Wie schreibt man Bauparzelle?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Bauparzelle

🇩🇪 Bauparzelle
🇺🇸 Building plot 🔊 ▶

Übersetzung für 'Bauparzelle' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Bauparzelle. Bauparzelle English translation.
Translation of "Bauparzelle" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Bauparzelle

• Die Bauparzelle ist Teil eines großen Entwicklungsprojekts in der Stadt.
• Wir suchen nach einer geeigneten Bauparzelle für unser neues Bürogebäude.
• Die Bauparzelle war von Natur aus sehr steil und musste entsprechend angepasst werden.
• Das Grundstück wurde in mehrere kleine Bauparzellen geteilt, um die Nachbarn nicht zu stören.
• Wir konnten eine perfekte Bauparzelle für unser neues Haus finden.
• Die Stadtverwaltung hat uns eine großzügige Bauparzelle angeboten.
• Um den Lärmpegel zu reduzieren, wurde die Bauparzelle mit einem hohen Zaun umgeben.
• Der Investor plante ein Wohngebäude auf der Bauparzelle und musste entsprechende Genehmigungen beantragen.
• Die Bauparzelle war bereits mit Altbauhäusern besetzt, daher mussten wir den Bebauungsplan ändern.
• Unsere Firma übernimmt die Verwaltung der Bauparzelle und sorgt für die Instandhaltung.
• Die Stadt hat einen Wettbewerb ausgeschrieben, um die schönste Architektur auf einer Bauparzelle zu schaffen.
• Die Bauparzelle war nicht so groß wie erwartet, daher mussten wir unsere Pläne anpassen.
• Wir müssen uns für eine der drei verfügbaren Bauparzellen entscheiden.
• Der Architekt entwarf ein modernes Gebäude auf der Bauparzelle, aber die Kosten sind sehr hoch.
• Die Bauparzelle wurde vor Jahrzehnten bereits bebaut und benötigt dringend eine Sanierung.
• Die Bauparzelle wurde von einem Architekten entworfen.
• Wir kaufen eine Bauparzelle in der Nähe des Waldes.
• Der Verkauf einer Bauparzelle ist ein lukratives Geschäft.
• In der Bauparzelle steht bereits ein altes Haus.
• Die Gemeinde hat Pläne, die Bauparzelle zu einem Park umzuwandeln.
• Wir benötigen eine Bauparzelle mit guter Verkehrsanbindung.
• Der Investor plant, auf der Bauparzelle einen Neubau zu errichten.
• Wir suchen nach einer Bauparzelle für ein Ferienhaus.
• Die Bauparzelle ist von hohem Wert und wird nicht verkauft werden.
• In der Nähe der Bauparzelle befindet sich eine Schule.
• Die Gemeindekasse hat Gelder für die Kauf einer Bauparzelle bereitgestellt.
• Wir haben einen Vertrag abgeschlossen, um die Bauparzelle zu kaufen.
• Die Stadt hat Pläne, auf der Bauparzelle ein neues Rathaus zu bauen.
• Das Grundstück ist eine großartige Bauparzelle für ein Haus mit Garten.
• Wir haben einen Antrag eingereicht, um die Bauparzelle in ein Wohngebiet umzuwandeln.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Bauparzelle

• Grundstück
• Baugrund
• Parzelle
• Grundbesitz
• Baufläche
• Immobilie
• Eigentum
• Liegenschaft
• Bauzone
• Siedlungsgrund
• Wiesengrund
• Ackergrund
• Bauvorfeld
• Bebauungsgebiet (kann auch ein größeres Gebiet sein)
• Wohnplatz
• Hinweis: Abhängig vom Kontext kann sich die Bedeutung und Anwendung der Synonyme unterscheiden.
• Grundstück
• Baugrund
• Plots
• Parzellen
• Baustelle
• Bauland
• Grundstücksparzelle
• Sektionsgrundstück
• Parzellenfläche
• Bebauungsfläche
• Grundbesitz
• Immobilienparzelle
• Gebäudestandort
• Baugrundstück

Ähnliche Wörter für Bauparzelle

• Baufläche
• Grundstück
• Parzelle
• Baustelle
• Plots
• Garten
• Grund
• Landparzelle
• Baugrund
• Flurstück
• Immobilienparzelle
• Bauflurstück
• Besitzstück
• Erbpachtsparzelle
• Landstück
• Grundstück
• Parzellierung
• Baugrund
• Grundstücksparzellen
• Baufläche
• Grundabteilung
• Baublock
• Bebauungsgebiet
• Parzellenhaus
• Grundstückseigentum
• Baulot
• Baustelle
• Grundfläche
• Bebaute Fläche
• Bauwiese

Antonym bzw. Gegensätzlich für Bauparzelle

🙁 Es wurde kein Antonym für Bauparzelle gefunden.