Wie schreibt man Ausgleiche?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Ausgleiche

🇩🇪 Ausgleiche
🇺🇸 Equalizers 🔊 ▶

Übersetzung für 'Ausgleiche' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Ausgleiche. Ausgleiche English translation.
Translation of "Ausgleiche" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Ausgleiche

• Die Abfindung sollte den Verlust des Arbeitsplatzes zumindest teilweise ausgleichen.
• Die Abfindungssumme soll den finanziellen Schaden des Arbeitnehmers aufgrund der Kündigung ausgleichen.
• Nach seiner Ablehnung eines neuen Jobangebots bei einer Firma kam er mit dem Gedanken nicht klar, wie er den Geldabfluss ausgleichen sollte
• Die Unternehmen sollen fairen Akkordausgleiche ihren Arbeitnehmern anbieten.
• Meine Lieblingssportart ist eine ausgleichende Hobbie-Aktivität.
• Nach dem schwachen Vorlauf konnte der Schlägerheld mit einem starken Annäherungsschlag ausgleichen.
• Durch flexible Arbeitszeiten können die Arbeitskräfte besser mit familiären Verpflichtungen ausgleichen.
• Wir müssen den Fehlbetrag durch zusätzliche Einnahmen ausgleichen.
• Wir müssen die Fehlbeträge von letztem Jahr ausgleichen.
• Wir müssen die Differenz zwischen den Kosten und den Einnahmen ausgleichen.
• Wir müssen die Differenz zwischen den Einnahmen und Ausgaben ausgleichen.
• Durch die Eigenblutinjektion konnte ich mein Blutverlust innerhalb kurzer Zeit ausgleichen.
• Die dunklen Räume der alten Kirche konnten die starke Beleuchtung nicht ausgleichen und sorgten für nachhaltige Nachbilder in ihren Augen.
• Der Energieversorger muss die Energiedifferenz zwischen Verbrauch und Angebot ausgleichen.
• Eine künstliche Körperöffnung kann das Fehlen einer natürlichen Körperöffnung ausgleichen und die Lebensqualität verbessern.
• Die zunehmende Popularität von Wellness- und Fitness-Themen mag eine abnorme Hinwendung zu Krankheiten ausgleichen.
• Durch das Gleichgewicht zwischen Druck und Gegendruck konnte man die Schwächung der Maschine ausgleichen.
• Die Regierungsverordnung verlangt für alle Brücken ein Freibord von mindestens 0,4 Meter um die Wasserkräfte ausgleichen zu können.
• Die Firma entwickelt Lösungen zum Ausgleichen von Schwankungen im Gas-Flüssigkeitsspiegel.
• Durch die Arbeitnehmerüberlassung können Unternehmen ihre Personal- und Finanzerfordernisse besser ausgleichen.
• Durch die Arbeitsumverteilung können wir unsere Schwächen und Stärken besser ausgleichen.
• Die Airline musste wegen hoher Annullierungen ein erhebliches Defizit ausgleichen.
• Der Ausgleicher musste schnell nachrechnen, um die Fehler auszubügeln.
• Der Buchhalter war der Ausgleicher für alle Finanzangelegenheiten des Unternehmens.
• Als Ausgleicher übernahm er die Aufgabe, Streitigkeiten zwischen den Parteien zu schlichten.
• Der Steuerberater war auch ein guter Ausgleicher für komplexe steuerrechtliche Fragen.
• Er fungierte als Ausgleicher und brachte die Konfliktparteien zur Vernunft.
• Als Ausgleicher im Team half er bei der Lösung von komplexen Problemen.
• Der Mediator war auch ein Ausgleicher, der den Dialog zwischen den Parteien förderte.
• In der Finanzabteilung wurde ich zum Ausgleicher für alle Fragen zum Finanzrecht.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Ausgleiche

• Abfindungen
• Entschädigungen
• Kompensationen
• Vergütungen
• Schadensersatz
• Reparaturen
• Erstattungen
• Wiedergutmachung
• Zahlungen
• Unterstützungen
• Beiträge
• Ausgleichszahlungen
• Kompensationsleistungen
• Schadenersatzleistungen
• Entschädigungszahlungen

Ähnliche Wörter für Ausgleiche

• Gleichgewicht
• Ausbalancierung
• Abwägung
• Kompromiss
• Puffer
• Kompensationsmechanismus
• Gegenmittel
• Gegengewicht
• Kontrast
• Balance
• Anpassung
• Ausgleichsspielraum
• Klimaabschwächung
• Entschädigung
• Abrechnung

Antonym bzw. Gegensätzlich für Ausgleiche

🙁 Es wurde kein Antonym für Ausgleiche gefunden.