Wie schreibt man Einverleibung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Einverleibung

🇩🇪 Einverleibung
🇺🇸 Incorporation 🔊 ▶

Übersetzung für 'Einverleibung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Einverleibung. Einverleibung English translation.
Translation of "Einverleibung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Einverleibung

• Die Einverleibung des neuen Gebiets in die Bundesrepublik Deutschland führte zu einer Reihe von politischen Änderungen.
• Die wirtschaftliche Einverleibung der ostdeutschen Regionen in den Westen Deutschlands war ein langfristiger Prozess.
• Der Historiker diskutierte die historische Bedeutung der Einverleibung von Teilen des Osmanischen Reiches durch Europa.
• Die Einverleibung neuen Wissens in die Gesellschaft kann zu einem erheblichen Wandel führen.
• Im Jahr 1871 führte Preußen zur Einverleibung weiterer Territorien, einschließlich Elsass-Lothringen.
• Die politische Einverleibung des Gebiets in die nationale Politik dauerte lange Zeit an.
• Die wissenschaftliche Gemeinschaft debattierte über die möglichen Folgen der Einverleibung neuer Technologien.
• Die historische Einverleibung des Gebiets durch ein anderes Reich ist immer noch ein Gegenstand von Diskussion.
• Die wirtschaftliche Entwicklung des Landes war von der politischen Einverleibung abhängig.
• Der Historiker argumentierte, dass die Einverleibung dieses Territoriums zu einer Reihe politischer Veränderungen führte.
• Die Einverleibung neuer Ideen in die Gesellschaft kann zu einem erheblichen Wandel führen, wenn sie erfolgreich eingeführt werden.
• Die Einverleibung der ostdeutschen Regionen in den Westen Deutschlands war ein langfristiger und komplexer Prozess.
• Die Einverleibung von Neuwissen in die Gesellschaft ist immer noch ein aktuelles Thema bei Wissenschaftlern und Bildungsexperten.
• Die Einverleibung des Eigentumsrechts ins Grundbuch markiert den Abschluss des Kaufprozesses.
• Der Notar überprüft die rechtliche Gültigkeit der Einverleibung des Eigentumsrechts ins Grundbuch.
• Der Käufer muss den Kaufpreis bezahlen, bevor die Einverleibung des Eigentumsrechts ins Grundbuch erfolgt.
• Die Einverleibung des Eigentumsrechts ins Grundbuch setzt einen gerichtlichen Beschluss voraus.
• Der Verkäufer erhält eine Bestätigung über die Einverleibung des Eigentumsrechts ins Grundbuch.
• Der Notar prüft, ob alle Voraussetzungen für die Einverleibung des Eigentumsrechts ins Grundbuch gegeben sind.
• Die Einverleibung des Eigentumsrechts ins Grundbuch ist ein wichtiger Schritt im Kaufprozess.
• Der Käufer muss die Kosten der Einverleibung des Eigentumsrechts ins Grundbuch tragen.
• Die Einverleibung des Eigentumsrechts ins Grundbuch wird von der Immobilienmaklerin begleitet.
• Bei der Einverleibung des Eigentumsrechts ins Grundbuch werden alle Rechte übertragen.
• Der Käufer erhält eine Bestätigung, sobald die Einverleibung des Eigentumsrechts ins Grundbuch erfolgt ist.
• Die Einverleibung des Eigentumsrechts ins Grundbuch setzt ein notarielles Verfahren voraus.
• Die Einverleibung des Eigentumsrechts ins Grundbuch wird in das Grundbuch eingetragen.
• Der Verkäufer muss den Notar informieren, wenn die Einverleibung des Eigentumsrechts ins Grundbuch erfolgt ist.
• Die Einverleibung des Eigentumsrechts ins Grundbuch führt zu einer Änderung der Rechte und Pflichten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Einverleibung

• Eingliederung
• Integration
• Verschmelzung
• Verbindung
• Vereinigung
• Einbeziehung
• Aufnahme
• Übernahme
• Inkorporation
• Assimilation
• Absorption
• Inkluusion
• Konvergenz
• Fusion
• Verschmelzung

Ähnliche Wörter für Einverleibung

• Integration
• Einbeziehung
• Assimilation
• Vereinigung
• Verschmelzung
• Fügung
• Inkorporierung
• Aufnahme
• Eingliederung
• Verbindung
• Fusion
• Konsolidierung
• Einzug
• Inklusion

Antonym bzw. Gegensätzlich für Einverleibung

🙁 Es wurde kein Antonym für Einverleibung gefunden.