Wie schreibt man Öffnung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Öffnung

🇩🇪 Öffnung
🇺🇸 Opening 🔊 ▶

Übersetzung für 'Öffnung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Öffnung. Öffnung English translation.
Translation of "Öffnung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Öffnung

• Informationen zu wichtigen Adressen, Nummern und Öffnungszeiten in Buchen (Odenwald).
• Nachdem er seine Hoffnung verloren hatte, reichte er eine Abandonerklärung für die Rettung des Schiffes ein.
• Die Abdeckkappe dient als Verschluss für die Öffnung.
• Beim Verpacken von Kartons kannst du das Abdeckklebeband nutzen, um die Öffnung zu sichern.
• Die Abdeckplatte für die Lüftungsöffnungen sorgt für ein einheitliches Erscheinungsbild.
• Die rückseitige Abdeckung des Bluetooth-Lautsprechers hatte eine praktische Öffnung zum Tragen an einem Gurt.
• Um Energie zu sparen, sollten Sie alle Tür- und Fensteröffnungen abdichten.
• Der Dichtungsgummi an der Öffnung der Waschmaschinentrommel sorgt dafür, dass kein Wasser ausläuft, während die Maschine in Betrieb ist.
• Der Dichtungsgummi an der Öffnung des Druckers sorgt dafür, dass kein Staub in das Gerät gelangt und die Druckqualität beeinträchtigt.
• Die Abendandacht ist ein Ort des Trostes und der Hoffnung, besonders in schweren Zeiten.
• Das Abendgebet gibt mir Hoffnung und Zuversicht für den nächsten Tag.
• Die Öffnungszeiten der Abendkassa variieren je nach Veranstaltung.
• Während des Abendverkaufs haben viele Geschäfte verlängerte Öffnungszeiten.
• Bitte beachten Sie die Informationen im Abfahrtsplan für die Öffnungszeiten der Busse.
• In vielen öffentlichen Gebäuden gibt es Kehrichteimer mit einer automatischen Öffnung per Sensor.
• Der Abfallsammelplatz hat eine Öffnungszeit von montags bis samstags.
• Die Abfallumschlagstelle hat feste Öffnungszeiten und ist an bestimmten Feiertagen geschlossen.
• Der Abfallwirtschaftshof nimmt zusätzlich zu den regulären Öffnungszeiten auch Sonderabfälle an.
• Die Abflussöffnung des Waschbeckens war verstopft und musste gereinigt werden.
• Damit das Wasser abfließen kann, muss die Abflussöffnung freigehalten werden.
• Die Abflussöffnung des Spülbeckens war zu groß, wodurch Besteckstücke hindurchfallen konnten.
• Die Abflussöffnung der Dusche war verrostet und musste ausgetauscht werden.
• Die Abflussöffnung des Abwasserkanals war verstopft und führte zu einem Rückstau.
• Um den Abfluss zu reinigen, wird ein spezieller Reiniger direkt in die Abflussöffnung gegossen.
• Die Abflussöffnung des Swimmingpools war groß genug, damit das Wasser schnell abgelassen werden konnte.
• Die Abflussöffnung des Regenwasserrohrs war mit Laub verstopft und musste gereinigt werden.
• Die Abflussöffnungen der Waschmaschine sorgen dafür, dass das Wasser abgepumpt wird.
• Um die Toilette zu spülen, betätigt man den Hebel neben der Abflussöffnung.
• Die Abflussöffnung des Waschbeckens war mit Haaren verstopft und musste mechanisch gereinigt werden.
• Die Abflussöffnung des Spülbeckens war zu klein, wodurch das Wasser nur langsam ablief.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Öffnung

• Loch
• Kerbe
• Schnittstelle
• Riß
• Spalte
• Schlitz
• Ritze
• Lücke
• Aufschnitt
• Öffnungsmangel
• Durchbruch
• Bruchstelle
• Fehlstelle
• Zerklüftung
• Einritzung
• Loch
• Einschnitt
• Schnittstelle
• Spalte
• Riss
• Fuge
• Lücke
• Öffnungsstelle
• Einritzung
• Durchschneidung
• Querschnitt
• Kerbe
• Einschlag
• Furche
• Schlitze

Ähnliche Wörter für Öffnung

• Einschnitte
• Löcher
• Spalten
• Risse
• Splittern
• Zerissenheit
• Aufschlitzen
• Entfaltung (in einem metaphorischen Sinne)
• Öffnungslücke
• Durchstich
• Schnitte
• Reißspalte
• Bruchstelle
• Risslinie
• Sprengung
• Riss
• Schnitt
• Spalte
• Klüftung
• Lücke
• Ritze
• Schrunde
• Spalt
• Zerklüftung
• Aufschneidung
• Einschnitt
• Durchschnitt
• Sprengung (im übertragenen Sinne)
• Bruchstelle
• Aufbrechung

Antonym bzw. Gegensätzlich für Öffnung

🙁 Es wurde kein Antonym für Öffnung gefunden.