Wie schreibt man Besatzungsgeld?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Besatzungsgeld

🇩🇪 Besatzungsgeld
🇺🇸 Occupation allowance 🔊 ▶

Übersetzung für 'Besatzungsgeld' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Besatzungsgeld. Besatzungsgeld English translation.
Translation of "Besatzungsgeld" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Besatzungsgeld

• Die Besatzung eines Kreuzfahrtsschiffs erhält regelmäßig ihr Besatzungsgeld.
• Das Besatzungsgeld ist ein wichtiger Bestandteil des Gehalts der Seeleute.
• Der Seemann verlangt von seinem Arbeitgeber die Zahlung seines Besatzungsgelds auf das Konto.
• Die Höhe des Besatzungsgeldes kann je nach Erfahrung und Qualifikation variieren.
• Der Schiffsbesitzer zahlt monatlich dem Kapitän sein Besatzungsgeld.
• Das Besatzungsgeld ist nicht nur ein finanzieller, sondern auch ein gesundheitlicher Faktor für die Seeleute.
• Die Regeln über das Besatzungsgeld sind sehr streng und müssen eingehalten werden.
• Der Seemann hat Anspruch auf sein Besatzungsgeld bei einer Mindestverpflichtungszeit von sechs Monaten.
• Das Besatzungsgeld kann je nach Branche und Länge des Einsatzes variieren.
• Die Zahlung des Besatzungsgeldes ist in der Seemannschaft sehr wichtig, um die Lebenshaltungskosten abzudecken.
• Der Arbeitgeber hat das Recht, das Besatzungsgeld zu bestimmen, aber nicht unter den gesetzlichen Mindeststandards.
• Das Besatzungsgeld kann auch ein wichtiger Faktor bei der Auswahl eines Arbeitgebers sein.
• Die Seefahrt ist eine gefährliche Tätigkeit und daher das Besatzungsgeld wichtig für die Sicherheit der Seeleute.
• Der Schiffsbesitzer muss regelmäßig den Lohn- und Gehaltspflichten, einschließlich des Besatzungsgeldes nachkommen.
• Die Höhe des Besatzungsgelds kann auch je nach Schiffstyp, Größe und Fahrtart variieren.
• Die Besatzung des Schiffes erhält ein besonderes Besatzungsgeld für die langen Reisezeiten.
• Nach der Übernahme des neuen Jobs bekam ich ein höheres Besatzungsgeld als erwartet.
• Das Besatzungsgeld der Piloten ist eines der höchsten im ganzen Unternehmen.
• Die Seeleute auf den Tankern erhalten ein niedrigeres Besatzungsgeld als diejenigen auf den Frachtschiffen.
• Mein Vater war Kapitän eines Handelsschiffs und erhielt ein besonderes Besatzungsgeld für seine langjährige Treue.
• Die Höhe des Besatzungsgelds hängt von der Position und der Erfahrung des Besatzungsmitglieds ab.
• Ich habe gehört, dass die Kapitäne auf den großen Containerschiffen ein sehr gutes Besatzungsgeld erhalten.
• Nach meiner ersten Dienstzeit als Matrose bekam ich mein erstes höheres Besatzungsgeld.
• Die Besatzungsmitglieder auf den Fischereifahrzeugen bekommen oft ein niedriges Besatzungsgeld für die harte Arbeit an Bord.
• Die Höchstbeteiligung des Besatzungsgelds in der Segelsport-Industrie liegt bei etwa 50%.
• Meine Oma war auf dem Schiff während des Krieges und bekam ein niedriges, aber dafür ein besonderes Besatzungsgeld.
• Die Steuerbelastung für das Besatzungsgeld ist in einigen Ländern sehr hoch und daher unattraktiv für die Arbeit auf den Schiffsbesatzungen.
• Aufgrund der hohen Kosten des Lebens an Bord erhielt ich mein erstes höheres Besatzungsgeld, um mir eine bessere Ausstattung leisten zu können.
• Das Besatzungsgeld für die Piloten ist in einigen Unternehmen je nach Erfahrung und Position unterschiedlich ausgezahlt.
• Nach der Einführung des neuen Tarifs erhält der Kapitän des Schiffs ein höheres Besatzungsgeld als vorher.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Besatzungsgeld

• Lohntarif
• Gehalt
• Monatssold
• Sold
• Militärgeld
• Dienstbezüge
• Apanage
• Unterhaltspauschale
• Truppenunterhalt
• Besoldung
• Vergütung
• Bezug
• Abfindung
• Kostengeld
• Personalmäßige Zuwendung
• Soldarlauf
• Unterhaltspauschale
• Taschengeld
• Kommandopauschale
• Befehlsausgeld
• Ausgabe für Offiziere oder Mannschaften (abhängig vom Kontext)
• Ausrüstungskostengeld
• Beuteprämie (im historischen Kontext, z.B. für Soldaten während der Kriegszeit)
• Meldungsprämie
• Urlaubsgeld
• Befehlsausgabe
• Lohn oder Gehalt (in einem weiteren Kontext)
• Beihilfe zur Lebenshaltung
• Leistungsentschädigung
• Soldatenmonat

Ähnliche Wörter für Besatzungsgeld

• Lohn
• Gehalt
• Sold
• Entgelt
• Bezahlung
• Vergütung
• Abfindung
• Ausfallgeld (insbesondere im Militär)
• Kriegsentschädigung
• Unterhalt
• Miete
• Pauschalbeihilfe (z.B. für Flugbegleiter oder Crewmitglieder)
• Gehälter
• Truppenverpflegungsgeld
• Soldgelder
• Sold
• Gehalt
• Lohn
• Bezüge
• Einkommen
• Soldzahlung
• Truppenverpflegung
• Kriegsentschädigung
• Unterhaltsbezug
• Militärverdienst
• Wehrsold
• Militärgeld
• Auslagenentschädigung
• Entschädigungsleistung
• Stipendium

Antonym bzw. Gegensätzlich für Besatzungsgeld

🙁 Es wurde kein Antonym für Besatzungsgeld gefunden.