Wie schreibt man Empörung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Empörung

🇩🇪 Empörung
🇺🇸 Outrage 🔊 ▶

Übersetzung für 'Empörung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Empörung. Empörung English translation.
Translation of "Empörung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Empörung

• Die Ankündigung der Preise für das neue Jahr verursachte Empörung in der Bevölkerung.
• Das missglückte Attentat auf dem Flughafen sorgte weltweit für Empörung.
• Sie reagierte auf den Vorwurf ihrer Freunde mit Empörung und Wut.
• Die Reaktion der Öffentlichkeit war ein Aufschrei der Empörung über den Vandalismus an einem historischen Monument.
• Der Ruf nach Gerechtigkeit löste bei allen ein Aufschrei der Empörung über die Ungleichheit zwischen den Nationen aus.
• Die Aufwallung der Empörung unter den Protestierenden wurde immer lauter und lauter.
• Das Bild des Massengemetzels wurde in den sozialen Medien verteilt und sorgte für Empörung.
• Die Proteste gegen den Brexit waren auch ein Ausdruck der Empörung der Brexit-Anhänger.
• Der Sportler reagierte auf die Brüskierung durch die Presse mit Empörung.
• Die Brutalität der Polizeieinschreitungen sorgte für Empörung in der Öffentlichkeit.
• Die Ehrlosigkeit des Politikers sorgte für Empörung in der Öffentlichkeit.
• Die Worte des Politikers erregten Empörung, aber seine Handlungen zeigten eine erschreckende Empfindungslosigkeit.
• Die Empörung in der Gemeinde war enorm, als man von der geplanten Abholzung eines alten Waldbereichs hörte.
• Sie fühlte tiefe Empörung darüber, dass ihre Anliegen bei den Behörden ignoriert wurden.
• Der Vorfall löste eine allgemeine Empörung in der Gesellschaft aus.
• Die Menschen zeigten Empörung gegen die korrupten Politiker und forderten deren Rücktritt.
• Ihre Empörung über die Ungerechtigkeit führte sie dazu, sich aktiv für das Rechtsempfinden einzusetzen.
• Der berühmte Journalist erregte durch seine Kritik an der Regierung Empörung bei den politischen Entscheidungsträgern.
• Die Empörung in den sozialen Medien war groß, als sich herausstellte, dass ein multinationaler Konzern Steuergelder veruntreute.
• Ihre Empörung über die missliche Lage der armen Bevölkerung führte sie dazu, humanitäre Hilfsorganisationen zu unterstützen.
• Die Menschen zeigten Empörung gegen die unverantwortlichen Aktionen des Unternehmens und forderten dessen Schadensersatz.
• Der Vorfall löste eine allgemeine Empörung in der Öffentlichkeit aus, was zu landesweiten Demonstrationen führte.
• Sie fühlte tiefe Empörung darüber, dass ihre Arbeitgeber sie entlassen wollten, ohne einen Grund anzugeben.
• Die Empörung bei den Menschen war groß, als sie erfuhren, dass ein weiterer Umweltschadensfall vorlag.
• Der berühmte Philosoph äußerte in seinem Vortrag seine Empörung über die fehlende Verantwortlichkeit der Eliten.
• Die Menschen zeigten Empörung gegen die unverantwortliche Entscheidung des Ministeriums und forderten deren Rücktritt.
• Ihre Empörung über die mangelnde Transparenz in der Wirtschaftsführung führte sie dazu, sich für mehr Kontrolle bei den Unternehmensprüfungen einzusetzen.
• Die Empörungswelle gegen die Umweltzerstörung wuchs täglich.
• Die Regierung versuchte, die Empörungswelle durch eine öffentliche Erklärung zu stillen.
• Die Empörungswelle nach dem Skandal um den Finanzminister dauerte lange an.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Empörung

• Entrüstung
• Wut
• Zorn
• Ärger
• Groll
• Unmut
• Verärgerung
• Missfallen
• Empfindlichkeit
• Irritation
• Aufregung
• Bestürzung
• Entrückung
• Erschütterung
• Widerwilligkeit

Ähnliche Wörter für Empörung

• Ärger
• Zorn
• Wut
• Entrüstung
• Verärgerung
• Missmut
• Groll
• Widerwillen
• Unzufriedenheit
• Empfindlichkeit
• Reizbarkeit
• Hitzköpfigkeit
• Raserei
• Rachegefühle
• Entrüsteter

Antonym bzw. Gegensätzlich für Empörung

🙁 Es wurde kein Antonym für Empörung gefunden.