Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Glied

🇩🇪 Glied
🇺🇸 Limb

Übersetzung für 'Glied' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Glied. Glied English translation.
Translation of "Glied" in English.

Scrabble Wert von Glied: 7

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Glied

  • Zu unseren Mitgliedern gehören vor allem Handelsvertretungen.
  • Der B-Boden im Badezimmer ist rutschfest und daher besonders sicher für alle Familienmitglieder.
  • Ein bekanntes Mitglied der Aalartigen ist der Europäische Aal.
  • Die Abänderung der Vereinssatzung wurde von der Mitgliederversammlung beschlossen.
  • Die Abänderung der Statuten wurde von den Mitgliedern einstimmig angenommen.
  • Der Änderungsantrag wurde von der Mehrheit der Mitglieder abgelehnt.
  • Die Gewerkschaftsmitglieder reichten Ergänzungsanträge ein, um bessere Arbeitsbedingungen zu erreichen.
  • Die Mitglieder haben die Möglichkeit, Zusatzanträge noch während der Sitzung einzureichen.
  • Die Abänderungsbefugnis der Satzung wird von der Mitgliederversammlung festgelegt.
  • Sein Abänderungsvorschlag für den Marketingplan wurde von allen Teammitgliedern akzeptiert.
  • Die Gemeindemitglieder vertrauen dem Abbé ihre Geheimnisse und Sorgen an.
  • Die Abbestellung der Mitgliedschaft im Fitnessstudio wegen Umzug war notwendig.
  • Die Zuordnung der Aufgaben zu den einzelnen Teammitgliedern erfolgt bei uns im Unternehmen durch den Projektleiter.
  • Der Abbruchfehler in der Kommunikation führte zu Missverständnissen zwischen den Teammitgliedern.
  • Die Mitglieder der Abbruchkolonne waren gut ausgebildet und erfahren.
  • Die Mitglieder des Sprengkommandos waren hochqualifizierte Experten.
  • Die Mitglieder des Sprengkommandos waren hochqualifizierte Experten für Sprengstoffe.
  • Die Mitglieder des Sprengkommandos waren hervorragend ausgebildete Elitesoldaten.
  • Die Mitglieder des Sprengkommandos trainierten regelmäßig für den Ernstfall.
  • Die Mitglieder des Sprengkommandos mussten in extremen Situationen Ruhe bewahren.
  • Die Abbuchung der Mitgliedsbeiträge erfolgt quartalsweise von meinem Bankkonto.
  • Um Kosten zu sparen, habe ich einen Abbuchungsauftrag für meine Fitnessstudio-Mitgliedschaft eingerichtet.
  • Der Verein hat einen Abbuchungsauftrag für die Mitgliedsbeiträge seiner Mitglieder eingerichtet.
  • Der Abbuchungszeitraum für die Mitgliedschaft im Fitnessstudio geht vom 15. eines Monats bis zum 15. des nächsten Monats.
  • Wenn Sie Änderungen an Ihrem Mitgliedschaftsplan vornehmen möchten, müssen Sie dies innerhalb des aktuellen Abbuchungszeitraums tun.
  • Die Propagandamethoden des Superterrorismus dienen der Radikalisierung und Rekrutierung neuer Mitglieder.
  • Der Abendgottesdienst wird von verschiedenen Gemeindemitgliedern gestaltet.
  • Nach dem Abendmahlsgottesdienst bleiben viele Gemeindemitglieder noch zum gemeinsamen Mittagessen zusammen.
  • Die Abendmahlzeit wurde von jedem Familienmitglied zubereitet, um ihre Vorlieben zu berücksichtigen.
  • Der Abendgottesdienst ist ein beliebter Treffpunkt für die Gemeindemitglieder.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Glied

Ähnliche Wörter für Glied

  • Gliede
  • Glieder
  • Gliedern
  • Gliedes
  • Glieds

Antonym bzw. Gegensätzlich für Glied

🙁 Es wurde kein Antonym für Glied gefunden.

Zitate mit Glied

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Glied" enthalten.

„Darum legt die Lüge ab und redet die Wahrheit, ein jeder mit seinem Nächsten, weil wir untereinander Glieder sind.“

- ''''

Wahrheit

„Das Glied hat schon so manchen Mannes Hals gebrochen.“

-

Estnische Sprichw

„Das Glied hat schon so manchen Mannes Hals gebrochen.“

- Aus Estland

Hals

„Demnach muss ein jedes vernünftige Wesen so handeln, als ob es durch seine Maximen jederzeit ein gesetzgebendes Glied im allgemeinen Reich der Zwecke wäre.“ – Grundlegung zur Metaphysik der Sitten, Akademie-Ausgabe Kant Werke IV, Walter de Gruyer 1968, S. 438, 18-21“

-

Kategorischer Imperativ

„Demnach muss ein jedes vernünftige Wesen so handeln, als ob es durch seine Maximen jederzeit ein gesetzgebendes Glied im allgemeinen Reich der Zwecke wäre.“ – Immanuel Kant, Kategorischer Imperativ, Grundlegung zur Metaphysik der Sitten, Akademie-Ausgabe Kant Werke IV, Walter de Gruyer 1968, S. 438, 18-21“

-

Wesen

„Der ewige Friede ist ein Traum, und nicht einmal ein schöner, und der Krieg ist ein Glied in Gottes Weltordnung. In ihm entfalten sich die edelsten Tugenden des Menschen, Mut und Entsagung, Pflichttreue und Opferwilligkeit mit Einsetzung des Lebens. Ohne den Krieg würde die Welt im Materialismus versumpfen. - Graf v.Moltke am 11. Dezember 1880 in einem Brief an J. C. Bluntschli; wiedergegeben in: Bluntschli, Denkwürdiges aus meinem Leben, 3. Band, Nördlingen 1884“

-

Krieg

„Der schönen Zeit gedenk ich, da alle Glieder gelenkig, bis auf eins. Die Zeiten sind vorüber, steif sind alle Glieder, bis auf eins.“

- Johann Wolfgang von Goethe (1.)

Zitat des Tages/Archiv 2005

„Die Frauen haben, wenn auch der äußere Schein für das Gegenteil sprechen mag, in Wahrheit gar keinen Sinn für das Genie, ihnen gilt jede Extravaganz der Natur, die einen Mann aus Reih und Glied der anderen sichtbar hervortreten lässt, zur Befriedigung ihres sexuellen Ehrgeizes gleich; sie verwechseln den Dramatiker mit dem Schauspieler und machen keinen Unterschied zwischen Virtous und Künstler“

- "Geschlecht und Charakter", MSB Matthes&Seitz, Berlin 1997, ISBN 9783882213126, S.132

Otto Weininger

„Die Leute befinden sich ganz wohl dabei. Sie haben Unglück; kann man mehr verlangen um gerührt, edel, tugendhaft oder witzig zu sein, oder um überhaupt keine Langeweile zu haben? - Ob sie nun an der Guillotine oder am Fieber oder am Alter sterben! Es ist noch vorzuziehen, sie treten mit gelenken Gliedern hinter die Kulissen und können im Abgehen noch hübsch gestikulieren und die Zuschauer klatschen hören.“

- Dantons Tod, Danton

Georg B

„Die Menschenkinder sind ja alle Brüder
Aus einem Stoff wie eines Leibes Glieder
Hat Krankheit nur einzig Glied erfasst
So bleibt anderen weder Ruh und Rast
Wenn anderer Schmerz dich nicht im Herzen brennt
Verdienst du nicht, dass man noch Mensch dich nennt.“

- Dieter Bellmann (Hrsg.): Der Rosengarten, 1, Von der Lebensweise der Könige. Carl Schünemann Verlag, Bremen 1982 (Übersetzung durch Karl Heinrich Graf)

Saadi

„Die Ordnung der Glieder der Alls zueinander besteht kraft der Ordnung des ganzen Alls auf Gott hin.“

- Thomas von Aquin, Über die Macht Gottes

Gott

„Die Ordnung der Glieder des Alls zueinander besteht kraft der Ordnung des ganzen Alls auf Gott hin.“

- De potentia Dei (Über die Macht Gottes) q. 7, art. 9, conclusio

Thomas von Aquin

„Ein einziges Glied, das in einer großen Kette bricht, vernichtet das Ganze.“

- Wilhelm Meisters Wanderjahre III, 12

Johann Wolfgang von Goethe

„Er hatte abgezehrte und zerfurchte Wangen, bleiche Lippen und machte durch seine schmutzige Blässe einen krankhaften, bösartigen und abstoßenden Eindruck. Sein Äußeres war wie schon Schimmel überzogen; Wäsche war nicht zu sehen, ein alter schwarzer Mantel umschloß eng seine dünnen und mageren Glieder; er sah aus, als habe er in einer Kloake gelebt und sei von dort hierher gekommen. Wie man mir sagte, war es Blanqui.“

- über Louis-Auguste Blanqui, Erinnerungen (orig.: Souvenirs) ins Deutsche übersetzt von Dirk Forster, K.F. Koehler Verlag, Stuttgart 1954, S. 181

Alexis de Tocqueville

„Genau genommen ist aber ein Arbeiter, der Kloaken auspumpt, um die Menschen vor gesundheitsgefährdenden Miasmen zu schützen, ein sehr nützliches Glied der Gesellschaft, wohingegen ein Professor, der gefälschte Geschichte im Interesse der herrschenden Klassen lehrt, oder ein Theologe, der mit übernatürlichen transzendenten Lehren die Gehirne zu umnebeln sucht, äußerst schädliche Individuen sind.“

- Die Frau und der Sozialismus

August Bebel

„Ich habe nie mehr sein wollen, als ein einfacher Soldat der großen Befreiungsarmee; ich habe in Reih und Glied gekämpft und meine Schuldigkeit getan, und die Namen der einfachen Soldaten werden bekanntlich nur in den Verlustlisten genannt.“

- , Gedichte von einem Namenlosen, Vorrede. Stuttgart: Dietz, 1893. S. VIII

Rudolf Lavant

„Ich kann kein Volk mir denken, das zerrissner wäre, wie die Deutschen. Handwerker siehst du, aber keine Menschen, Denker, aber keine Menschen, Priester, aber keine Menschen, Herrn und Knechte, Jungen und gesetzte Leute, aber keine Menschen - ist das nicht, wie ein Schlachtfeld, wo Hände und Arme und alle Glieder zerstückelt untereinander liegen, indessen das vergoßne Lebensblut im Sande zerrinnt?“

- Hyperion, II. Band, Zweites Buch / Hyperion an Bellarmin

Friedrich H

„Immer strebe zum Ganzen, und kannst du selber kein Ganzes
Werden, als dienendes Glied schließ an ein Ganzes dich an.“

- Friedrich Schiller, Tabulae Votivae, Votivtafeln: Pflicht für jeden

Ganzes

„In raues Erz sollst du die Glieder schnüren.“

- Friedrich Schiller, Jungfrau von Orleans

Erz

„Jeder Mann ist seines Glückes Schmied,
nicht jeder hat ein schmuckes Glied.“

-

Sch

„Jedes Ding hat hundert Glieder und hundert Gesichter.“

- Die Essais

Michel de Montaigne

„Keine Kette ist stärker als ihr schwächstes Glied.“

-

Kette

„Mein Fußtritt, Kind! hat Größres zu bedeuten.
Zu Gleichem Gleiches (Prinzip der Homöopathie), was auch einer litt;
Fuß heilet Fuß, so ist's mit allen Gliedern.“

- Faust II, Vers 6335 ff. / Mephistopheles ->

Johann Wolfgang von Goethe

„Mit dem ersten Glied ist die Kette geschmiedet. Wenn die erste Rede zensiert, der erste Gedanke verboten, die erste Freiheit verweigert wird, dann sind wir alle unwiderruflich gefesselt.“

-

Star Trek: Raumschiff Enterprise

„Nicht bloß die Proletarier bilden den vierten Stand, die Besitzlosen, die von der Hand zum Mund leben, die Heloten des Capitals, die beseelten Werkzeuge, welche als Rad, Walze, Kurbel von Fleisch und Blut neben den eisernen Rädern, Walzen und Kurbeln unlösbar und unerlösbar in den Mechanismus unserer märchenhaften Maschinenwelt eingekeilt sind: sie alle machen nur Ein Glied, und gerade das bewußtlosere des vierten Standes aus.“

- Die bürgerliche Gesellschaft: Der vierte Stand. Stuttgart und Tübingen, 1851. S. 268.

Wilhelm Heinrich Riehl

„Nicht bloß die Proletarier bilden den vierten Stand, die Besitzlosen, die von der Hand zum Mund leben, die Heloten des Kapitals, die beseelten Werkzeuge, welche als Rad, Walze, Kurbel von Fleisch und Blut neben den eisernen Rädern, Walzen und Kurbeln unlösbar und unerlösbar in den Mechanismus unserer märchenhaften Maschinenwelt eingekeilt sind: Sie alle machen nur ein Glied und gerade das bewusstlosere des vierten Standes aus.“

- Wilhelm Heinrich Riehl Der vierte Stand

Maschine

„Papst Clemens! Ritter Wilhelm von Nogaret! König Philipp! Innerhalb eines Jahres lade ich euch vor das Gericht Gottes, um eure gerechte Strafe zu erhalten! Verflucht! Verflucht! Ihr alle werdet verflucht sein bis ins dreizehnte Glied!“

- Letzte Worte von Jacques de Molay, 18. März 1314, gemäß Maurice Druon, dieser berühmte Fluch ist ein nicht zutreffendes Gerücht; es gibt diese Geschichte in mehreren Versionen, die mit der Zeit immer mehr ausgeschmückt werden; Molay taucht erst im 16. Jahrhundert darin auf

Philipp IV. von Frankreich

„Typographie ist: Auswählen, Gliedern, Anordnen und logisch Lesbarmachen von Schrift.“

- Wo der Buchstabe das Wort führt. Ostfildern 2006, ISBN 3-89322-521-8, S. 360

Kurt Weidemann

„Um meine Jugend wiederzuerlangen würde ich alles tun - ausgenommen, mich zu bewegen, früh aufzustehen oder ein nützliches Glied der Gesellschaft zu werden.“

- Eine Frau ohne Bedeutung, 3. Akt / Lord Illingworth

Oscar Wilde

„Und die Zunge ist auch ein Feuer, eine Welt voll Ungerechtigkeit. Also ist die Zunge unter unsern Gliedern und befleckt den ganzen Leib und zündet an allen unsern Wandel, wenn sie von der Hölle entzündet ist.“

- ''''

Zunge

Erklärung für Glied

Glied steht für: beweglicher Körperteil eines Lebewesens, siehe Gliedmaßen männliches Glied, siehe Penis Teil einer Kette Glied (Militär), Aufstellung in der Mathematik ein Monom eines Polynoms Komponente einer Folge (Mathematik) Glied (Einheit), ehemaliges deutsches Wollmaß Siehe auch: Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel Glied enthält Glieder (Begriffsklärung) Gliederung

Quelle: wikipedia.org

Glied als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Glied hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Glied" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Glied
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Glied? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Glied, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Glied, Verwandte Suchbegriffe zu Glied oder wie schreibtman Glied, wie schreibt man Glied bzw. wie schreibt ma Glied. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Glied. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Glied richtig?, Bedeutung Glied, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".