die Aktienemission ermöglichte es unseren Aktionären, ihre Beteiligung an dem Unternehmen zu vergrößern.
• Das Aktiengesetz regelt auch die Rechte der Aktionäre, wie etwa das Stimmrecht.
• Die Publizitätspflicht nach dem Aktiengesetz sichert die Transparenz für die Aktionäre und die Öffentlichkeit.
• Die Aktionäre haben laut Aktiengesetz Anspruch auf eine ordnungsgemäße Informationsversorgung durch das Unternehmen.
• Die Aktiennotierung des Unternehmens war ein großer Erfolg für die Aktionäre.
• Infolge des Streits zwischen dem Vorstand und Aktionären verzögerte sich die Aktiennotierung um einige Wochen.
• Die wachsende Zahl von Aktionären sorgte für Aufmerksamkeit im Vorfeld der Aktiennotierung.
• Durch den Verkauf des Unternehmens konnten die Aktionäre eines lukrativen Aktienpakets werden.
• Das neue Gesetz erfordert von den Unternehmen die Veröffentlichung eines transparenten Berichts über das Aktienpaket der Aktionäre.
• Durch die Übernahme der Konkurrenz konnten die Aktionäre eines lukrativen Aktienpakets werden und ihre Dividende erhöhen.
• Die Entscheidung für einen Aktienrückkauf hat die Aktionäre überzeugt.
• Das Unternehmen ist verpflichtet, alle Aktionäre im Aktienregister zu erfassen.
• Im Aktienregister werden alle Transaktionen aufgezeichnet, um die Aktionärsstruktur nachzuvollziehen.
• Im Aktienregister werden auch die Rechte der Aktionäre aufgeschrieben, wie z.B. die Stimmrechtsanteile.
• Die Integrität des Aktienregisters ist für den Wert des Unternehmens und die Sicherheit seiner Aktionäre wichtig.
• Durch den Aktiensplit erhalten die Aktionäre ein zusätzliches Stück Aktien, ohne dass der Kurs sinkt.
• Die Gesellschaft beschloss einen Aktiensplit, um die Anzahl der Stammaktionäre zu erhöhen.
• Der Aktiensplit wurde von allen Aktionären gut angenommen und hatte positive Auswirkungen auf den Kurs.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Aktionär

• Anteilseigner
• Teilhaber
• Investor
• Eigentümer
• Gesellschafter
• Beteiligter
• Shareholder (insbesondere im anglo-amerikanischen Kontext)
• Inhaber von Stammrechten oder Vorzugsrechten
• Kapitalbeteiliger
• Investoren
• Finanzinvestor
• Anteilseigner einer Gesellschaft
• Eigentümer von Aktien
• Unternehmensbeteiligter
• Verwaltungsratsmitglied (in einigen Fällen, wenn es auch eine formale Rolle in der Unternehmensleitung hat)

Ähnliche Wörter für Aktionär

• Anteilseigner
• Investor
• Gesellschafter
• Teilhaber
• Eigentümer
• Betriebspartner
• Geschäftspartner
• Kapitalgeber
• Finanzinvestor
• Shareholder (engl.)
• Beteiligter
• Miteigentümer
• Anteilseigner
• Unternehmer
• Gesellschafterin (oder Gesellschafter)

Antonym bzw. Gegensätzlich für Aktionär

🙁 Es wurde kein Antonym für Aktionär gefunden.