Wie schreibt man Durchschlag?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Durchschlag

🇩🇪 Durchschlag
🇺🇸 Carbon copy 🔊 ▶

Übersetzung für 'Durchschlag' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Durchschlag. Durchschlag English translation.
Translation of "Durchschlag" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Durchschlag

• Der VERSOTEX- Sperranstrich ist uneingeschränkt im Außenbereich wirksam, er neutralisiert die Bauteil- Oberfläche und verhindert das Durchschlagen von Ruß- und Teerpartikel.
• Bei Überhitzung kann der Abschlussschirm des Magnetrons durchschlagen und den Apparat beschädigen.
• In der Schule mussten Apallikerinnen oft besondere Unterstützung erhalten, um sich durchschlagen zu können.
• Als Logik-Experte war er auch ein geschickter Dialektiker, der seine Argumente durchschlagend präsentierte.
• Das Dornengestrüpp war sehr dicht, wir mussten uns hindurchschlagen.
• Der Durchschlag war so schnell, dass die Gegner es kaum abwenden konnten.
• Der Notfallarzt brachte einen Durchschlag bei der Wundversorgung zustande.
• Die Reklameaktion erreichte einen Durchschlag und machte den Kunden auf das Produkt aufmerksam.
• Das Schloss hat keinen Durchschlag, deshalb kann ich es nicht öffnen.
• Die Wettbewerbskampagne erreichte einen Durchschlag und sorgte für viel Aufsehen bei der Zielgruppe.
• In der Notfallapotheke gibt's Medikamente mit einem Durchschlag auf die Anweisung "nur gegen Rezept".
• Der Geschäftsführer war von dem Durchschlag überzeugt, dass der Konkurrent in Schwierigkeiten steckt.
• Die Schnitzeljagd erreichte einen Durchschlag und löste sich schnell aus dem Rätsel um die Geheimadresse.
• Der Auftritt des Stars erzeugte einen Durchschlag, der den Ticketverkauf auf 100% steigerte.
• Die Marketing-Strategie des Unternehmens hatte einen Durchschlag und verbesserte die Sichtbarkeit bei den Kunden.
• Ein Durchschlag kann auch ein Notfallmedikament sein, wenn es nicht zu spät kommt.
• Der Eingriff am Nerven war erfolgreich – der Patient kam gut durch den Durchschlag.
• Die Präsentation hatte einen Durchschlag und überzeugte die Investor von der Richtigkeit ihres Geschäftsplans.
• Die Feuerwehr musste den Brand mit einem starken Wasserstrahl durchschlagen und löschen.
• Durch die neue Technologie können wir schnellere Schaltkreise für Elektronik durchschlagen.
• Der Holzfäller arbeitete in einer Teamarbeit zusammen, um schwierige Bäume zu durchschlagen und zu fällen.
• Der Durchschlag von Strom durch den Isolator hat das Gerät beschädigt.
• Nach dem Durchschlag war der Isolator völlig kaputt.
• Der Sicherheitsvorsprung verhinderte einen lebensgefährlichen Durchschlag.
• Die Bauteile des Isolators waren nach dem Durchschlag in Mitleidenschaft gezogen worden.
• Durch den Durchschlag kam es zu einem Kurzschluss im Elektrounternehmen.
• Der Stromdurchschlag war durch ein herumliegendes Gegenstand entstanden.
• Die Sicherheitsfunktion der Isolator war bei dem Durchschlag nicht aktiviert gewesen.
• Die Folgen des Durchschlags waren katastrophal, das Gerät musste entsorgt werden.
• Der Isolator hatte sich bei dem Durchschlag völlig aufgelöst.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Durchschlag

• Loch
• Öffnung
• Riss
• Spalte
• Ritze
• Quetschung
• Einschnitt
• Schnitt
• Entfernung
• Lücke
• Zwischenraum
• Verbindung
• Übertritt
• Durchbruch
• Einstich

Ähnliche Wörter für Durchschlag

• Durchschlage
• Durchschläge
• Durchschlägen
• Durchschlags

Antonym bzw. Gegensätzlich für Durchschlag

🙁 Es wurde kein Antonym für Durchschlag gefunden.