Wie schreibt man Ausmusterung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Ausmusterung

🇩🇪 Ausmusterung
🇺🇸 Retirement 🔊 ▶

Übersetzung für 'Ausmusterung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Ausmusterung. Ausmusterung English translation.
Translation of "Ausmusterung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Ausmusterung

• Die Firma hat in diesem Jahr hohe Anlageabschreibungen aufgrund der Ausmusterung alter Maschinen.
• Die Bremsbewertungszahl eines alten Zuges betrug lediglich 0,3, was eine sofortige Ausmusterung erforderte.
• Die Ausmusterung des alten Autos war lange überfällig.
• Nach der Ausmusterung verkaufte er sein Auto als gebrauchtes Fahrzeug.
• Die Ausmusterung von Flugzeugen ist ein wichtiger Prozess in der Luftwaffentechnik.
• Der Mechaniker begann mit der Ausmusterung des defekten Motors.
• Die Ausmusterung von Personen aus der Armee erfolgt nach einer Bewertung ihrer Leistungen.
• Nach der Ausmusterung musste er seine Uniform zurückgeben.
• Die Ausmusterung von Computern ist oft eine schwierige Entscheidung.
• Der Chef entschied sich für die Ausmusterung des gesamten Produktionsabschnitts.
• Die Ausmusterung eines Flugzeugs kann zu hohen Kosten führen.
• Nach der Ausmusterung arbeitete er als Werkstattmeister in einer Autohalle.
• Der Prozess der Ausmusterung umfasst eine gründliche Überprüfung des Geräts.
• Die Ausmusterung von Maschinen ist oft ein wichtiger Schritt in der Wartung und Instandhaltung.
• Nach der Ausmusterung kehrte er in die Zivile zurück.
• Der Inspektor führte eine sorgfältige Ausmusterung des Geräts durch.
• Die Entscheidung für eine Ausmusterung kann bei manchen Unternehmen zu Kontroversen führen.
• Der Wagen musste nach der Ausmusterung entsorgt werden.
• Die Ausmusterung des alten Motors war ein wichtiger Schritt zur Modernisierung.
• Nach zwei Jahren stand die Maschine zur Ausmusterung.
• Die Mitarbeiter wurden im Rahmen der Ausmusterung beurlaubt.
• Der Chef entschied, das Projekt nach drei Monaten für unwirtschaftlich zu erklären und zur Ausmusterung zu bringen.
• Beim Wartungsintervall wurde festgestellt, dass die Maschine zur Ausmusterung bestimmt war.
• Die Ausmusterung der alten Straßenlaternen führte zu einer erheblichen Einsparung von Energiekosten.
• Durch die Ausmusterung alter Gerätschaften konnten wir Ressourcen für wichtige Projekte freihalten.
• Der Wagen wurde nach 300.000 km zur Ausmusterung geschickt.
• Die Ausmusterung der alten Technologie ermöglichte es, auf neue Entwicklungen zuzugreifen.
• Im Zuge der Rationalisierung standen viele Positionen zur Ausmusterung.
• Der Motor wurde nach 5 Jahren Betrieb zur Ausmusterung bestimmt.
• Die Mitarbeiter wurden über die geplante Ausmusterung des Unternehmens informiert.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Ausmusterung

• Ausschuss
• Abmeldung
• Rauswurf
• Entlassung
• Abschiebung
• Streichung
• Ablehnung
• Verweis
• Wegschicken
• Exmission
• Abberufung
• Schicksalsentscheid
• Ausschreibungsverfahren
• Kündigung (in bestimmten Kontexten)
• Beendigung
• Abmeldung
• Ausschreibung
• Entlassung
• Verwaltungsrat
• Kündigung
• Streichung
• Aberkennung
• Verlust der Zulassung
• Berufsverbot
• Beförderungsstopp
• Rücktritt
• Abberufung
• Entweder-oder-Beschluss
• Betriebsbeendigung
• Ausschreibung aus dem Dienst

Ähnliche Wörter für Ausmusterung

• Ausmusterungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Ausmusterung

🙁 Es wurde kein Antonym für Ausmusterung gefunden.