Wie schreibt man Besitzdiener?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Besitzdiener

🇩🇪 Besitzdiener
🇺🇸 Property servant 🔊 ▶

Übersetzung für 'Besitzdiener' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Besitzdiener. Besitzdiener English translation.
Translation of "Besitzdiener" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Besitzdiener

• Der reiche Investor gilt als ein mächtiger Besitzdiener der Weltwirtschaft.
• Die marxistische Theorie beschreibt die Bourgeoisie als den Hauptbesitzdienern unserer Gesellschaft.
• Der Besitzdiener warf sich vor dem Gericht an, weil er illegal Boden gestohlen hatte.
• Die marxistische Theorie kritisiert die Ausbeutung durch den Besitzdiener gegenüber den Arbeiterklasse.
• Der ehemalige Finanzminister gilt als ein mächtiger Besitzdiener der Wirtschaft.
• Der Besitzdiener versprach, dem Land mehr Chancen zu bieten und die Wirtschaft zu stärken.
• Die sozialistische Idee zielt darauf ab, den Einfluss des Besitzdieners auf das Volk zu verringern.
• Der neue Geschäftsinhaber wird als ein potenzieller Besitzdiener für die lokale Wirtschaft angesehen.
• Die Auseinandersetzung zwischen dem Besitzdiener und Arbeiterklasse ist ein zentraler Aspekt der marxistischen Theorie.
• In einigen Ländern gibt es strenge Gesetze, um den Einfluss des Besitzdieners auf die politische Macht zu begrenzen.
• Die liberale Wirtschaftslehre betont, dass jeder ein potenzieller Besitzdiener sein kann, solange er hart arbeitet.
• Der neue Finanzregulierungsmechanismus soll den Einfluss des Besitzdieners auf die Weltwirtschaft reduzieren.
• In der kapitalistischen Wirtschaft sind Geschäftsinhaber oft mächtige Besitzdiener, die ihr Vermögen kontrollieren.
• Die sozialdemokratische Partei strebt danach, den Einfluss des Besitzdieners auf die Gesellschaft zu verringern und eine gerechtere Verteilung des Reichtums zu fördern.
• Der Besitzdiener war verpflichtet, den Reichtum seines Herrn zu schützen.
• In der Feudalgesellschaft waren die Bauern kleine Besitzdiener des Grundherren.
• Die Wirtschaftsbeziehungen zwischen dem Besitzdiener und seinem Arbeitnehmer sind komplex.
• Der Besitzdiener musste seine Steuern zum König leisten.
• In der Mittelalterzeit waren die Adligen die oberen Besitzdiener der Gesellschaft.
• Die Agrarbeziehungen zwischen dem Bauern als Besitzdiener und dem Landbesitzer sind traditionell.
• Der Besitzdiener war nicht nur Wirtschaftssubjekt, sondern auch soziales Wesen.
• In der modernen Wirtschaft gibt es keine Notwendigkeit mehr für Besitzdiener wie in der Feudalzeit.
• Die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen dem Kapitalbesitzer und dem Besitzdiener sind eng miteinander verflochten.
• Der Besitzdiener muss seinen Anteil am Reichtum seiner Familie an die Gesellschaft zurückgeben.
• In einer kapitalistischen Wirtschaft gibt es keine Rolle für den klassischen Besitzdiener mehr.
• Die sozialen Beziehungen zwischen dem Herrscher und seinem Besitzdiener sind oft sehr eng gefasst.
• Der Besitzdiener hatte die Verantwortung, seine Arbeit gut zu machen, um seine Familie zu ernähren.
• In der traditionellen Wirtschaft war der Bauer ein typischer Besitzdiener des Grundherren.
• Die wirtschaftliche Freiheit eines Besitzdienern hängt von vielen Faktoren wie dem Reichtum seiner Familie ab.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Besitzdiener

• Diener
• Bediensteter
• Angestellter
• Mitarbeiter
• Beamter
• Angestellte (für Frauen)
• Dienstnehmer
• Personalmitarbeiter
• Funktionär
• Amtsträger
• Repräsentant
• Verwalter
• Leiter
• Administrativpersonal
• Unterstützungsmitarbeiter
• Dienstknecht
• Diener
• Bediensteter
• Angestellter
• Untergebener
• Abhängiger
• Hörig
• Vasall
• Leibeigener (wörtlich, aber in einem historischen Kontext)
• Unterworfen
• Befehlsempfänger
• Handlanger
• Untergebene Person
• Subjekt
• Dienstbote

Ähnliche Wörter für Besitzdiener

• Diener
• Bediensteter
• Angestellter
• Mitarbeiter
• Servant (insbesondere im historischen oder religiösen Kontext)
• Vasall (insbesondere in feudalen Systemen)
• Lehnsmann
• Dienstbote
• Knecht
• Helfer
• Hilfskräfte
• Befehlshaber (in einem militärischen oder administrativen Kontext)
• Untergebener
• Abhängiger
• Untertan
• Leibeigener
• Untertan
• Vasall
• Diener
• Sklave (in einer historischen oder metaphorischen Bedeutung)
• Abhängiger
• Anhänger
• Follower
• Lakai
• Bediensteter
• Gefolgsmann
• Knecht
• Untergebener
• Befehlsempfänger

Antonym bzw. Gegensätzlich für Besitzdiener

🙁 Es wurde kein Antonym für Besitzdiener gefunden.