Wie schreibt man Bastardierung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Bastardierung

🇩🇪 Bastardierung
🇺🇸 Bastardization 🔊 ▶

Übersetzung für 'Bastardierung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Bastardierung. Bastardierung English translation.
Translation of "Bastardierung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Bastardierung

• Die Bastardierung einer kulturellen Tradition hat zu einer Verlust der Identität geführt.
• Die wirtschaftliche Bastardierung hat den kleinen Laden zum Opfer des großen Konzerns gemacht.
• Die Bastardierung eines klassischen Werks durch eine moderne Interpretation ist immer umstritten.
• Die Bastardierung der natürlichen Umwelt durch menschliches Handeln wird immer kritischer diskutiert.
• Die politische Bastardierung hat die Freiheit des Einzelnen beeinträchtigt.
• Die wissenschaftliche Bastardierung kann zu falschen Erkenntnissen und Fehlinformationen führen.
• Die künstlerische Bastardierung ist eine Form der Neuschöpfung, aber auch ein Risiko.
• Die Bastardierung eines historischen Ereignisses durch eine filmische Darstellung ist immer fraglich.
• Die wirtschaftliche Bastardierung kann zu sozialen Ungerechtigkeiten führen.
• Die technische Bastardierung hat die Welt in ein komplexes System verwandelt.
• Die Bastardierung eines religiösen Glaubens kann zu Konflikten und Spannungen führen.
• Die kulturelle Bastardierung ist eine Folge der Globalisierung und des Kulturaustauschs.
• Die Bastardierung eines Sprachsystems kann zu Kommunikationsproblemen führen.
• Die politische Bastardierung kann zur Unterdrückung von Minderheiten führen.
• Die wissenschaftliche Bastardierung ist ein Risiko, wenn sie ohne Kontrolle und Verantwortung praktiziert wird.
• Bitte beachte, dass das Wort "Bastardierung" nicht sehr häufig verwendet wird und in der Regel eine negative Konnotation hat.
• Die Bastardierung von Kunstwerken ist ein schwerwiegender Verstoß gegen die Kulturgütergesetze.
• Durch die Bastardierung des Originals verlor das Werk an seiner ursprünglichen Bedeutung und Aussagekraft.
• Die Bastardierung von Musikstilen hat zu einer Vielfalt neuer Genres geführt.
• Der Künstler wurde für seine Bastardierung der traditionellen Malerei ausgezeichnet.
• Die Bastardierung von Sprache ist ein Problem in vielen modernen Gesellschaften.
• Durch die Bastardierung des Originals verloren sich die kulturellen Werte und Traditionen.
• Die Bastardierung von religiösen Symbolen kann zu einer Entfremdung von der ursprünglichen Botschaft führen.
• Der Architektur-Experte kritisierte die Bastardierung des historischen Gebäudes durch moderne Eingriffe.
• Durch die Bastardierung des Originals verlor das Werk seine Authentizität und Glaubwürdigkeit.
• Die Bastardierung von Ideologien kann zu einem Verlust an moralischer Orientierung führen.
• Der Schriftsteller kritisierte die Bastardierung der Sprache durch die Massenmedien.
• Die Bastardierung von kulturellen Traditionen ist ein Zeichen für den Verfall der Gesellschaft.
• Durch die Bastardierung des Originals verloren sich die ursprünglichen Werte und Prinzipien.
• Der Kulturwissenschaftler untersuchte die Bastardierung von kulturellen Symbolen in moderner Kunst.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Bastardierung

• Verfälschung
• Manipulation
• Beeinträchtigung
• Schädigung
• Verunreinigung
• Kontaminierung
• Verdrehung
• Falsifizierung
• Vorenthaltung
• Unterdrückung
• Umdeutung
• Entstellung
• Verzerren
• Korruption
• Degradation
• Entartung
• Verderblichkeit
• Degeneration
• Abwürdigung
• Verdrehung
• Falschzüchtigung
• Entstellung
• Verfälschung
• Verunstaltung
• Missbildung
• Korruption
• Verkommenheit
• Entwertung
• Degradierung
• Vergewaltigung (im übertragenen Sinne)

Ähnliche Wörter für Bastardierung

• Verfälschung
• Entstellung
• Fälschung
• Manipulation
• Veränderung
• Umbau
• Überarbeitung
• Umgestaltung
• Abwandlung
• Varianz
• Modifikation
• Korrektur
• Revision
• Änderung
• Missverstehen
• Verunglimpfung
• Diffamierung
• Beleidigung
• Schmähung
• Herabsetzung
• Abwertung
• Verdrehung
• Falschdarstellung
• Beschimpfung
• Zurechtweisung
• Tadel
• Verurteilung
• Kritik (in einer negativen Bedeutung)
• Schadenfreude (wenn die Bastardierung nicht persönlich, sondern auf jemanden gerichtet ist)
• Unterdrückung (kann auch eine Form der Bastardierung sein)

Antonym bzw. Gegensätzlich für Bastardierung

🙁 Es wurde kein Antonym für Bastardierung gefunden.