Wie schreibt man Bauten?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Bauten

🇩🇪 Bauten
🇺🇸 Buildings 🔊 ▶

Übersetzung für 'Bauten' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Bauten. Bauten English translation.
Translation of "Bauten" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Bauten

• Die unterschiedlichen Abbaustadien geben Aufschluss über die Qualität der abgebauten Rohstoffe.
• Die Parteien werden im Abbauvertrag darüber informiert, wie die abgebauten Rohstoffe weiterverarbeitet werden sollen.
• Die Gemeinde profitiert finanziell von jedem abgebauten Rohstoff gemäß dem Abbaukontrakt.
• Der Abbaukontrakt enthält Bestimmungen zur Wiederaufforstung der abgebauten Flächen.
• Die Abbindesteuerung wird sowohl bei Neubauten als auch bei Sanierungsprojekten eingesetzt, um die Stabilität und Lebensdauer des Betons zu gewährleisten.
• Die korrekte Bauwerksabdichtung ist besonders wichtig bei unterirdischen Bauten wie Kellern.
• Das Abdichtungssystem ist ein unverzichtbares Element bei der Renovierung von Altbauten.
• Die Arbeiter bauten einen Sturzschutz auf dem steilen Abhang.
• Die Forscher hatten eine klare Abhebungsgrenze im Sinn, als sie den neuen Tunnel durch die Bergregion bauten.
• Die Architekten stellten sicher, dass alle neuen Bauten innerhalb ihrer definierten Abhebungsgrenzen blieben.
• Ein wichtiger Aspekt bei der Planung von Neubauten ist die Ausnutzung der Abklingwärme.
• In den Neubauten müssen wir immer das Prallblech für Stöße einbauen.
• Die Neubauten von Kraftwerken haben die Prallwände um das Ufer herum geschaffen.
• Die Vereinbarung zwischen dem Land und der Gemeinde regelt die Finanzierung von Infrastrukturausbauten.
• Die Menschen müssen bei der Planung von Bauten auf die Gefahren der Schleiferosion Rücksicht nehmen.
• Im Abrissabschnitt der Stadt wurden viele alte Gebäude zerstört, um Platz für neue Bauten zu schaffen.
• Im Abrissabschnitt der Stadt wurden viele historische Gebäude abgerissen, um Platz für moderne Bauten zu schaffen.
• Die Mitarbeiter nahmen sich des Problems an und bauten einen neuen, größeren Absackbunker in der Nähe auf.
• Die Anlage eines Abschaltkreises in der Elektrik ist Pflicht bei Neubauten.
• Die Farmer bauten eine neue Abschussanlage in ihrem Schäfereigebiet.
• Der Schreiner verwendete für die Inneneinbauten einer Holzkiste eine dekorative Barsiebe.
• Die Kinder spielten mit dem Seil und bauten ein kleines Spannseil auf.
• Wir bauten neue Gießrinnen, um das Grundwasser zu sammeln.
• Die Firma modernisierte ihre Sicherheitsmaßnahmen, indem sie zwei neue Abtaster einbauten.
• Die Einbauten in der Tiefkühltruhe mussten vorsichtig entfernt werden, nachdem diese langsam entfrosten
• Die neue Abtropfablage in unserer neu eingebauten Spüle ist sehr praktisch und wasserreduzierend.
• Die Ingenieure bauten neue Ablaufkanäle in den Stadtteilen an, um die Wasserversorgung zu verbessern.
• Im Werkstattleitfaden wurden spezifische Richtlinien zur Reparatur beschädigter Achsaufbauten vorgestellt.
• Die Vögel bauten einen neuen Adlerhorst, um vor den Katzen sicher zu sein.
• Die Architektur der Altbauten besitzt einzigartige historische und kulturelle Ästhetik.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Bauten

• Gebäude
• Strukturen
• Anlagen
• Konstruktionen
• Architektur
• Bauwerke
• Objekte
• Gebäudekomplex
• Komplexe
• Einrichtungen
• Anlagenkomplex
• Struktur
• Aufbau
• Konfiguration
• Bauvorhaben
• Gebäude
• Bauwerke
• Architektur
• Strukturen
• Konstruktionen
• Anlagen
• Einrichtungen
• Objekte
• Strukturen
• Gebäudeanlagen
• Fassaden
• Dächer
• Innenräume
• Architekturdenkmale
• Monumente

Ähnliche Wörter für Bauten

• Gebäude
• Häuser
• Bauwerke
• Strukturen
• Konstruktionen
• Anlagen
• Objekte
• Immobilien
• Komplexe
• Gebäudekomplexe
• Architektur
• Design
• Strukturenteile
• Bauvorhaben
• Infrastruktur
• Gebäude
• Bauwerke
• Strukturen
• Architektur
• Konstruktionen
• Anlagen
• Einrichtungen
• Infrastruktur
• Objekte
• Gebäudekomplexe
• Bauprojekte
• Bauwerksbestandteile
• Elemente
• Komponenten
• Strukturelemente

Antonym bzw. Gegensätzlich für Bauten

🙁 Es wurde kein Antonym für Bauten gefunden.