Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Frauen

🇩🇪 Frauen
🇺🇸 Women

Übersetzung für 'Frauen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Frauen. Frauen English translation.
Translation of "Frauen" in English.

Scrabble Wert von Frauen: 9

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Frauen

  • Bei einer unregelmäßigen Abbruchblutung sollte ein Frauenarzt konsultiert werden.
  • Manche Frauen leiden während ihrer Abbruchblutung unter Stimmungsschwankungen.
  • Frauen, die die Pille nehmen, haben oft eine regelmäßige Entzugsblutung.
  • Die Entzugsblutung kann bei einigen Frauen schmerzhaft sein.
  • Bei manchen Frauen bleibt die Entzugsblutung nach Absetzen der Pille ganz aus.
  • Manche Frauen empfinden die Entzugsblutung als störend.
  • Die Frau konsultierte ihren Frauenarzt aufgrund der starken Entzugsblutungen, die sie nach dem Entfernen des Verhütungsstäbchens erlebte.
  • Einige Frauen empfinden die Entzugsblutungen als unangenehm, während andere keine Probleme damit haben.
  • Der Frauenarzt erklärte ihr, dass Entzugsblutungen ein normaler Teil des natürlichen Hormonzyklus seien und keine Anzeichen für gesundheitliche Probleme darstellen.
  • Die Dokumentation erzählt die Geschichte der mutigen Frauen, die sich für ein Abenteurerleben entschieden haben.
  • Das Gefälle in der Wissenschaft zwischen Männern und Frauen ist immer noch deutlich spürbar.
  • Schwangere Frauen sollten sich vor der Einnahme von Abführmitteln ärztlich beraten lassen.
  • Die Frauenrechte wurden im Abgeordnetenhaus erörtert.
  • In der Abhandlung ging es um die Rolle von Frauen in der Geschichte.
  • Die Kundenanalyse zeigte, dass die meisten Abnehmerinnen Frauen im Alter von 25-45 Jahren sind.
  • Die Frauenrechtlerin Wilma Mankiller war auch ein Befürworter des Abolitionismus.
  • Durch die Abonnentenanalyse konnten wir erkennen, dass unser Social-Media-Kanal für Frauen beliebter ist als für Männer.
  • Manche Frauen bevorzugen die Wachsbehandlung wegen der weniger schmerzhaften und langlebigeren Abraumentfernung.
  • Die Modezeitschrift berichtete über die aktuelle Abschnürung bei Frauenmode.
  • Die lokale Drogenberatungsstelle bot Workshops für Frauen an, um sie als Abstinenzlerinnen zu stärken und ihnen eine Unterstützungsgruppe anzubieten.
  • Bei dem Workshop ging es darum, die Stärken und Schwächen von Frauen zu identifizieren, um sie als Abstinenzlerinnen besser unterstützen zu können.
  • Ein neuer Schlauchreiniger mit einem starken Abstreifer erleichtert die Arbeit von Handwerkern und Hausfrauen.
  • Als Abtissin war sie für die Bildung und Erziehung der jungen Frauen verantwortlich.
  • In dieser Zeit wurden viele Frauen als Abtissinnen in Klöstern ausgebildet.
  • Im Mittelalter waren die Abtissinnen oft die reichsten Frauen in ihrer Region.
  • Immer mehr Frauen sprechen sich öffentlich als Abtreibungsbefürworterinnen aus.
  • Die Abtreibungsbefürworterin sprach auf dem Frauenkongress über ihre Erfahrungen.
  • Die Frauenbewegung wird von vielen Abtreibungsbefürworterinnen getragen.
  • Als Abtreibungsgegnerin wirbt sie für ein Gesetz, das Frauen helfen soll, alternative Lösungen zu finden.
  • Die Regierung plant Änderungen am Abtreibungsgesetz, um mehr Freiheit für Frauen zu schaffen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Frauen

Ähnliche Wörter für Frauen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Frauen

🙁 Es wurde kein Antonym für Frauen gefunden.

Zitate mit Frauen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Frauen" enthalten.

„ [...] Frauen in Führungspositionen werden sich von Männern nicht sonderlich unterscheiden.“

- Jutta Allmendinger, Stuttgarter Zeitung Nr. 150/2008 vom 30. Juni 2008, S. 5

Unterschied

„ […] Frauen in Führungspositionen werden sich von Männern nicht sonderlich unterscheiden.“

- Jutta Allmendinger, Stuttgarter Zeitung Nr. 150/2008 vom 30. Juni 2008, S. 5

Frauen

„'Cheutemi', so heißt alles da oben: Frauen, Männer, Kinder, alle Cheutemi da. [...] Selbst, selbst die Tiere sind Cheutemi, Hunde sind Cheutemi, die Katzen, Katzen sind Cheu..., Katzen Cheu... Cheutemi, Kühe, Kälber, Hühner, alle Cheute... Cheutemi. Und die Sprache ist auch Cheutemi!“

-

Willkommen bei den Sch'tis

„...und dies Kopftuch hat keineswegs ausschließlich mit Unterdrückung zu tun. Das hat auch was mit Stolz und Identität zu tun. Und oft sind es auch diese jungen Frauen mit Kopftuch, die viel besser Deutsch können und viel besser integriert sind, als ihre vollkommen überassimilierten, bauchnabelgepiercten Arschgeweihschwestern.“

- Hagen Rether, "Neues aus der Anstalt". ZDF, Folge 25 vom 26. Mai 2009. Zeitpunkt 39:30

Stolz

„5000 Jahre Männerherrschaft / Patriarchiat“

- In verschiedenen Zusammenhängen mit Entmündigung, Unterdrückung, Entrechtung und Versklavung der Frauen:

Alice Schwarzer

„5000 Jahre Patriarchat lassen sich eben nicht so einfach abschaffen. Und wie bei jedem Machtverhältnis ist auch bei dem der Geschlechter die Gewalt der harte Kern der Herrschaftssicherung. Das ist in Diktaturen so, zwischen Völkern oder Klassen – wie auch zwischen Männern und Frauen.“

- , Alice Schwarzer in EMMA 1/2000, veröffentlicht in „Alice im Männerland - eine Zwischenbilanz" (Kiepenheuer & Witsch, 2002)

Gewalt

„Aber ich werde der Letzte nicht sein, den es bitter gereute,
Frauenrat befolget zu haben.“

- Reineke Fuchs 7. Gesang Vs 101

Johann Wolfgang von Goethe

„Aber ich werde der letzte nicht sein, den es bitter gereute,
Frauenrat befolget zu haben. - Goethe, Reineke Fuchs 7. Gesang Vs 101“

-

Der Letzte

„Abhängigkeit ist das Los der Frauen; Macht ist da, wo die Bärte sind.“

- Molière, Die Schule der Frauen, III, 2 / Arnolphe

Macht

„Abhängigkeit ist das Los der Frauen; Macht ist, wo die Bärte sind.“

- Die Schule der Frauen, III, 2 / Arnolphe

Moli

„Acht von zehn Frauen glauben, dass der erste Kuss ihnen alles sagt, was sie über einen Mann wissen wollen.“

-

Hitch

„Allah hat den gläubigen Männern und den gläubigen Frauen Gärten verheißen, die von Strömen durchflossen werden, immerdar darin zu weilen, und herrliche Wohnstätten in den Gärten der Ewigkeit.“

- ''''

Frauen

„Alle Frauen werden wie ihre Mütter, das ist ihre Tragödie. Kein Mann wird wie seine Mutter, das ist seine Tragödie.“

- Ernst muß man sein, 1. Akt / Algernon

Oscar Wilde

„Alle Frauen, selbst die einfältigsten, wissen eine List zu gebrauchen, um zu ihren Zweck zu gelangen.“

-

Honor

„Alles Billige erweist sich schließlich als teuer. Das gilt für Bügeleisen wie für Frauen.“

- Markus M. Ronner, Die treffende Pointe

M

„Alles, was der Zielsetzung der Frauenschützerinnen und Frauenschützer entgegen steht, wird schlicht ignoriert und der interessierten Öffentlichkeit unterschlagen. So agieren Demagoginnen und Demagogen, Diktatorinnen und Diktatoren, deren Machterhalt auf der Verdummung des Volkes basiert.“

- Karin Jäckel, „Deutschland frisst seine Kinder“, 2000

„Als Chef ist Sensibilität extremst wichtig. Gerade im Umgang mit andersgeschlechtlichen Mitarbeitern. Zum Beispiel Frauen.“

-

Stromberg

„Am Feiertag gehen sie in die Messe,
nur mit Wut oder immer noch schläfrig,
nur aus Gewohnheit oder um Frauen anzuschauen
und ganz in Schale um Beachtung zu ergattern.“

- Carlo Gozzi, aus La Marfisa bizzarra

Wut

„Am liebsten erinnern sich die Frauen an die Männer, mit denen sie lachen konnten.“

- Anton Tschechow (5.)

Zitat des Tages/Archiv 2007

„Am unbarmherzigsten im Urteil über fremde Kunstleistungen sind die Frauen mittelmäßiger Künstler.“

- Marie von Ebner-Eschenbach

Kunst

„Anders gesagt: Hunger, Seuchen, Durst und andere armutsbedingte Lokalkonflikte zerstören jedes Jahr fast genauso viele Männer, Frauen und Kinder wie der Zweite Weltkrieg in sechs Jahren. Für die Menschen der Dritten Welt ist der Dritte Weltkrieg unzweifelhaft in vollem Gang.“

- Jean Ziegler, Die neuen Herrscher der Welt. Ziegler, 2003, S. 104

Armut

„Auch sollen sich die Frauen anständig, bescheiden und zurückhaltend kleiden; nicht Haartracht, Gold, Perlen oder kostbare Kleider seien ihr Schmuck, sondern gute Werke; so gehört es sich für Frauen, die gottesfürchtig sein wollen.“

- ''''

Bescheidenheit

„Auch sollen sich die Frauen anständig, bescheiden und zurückhaltend kleiden; nicht Haartracht, Gold, Perlen oder kostbare Kleider seinen ihr Schmuck, sondern gute Werke; so gehört es sich für Frauen, die gottesfürchtig sein wollen.“

- ''''

Frauen

„Bauknecht weiß, was Frauen wünschen.“

- Werbespruch, Bauknecht GmbH, 1957

Frauen

„Bei Mann und Frau handelt es sich um zwei ganz unterschiedliche Lebensformen. Dennoch dulden viele Frauen einen Mann in ihrer Behausung.“

- Max Raabe, Stuttgarter Zeitung Nr. 267/2008 vom 15. November 2008, S. 42

M

„Bei jungen Frauen ersetzt die Schönheit den Geist, bei alten der Geist die Schönheit.“

- Meine Gedanken

Charles de Montesquieu

„Bescheidenheit ist eine Eigenschaft, die die Frauen an einem Liebhaber mehr loben als lieben.“

- Richard Brinsley Sheridan, Die Nebenbuhler, II, 2

Bescheidenheit

„Bildschöne Frauen sind selten charmant, weil sie es nicht nötig haben, charmant zu sein. Charme setzt kleine Fehler voraus, die man überdecken muss.“

- Boleslaw Barlog (21.)

Zitat des Tages/Archiv 2006

„Bist mit dem Glauben du gesegnet
An Menschen, gib ihn nicht verloren,
Wenn unter einer Herde Thoren
Dir auch einmal ein Schuft begegnet.“

- Heinrich Leuthold, Spruch XL. Aus: Gedichte. 4. Auflage. Frauenfeld: Huber, 1894. S. 230.

Glaube

„Da man aber nicht immer nur schreiben kann, gab es große Lücken zu füllen. Ich füllte sie mit Scotch, Bier, Ale und Frauen. Mit den Frauen hatte ich meistens Pech, und die Folge war, dass ich mich stark aufs Trinken konzentrierte. Charles Bukowski, Hollywood“

-

Bier

Erklärung für Frauen

Keine Erklärung für Frauen gefunden.

Frauen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Frauen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Frauen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Frauen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Frauen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Frauen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Frauen, Verwandte Suchbegriffe zu Frauen oder wie schreibtman Frauen, wie schreibt man Frauen bzw. wie schreibt ma Frauen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Frauen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Frauen richtig?, Bedeutung Frauen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".