Wie schreibt man Demarkation?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Demarkation

🇩🇪 Demarkation
🇺🇸 Demarcation 🔊 ▶

Übersetzung für 'Demarkation' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Demarkation. Demarkation English translation.
Translation of "Demarkation" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Demarkation

• Die Grenze bildet eine klare Demarkation zwischen den zwei Ländern.
• Der Zaun dient als Demarkation zwischen den Nachbarhäusern.
• In der Geschichte wurden wiederholte Demarkationen vorgenommen, um Territorien abzugrenzen.
• Die neue Demarkation zwischen Stadt und Land bewirkt eine Veränderung im Landschaftsbild.
• Die Polizei setzt sich für eine klare Demarkation zwischen Zonen mit unterschiedlicher Sicherheitsstufe ein.
• Das Gebiet wird durch eine scharfe Demarkation von der umliegenden Naturlandschaft abgetrennt.
• Der Künstler verwendete eine farbliche Demarkation, um die verschiedenen Aspekte seines Gemäldes zu betonen.
• Die Firma installierte einen Zaun als Demarkation zwischen den Firmeneinheiten.
• Die politische Demarkation zwischen Ost- und Westdeutschland endete mit der Wiedervereinigung.
• Die Demokratisierung eines Landes markiert eine wichtige Demarkation in seiner Geschichte.
• Der Architekt entwarf ein Gebäude mit einer klaren Demarkation zwischen öffentlichem und privatem Raum.
• Die neue Regierung setzte sich für eine Demarkation zwischen Staat und Wirtschaft ein, um die Unabhängigkeit der Ökonomie zu fördern.
• Die Sozialdemokraten streben nach einer klaren Demarkation zwischen öffentlichen Leistungen und Privatinitiativen.
• Die Grenze zwischen den Ländern wurde durch eine scharfe Demarkation als offizielle Staatsgrenze definiert.
• Der Historiker analysiert die Demarkationen in der Geschichte eines Landes, um ihre Entwicklung zu verstehen.
• Die Grenzen zwischen den Ländern wurden durch sorgfältig gezeichnete Demarkationen markiert.
• Die Historiker haben lange um die genaue Aufzeichnung von historischen Demarkationen gefochten.
• In diesem Land gibt es scharfe Demarkationen zwischen der Stadt und dem ländlichen Raum.
• Die Demarkationen zwischen den Staaten wurden in einer internationalen Konferenz vereinbart.
• Die Politik hat sich um die Schaffung von Demarkationen zwischen der Gesellschaft und der Öffentlichkeit bemüht.
• Ein gut gezeichneter Grenzverlauf ist wichtig für die Aufrechterhaltung der Demarkationen.
• Im Vorfeld einer internationalen Konferenz werden strenge Demarkationen gefordert.
• Die neuen Demarkationen auf dem Luftfahrtkarten erleichtern den Piloten die Orientierung.
• Die Wissenschaftler haben ein Projekt initiiert, um historische Demarkationen zu dokumentieren.
• Durch die Modernisierung können auch die Grenzdemarkationen verbessert werden.
• Die Demarkation der Grenzen zwischen den Nachbarländern ist ein wichtiger Schritt zur Stabilität in der Region.
• Die internationale Gemeinschaft unterstützt die Demarkation von Gebieten um Kriegsorte zu vermeiden.
• Die Demarkation des Landes wurde nach langwierigen Verhandlungen zwischen den beiden Ländern abgeschlossen.
• Die Grenzdemarkation zwischen Österreich und der Slowakei ist ein wichtiger Schritt zur Verbesserung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern.
• Die Demarkation des Gebiets um die Atomwarte in Fukushima wird mit höchster Priorität bearbeitet.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Demarkation

• Grenze
• Abgrenzung
• Trennlinie
• Markierung
• Begrenzung
• Rand
• Schranke
• Verhältnislinie
• Je nach Kontext und Bedeutung kann es sein, dass einige dieser Wörter besser passen als andere.

Ähnliche Wörter für Demarkation

• Grenze
• Abgrenzung
• Begrenzung
• Markierung
• Trennlinie
• Abtrennung
• Eingrenzung
• Ränderziehung
• Diese Wörter beziehen sich alle auf das Konzept einer klaren Abgrenzung oder Trennung zwischen zwei Dingen, Personen oder Bereichen.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Demarkation

🙁 Es wurde kein Antonym für Demarkation gefunden.