Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Arroganz

🇩🇪 Arroganz
🇺🇸 Arrogance

Übersetzung für 'Arroganz' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Arroganz. Arroganz English translation.
Translation of "Arroganz" in English.

Scrabble Wert von Arroganz: 12

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Arroganz

  • Seine abartige Arroganz machte ihn bei seinen Kollegen unbeliebt.
  • Ich werde dich abrechnen für deine Arroganz!
  • Die Kritik an der Politikerin war wegen ihrer Frechheit und Arroganz gerechtfertigt.
  • Bitte beachte, dass das Wort "Frechheit" in einigen Kontexten positiv verwendet werden kann, z.B. um jemandes Mut oder Unerschrockenheit zu beschreiben. In der Regel wird es aber negativ verwendet, um jemandes Arroganz oder Unverschämtheit zu beschreiben.
  • Das Arroganz-Angeberstück im Gesicht seines Bruders machte mich wütend.
  • Die Arroganz des Managers führte zu Unzufriedenheit unter seinen Kollegen.
  • Seine Arroganz war offensichtlich, als er sich über die anderen Leute lustigte.
  • Die Arroganz der Oberschicht wird oft mit Ignoranz und Machtmissbrauch assoziiert.
  • Der Fußballspieler zeigte eine erhebliche Arroganz, nachdem sein Team gewonnen hatte.
  • Seine Arroganz hinderte ihn daran, auf die Meinungen anderer zuzuhören.
  • Die Arroganz der Regierung führte zu weit verbreiteten Protesten.
  • Der Lehrer bemerkte eine erhebliche Arroganz bei seinem Schüler, als dieser sich über seine Mitschüler lustigte.
  • Die Arroganz des Unternehmers war ein Grund dafür, dass sein Geschäft in der Krise sank.
  • Seine Arroganz verhinderte ihn daran, Fehler anzuerkennen und zu korrigieren.
  • Der Politiker wurde für seine Arroganz bei seiner Rede kritisiert.
  • Die Arroganz des Reichen Mannes machte ihn unbeliebt bei den einfachen Leuten.
  • Seine Arroganz führte dazu, dass er keine Chance auf eine Beförderung hatte.
  • Der Sportkommentator sprach über die Arroganz des Fußballvereins nach ihrem Sieg.
  • Die Arroganz der Elite wird oft als Grund für soziale Unruhen angesehen.
  • Seine Arroganz behinderte seine Fähigkeit, sich in andere Menschen hineinzuversetzen.
  • Die Arroganz des Politikers stieß bei vielen auf Widerstand.
  • Seine Arroganz machte es schwierig, Freunde zu finden.
  • Die Arroganz der Elite führte zu einer Spaltung im Volk.
  • Der Star musste lernen, seine Arroganz abzulegen.
  • Die Arroganz des Managers sorgte für Unmut bei den Mitarbeitern.
  • Sie leidet unter der Arroganz ihrer Familie.
  • Die Arroganz der Mächtigen führt oft zu ihrem Untergang.
  • Er musste lernen, seine Arroganz zu überwinden, um glücklich zu sein.
  • Seine Arroganz machte es schwierig, eine Beziehung aufzubauen.
  • Die Arroganz des Reichtums führte in der Vergangenheit oft zu Unrecht und Unterdrückung.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Arroganz

Ähnliche Wörter für Arroganz

Antonym bzw. Gegensätzlich für Arroganz

🙁 Es wurde kein Antonym für Arroganz gefunden.

Zitate mit Arroganz

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Arroganz" enthalten.

„Auf Reisen merke ich, wie unglaublich privilegiert unser Leben ist. Da wäre jede Form der Aufregung oder Stänkerei eine Zumutung und unglaubliche Arroganz.“

- Dieter Nuhr, Stern Nr.4/2011, 20. Januar 2011, S. 115

Arroganz

„Bescheidenheit ist die höchste Form der Arroganz.“

-

Deutsche Sprichw

„Das Zittern ist ein Zeichen von Mangel an Gewohnheit. Andere vor sich Zittern machen, ist ein Zeichen von Arroganz und Hochmut.“

- Lü Bu We, Frühling und Herbst des Lü Bu We, S. 293

Arroganz

„Die Anwendung einer einzigen Atombombe würde Israel völlig zerstören, während die der islamischen Welt nur begrenzte Schäden zufügen würde. Die Unterstützung des Westens für Israel ist geeignet, den Dritten Weltkrieg hervorzubringen, der ausgetragen wird zwischen den Gläubigen, die den Märtyrertod suchen, und jenen, die der Inbegriff der Arroganz sind. [..] Es ist nicht unvernünftig, eine solche Möglichkeit in Erwägung zu ziehen.“

- Alī Akbar Hāschemī Rafsandschānī, Rede vom 13. Dezember 2001. Quelle: Quellen: "Iran - Sprengstoff für Europa" von Bruno Schirra, S. 152, ,

Welt

„Einen belächeln, das ist die humorlose Form der Arroganz.“

- Worthülsenfrüchte, 17. Februar 2002

Gerhard Uhlenbruck

„Es geht um Prinzipien: Arbeiten so viel wie man kann, guten Glaubens sein, Eitelkeit und Arroganz vermeiden. All das habe ich in Thun gelernt.“

- zu seiner Rolle als Uno-Berichterstatter , Aktualisiert am 17. März 2009

Jean Ziegler

„Es gibt auch noch andere intelligente Wesen. Nur die menschliche Arroganz nimmt an, dass diese Botschaft an die Menschen gerichtet ist.“

-

Star Trek IV: Zur

„Niveau sieht nur von unten aus wie Arroganz.“

- Unbekannter Autor (3.)

Zitat des Tages/Archiv 2006

„Ostwärts fällt in Europa das Dach des Prestiges. Vermindert, Einheit zu schaffen, Komplex drüben und hier Arroganz.“

- Eberhard Puntsch, Europa

Europa

„Rücksichtslosigkeit ist die Brutalität der Arroganz.“

- Weit Verbreitetes kurzgefasst. 13. März 2003

Gerhard Uhlenbruck

„Was Marx sagte, war in der Tat gehaltreich, logisch und klar. Aber niemals habe ich einen Menschen gesehen von so verletzender, unerträglicher Arroganz des Auftretens. Keiner Meinung, die von der seinigen wesentlich abwich, gewährte er die Ehre einer einigermaßen respektvollen Erwägung. Jeden, der ihm widersprach, behandelte er mit kaum verhüllter Verachtung. Jedes ihm mißliebige Argument beantwortete er entweder mit beißendem Spott über die bemitleidenswerte Unwissenheit, oder mit ehrenrühriger Verdächtigung der Motive dessen, der es vorgebracht.“

- über Karl Marx, Lebenserinnerungen – I. Band: Bis zum Jahre 1852, , 1911

Carl Schurz

„Wenn sich Arroganz mit Ignoranz paart, zerfällt die Macht.“

- Hans-Ulrich Jörges, Stern Nr.14/2008 vom 27. März 2008, S. 66 (30.)

Zitat des Tages/Archiv 2008

„[...] den Schritt von der Leidenschaft zur großen Liebe habe ich nie gewagt. Stattdessen habe ich mir Arroganz und Härte und Stolz antrainiert, beschlossen, nie etwas zu empfinden. Ich habe nie geliebt.“

- Angelika Schrobsdorff, Stern Nr. 39/2008 vom 18. September 2008, S. 152

Leidenschaft

Erklärung für Arroganz

Unter Hochmut (hebräisch גָּאוֹן ga’on; altgriechisch μεγαλοψυχία megalopsychia; lateinisch superbia), auch Anmaßung, Überheblichkeit und Arroganz oder Prätention genannt, wird seit der frühen Neuzeit der Habitus von Personen verstanden, die ihren Wert, ihren Rang oder ihre Fähigkeiten unrealistisch hoch einschätzen. Seit seiner Entstehung in der biblischen Zeit hat das Wort ‒ parallel zur Weiterentwicklung des Menschenbildes ‒ einen beständigen Bedeutungswandel durchlaufen.

Quelle: wikipedia.org

Arroganz als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Arroganz hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Arroganz" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Arroganz
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Arroganz? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Arroganz, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Arroganz, Verwandte Suchbegriffe zu Arroganz oder wie schreibtman Arroganz, wie schreibt man Arroganz bzw. wie schreibt ma Arroganz. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Arroganz. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Arroganz richtig?, Bedeutung Arroganz, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".