Wie schreibt man Totalverlust?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Totalverlust

🇩🇪 Totalverlust
🇺🇸 Total loss 🔊 ▶

Übersetzung für 'Totalverlust' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Totalverlust. Totalverlust English translation.
Translation of "Totalverlust" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Totalverlust

• Ein Analogausfall während der Übertragung von Bildern führte zu einem Totalverlust der Daten.
• Ein Riss in der Antriebsachse kann zu einem Totalverlust des Motorenwurfs führen.
• Bei einem Störung des Bremsentwässerungsventils kann es zu einem Totalverlust des Bremskraftsystems kommen.
• Eine defekte Einscheiben-Trockenkupplung kann zu einem Totalverlust an Kontrolle über das Fahrzeug führen.
• Ein Reifenschaden an einem Pkw-Reifen kann zum Totalverlust des Autos führen.
• Bei einer Überlastung kann es zu einer extremen Beanspruchung auf Biegung der Struktur kommen, was zu einem Totalverlust führen könnte.
• Der Brand führte zu einem Totalverlust des gesamten Lagerhauses.
• Durch den Unfall kam es zu einem Totalverlust an Kraftfahrzeugen und Maschinen.
• Nach dem Erdbeben drohte ein Totalverlust der Infrastruktur.
• Die Flammen fegten das Gebäude zum Teil weg und bewirkten einen Totalverlust des Inventars.
• Durch den Sturm kam es zu einem Totalverlust an Obst- und Gemüseproduktion.
• Der Rauschgiftkonsum führt leider oft zu einem Totalverlust der Persönlichkeit.
• In dem Katastropheneinsatz wurde ein Teil der Ausrüstung zum Totalverlust gebracht.
• Bei dem Unglück kam es in erster Linie zu einem Totalverlust an Waren und Einrichtungen.
• Durch die Brandkatastrophe fanden sich allein im Hauptgebäude keine Überreste mehr vor, da alles zum Totalverlust kam.
• Der Kollaps des Bergwerks führte dazu, dass fast das gesamte Material zum Totalverlust gebracht wurde.
• Bei der Verwaltung von Stiftungen werden oft Totalverluste auszahlen müssen.
• Die Hochsee-Bergungsaktion ermittelten nach der Rettungskampagne, die nicht alle Schiffe retteten, dass ein Teil der Ausrüstung zum Totalverlust gebracht wurde.
• Durch den Erdbeben schätzte die Forschungsgruppe das Volumen des verlorenen Grundwassers als Totalverlust ab.
• Die Verluste infolge von Diebstahl führen auch zu einem Totalverlust an Waren für den Einzelhandel.
• Durch die Dürrekatastrophe musste eine Agrarregion auf einen Teil ihrer Produktion verzichten, da ein Teil der Felder zum Totalverlust gebracht wurde.
• Die Naturkatastrophe führte zu enormen Totalverlusten in den betroffenen Regionen.
• Die Wirtschaftskrise von 2008 hatte erhebliche Totalverluste für viele Unternehmen zur Folge.
• Im Krieg gab es große Totalverluste unter den Zivilisten, die Opfer von Luftangriffen wurden.
• Die Überschwemmung führte zu immensen Totalverlusten in der Landwirtschaft und Industrie.
• Durch den Erdbeben gab es erhebliche Totalverluste in den Gebäuden und Infrastruktur.
• Die Welle von Kriminalität in der Stadt führte zu einer Erhöhung der Totalverluste an Wertgegenständen.
• Die Umweltkatastrophe im Jahr 2022 führte zu immensen Totalverlusten für die Tierpopulation in der Region.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Totalverlust

• Katastrophe
• Vernichtung
• Zerstörung
• Untergang
• Verderben
• Desaster
• Schaden
• Verheerung
• Ruinierung
• Befreiung von der Last (im übertragenen Sinne)
• Vernichtungsfeuer (teilweise)
• Trümmerfeld
• Untergangsstadium
• Zersetzung
• Völlige Zerstörung

Ähnliche Wörter für Totalverlust

• Katastrophen
• Desaster
• Unglück
• Tragödie
• Vernichtung
• Zerstörung
• Untergang
• Kalamität
• Verheerung
• Apokalypse
• Trümmerfeld
• Schicksalswende
• Katastrophe
• Ruin
• Verlust

Antonym bzw. Gegensätzlich für Totalverlust

🙁 Es wurde kein Antonym für Totalverlust gefunden.