Wie schreibt man Hauptgrund?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Hauptgrund

🇩🇪 Hauptgrund
🇺🇸 Main reason 🔊 ▶

Übersetzung für 'Hauptgrund' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Hauptgrund. Hauptgrund English translation.
Translation of "Hauptgrund" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Hauptgrund

• Die Finanzabgaben waren ein Hauptgrund für das Verschwinden der Firma, da sie nicht gezahlt werden konnten.
• Der Projektmanager identifizierte den Ablaufphase-Fehler als Hauptgrund für die Verzögerung.
• Der Faktor der Konkurrenz war ein Hauptgrund für die Abnahmen.
• Der Hauptgrund für die Krankheiten im Dorf waren nicht gereinigte Latrinen und Wasserquellen.
• Der Ingenieur sah in der Abrasionsfläche den Hauptgrund für die Geräuschemission.
• Der Hauptgrund für unsere Abreise aus dem Land ist die unruhige politische Situation.
• Der Warenpreis wurde als einer der Hauptgründe des Absatzrückganges angesehen.
• Die Forschungsergebnisse zeigen, dass Bildung und Beschäftigungsmöglichkeiten die Hauptgründe für die hohe Abwanderungsquote sind.
• Die Landwirte sehen die geringe Agrarsubvention als Hauptgrund für ihre wirtschaftliche Schwäche.
• Der Hauptgrund für die Effektenemission war eine strategische Partnerschaft, die ein starkes Wachstum versprach.
• Das Alkoholdelikt war ein Hauptgrund für das Auflösen der Beziehung zwischen den beiden Freunden.
• Die Rezepten der italienischen Küche verwenden oft das Viergewürz als Würzhauptgrundlage.
• Die körperliche Altersschwäche war ein Hauptgrund für ihre Entscheidung, aufzuhören.
• Die Jäger sind eine der Hauptgründe für die Abnahme der Population des Amurleopards.
• Die Anemonenfischkrankheit ist ein Hauptgrund, warum viele Menschen ihre Aquarien nicht mehr pflegen.
• Die neue Studie unterstützt die Annahme, dass Rauchen ein Hauptgrund für Krebs ist.
• Der Terrorismus ist eine der Hauptgründe für die Anschläge.
• Der Ansprechverzug zwischen den beiden Abteilungen war der Hauptgrund für die verzögerte Lieferung des Produkts.
• Der Ansprechverzug bei der Bank war der Hauptgrund für die verzögerte Zahlung der Rechnung.
• Die Arbeitszeitreduzierung war der Hauptgrund für meinen Aufhebungsvertrag bei meinem alten Job.
• Der Hauptgrund für den Unfall war eine unerwünschte Bodenberührung mit dem Heck, gefolgt von einem plötzlichen Rundumschlag.
• Der Hauptgrund des Bombenwurffehlers in diesem Luftangriff waren die Defekte im Radar- und Ortungsgerät des Kampfjets.
• Die Borniertheit in ihrem Projekt ist der Hauptgrund für ihren Misserfolg.
• Die hohe Brennkammerbelastung war der Hauptgrund für die Defekte des Motors.
• Der Bruch des Eheversprechens war der Hauptgrund für die Scheidungsgerichtsverhandlung.
• Der Coupéstoß war eine der Hauptgründe für die Absage des Rennens gestern Abend.
• Der Hauptgrund für den Bau einer Dämmeinlage ist die Gewährleistung von Trinkwasser.
• Der Hauptgrund für das Delisting ist meistens die mangelnde Transparenz und Fairness der Handelspraktiken.
• In einigen Regionen ist das Denguefieber zu einem der Hauptgründe für den Tod von Kindern geworden.
• Der Hauptgrund für die Inflation ist das hohe Angebot der Devisen in der Wirtschaft.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Hauptgrund

• Ursache
• Grund
• Motiv
• Anlass
• Argument
• Beweggrund
• Vorwand
• Hauptantrieb
• Wichtiger Grund
• Entscheidungsgrund
• Kausalität
• Ausgangspunkt
• Schlüsselargument
• Hauptsache
• Wesentliches

Ähnliche Wörter für Hauptgrund

• Hauptsache
• Grund
• Hauptanlass
• Antrieb
• Motiv
• Ursache
• Beweggrund
• Vorwand
• Argument
• Beweis
• Rechtfertigung
• Entschuldigung
• Ausrede
• Vordergrund
• Kernpunkt

Antonym bzw. Gegensätzlich für Hauptgrund

🙁 Es wurde kein Antonym für Hauptgrund gefunden.