Wie schreibt man Dienstherr?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Dienstherr

🇩🇪 Dienstherr
🇺🇸 Employer 🔊 ▶

Übersetzung für 'Dienstherr' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Dienstherr. Dienstherr English translation.
Translation of "Dienstherr" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Dienstherr

• Der Bürgermeister ist der Dienstherr der Mitarbeiter der Stadtverwaltung.
• Als Beamter hat er einen Dienstherrn, gegenüber dem er Treuepflicht hat.
• Die Beamten schworen die Treue zu ihrem Dienstherrn und seinem Staat.
• Der Dienstherr sorgt für die Ausbildung und Weiterbildung seiner Mitarbeiter.
• Ein wichtiger Teil der Arbeit als Dienstherr ist die Personalführung und -entwicklung.
• Die Beziehungen zwischen den Mitarbeitern und dem Dienstherrn müssen streng reguliert werden.
• Als Bürgermeister fungiere ich auch als Dienstherr für alle Mitarbeiter des Stadtrates.
• Der Dienstherr muss sicherstellen, dass die Rechte der Angestellten gewahrt bleiben.
• Als Beamter bin ich dem Staat, meinem Dienstherrn, treu verbunden.
• Die Kommune ist der Hauptdienstherr für die meisten städtischen Mitarbeiter.
• Der Dienstherr hat das Recht, Anordnungen an seine Angestellten zu geben.
• Die Beamten haben das Recht und die Pflicht, sich als treue Diener ihres Dienstherrn zu bewähren.
• Als Staat bin ich der Dienstherr für die Beamten auf Bundesebene.
• Die Beziehungen zwischen den Mitarbeitern und dem Dienstherrn können manchmal problematisch sein.
• Der Dienstherr ist auch für die soziale Absicherung seiner Mitarbeiter verantwortlich.
• Mein Dienstherr hat mich beauftragt, eine neue Marketingstrategie zu entwickeln.
• Als Beamter habe ich einen verpflichtenden Dienstvertrag mit meinem Dienstherr.
• Der Bundespräsident ist der höchste Dienstherr des Staates.
• Mein Arbeitgeber ist mein Dienstherr und zahlt mir meinen Lohn.
• Der Vorgesetzte ist meines Erachtens ein guter Dienstherr.
• Als Beamter bin ich dem Staat gegenüber verpflichtet, meinem Dienstherr zu dienen.
• Mein Chef hat mich gebeten, einen Bericht über den Kundenbedarf zu erstellen für meinen Dienstherr.
• Der Bürgermeister ist der Dienstherr aller Gemeindeangestellten.
• Als Mitarbeiter eines Non-Profit-Organisierungs bin ich dem Vorstand mein Dienstherr gegenüber verpflichtet.
• Meine Arbeit im öffentlichen Dienst untersteht meinem Dienstherr, der das Gesetz ist.
• Der Generaldirektor des Ministeriums ist ein höherer Dienstherr und hat die letzten Entscheidungsbefugnisse.
• Die Firma ist mein Dienstherr und ich bin als Angestellter verpflichtet, meine Aufgaben zu erfüllen.
• Als Richter bin ich einem unabhängigen Gremium meines Dienstherren untergeordnet.
• Mein Arbeitgeber, die Regierung, ist mein höchster Dienstherr.
• Der Oberbürgermeister hat als Dienstherr eine strenge Arbeitszeitkontrolle eingeführt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Dienstherr

• Chef
• Vorgesetzter
• Auftraggeber
• Arbeitgeber
• Patron
• Sponsor
• Unterstützer
• Förderer
• Besitzer (im übertragenen Sinne)
• Herrscher (in einem übergeordneten Sinne)
• Oberster
• Führer
• Leiter
• Abteilungsleiter (je nach Kontext)
• Arbeitgeber (wird auch oft in diesem Zusammenhang verwendet)
• Arbeitgeber
• Vorgesetzter
• Chefredakteur
• Chef
• Auftraggeber
• Patron
• Schutzherr
• Mäzen
• Fürst (in einem weiteren Sinne)
• Herrscher
• Anstellungsboss
• Führer
• Präsident (je nach Kontext)
• Oberhaupt
• Aufseher

Ähnliche Wörter für Dienstherr

• Herrscher
• Regent
• Fürst
• König
• Monarch
• Vorgesetzter
• Chef
• Leiter
• Befehlshaber
• Oberbefehlshaber
• Administrator
• Verwalter
• Beamter
• Funktionär
• Auftraggeber
• Auftraggeber
• Arbeitgeber
• Dienstgebern (könnte als Synonym verwendet werden)
• Herrscher
• Patron
• Schirmherr
• Förderer
• Gönner
• Unternehmer (je nach Kontext)
• Vorgesetzter
• Aufseher
• Amtsträger
• Wohltäter
• Stifter
• Mäzen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Dienstherr

🙁 Es wurde kein Antonym für Dienstherr gefunden.