Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Wichtigkeit

🇩🇪 Wichtigkeit
🇺🇸 Importance

Übersetzung für 'Wichtigkeit' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Wichtigkeit. Wichtigkeit English translation.
Translation of "Wichtigkeit" in English.

Scrabble Wert von Wichtigkeit: 13

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Wichtigkeit

  • Die Zusatzanträge wurden aufgrund ihrer Wichtigkeit an erster Stelle behandelt.
  • Die Bildzeile unterstreicht die Wichtigkeit des gezeigten Ereignisses oder der gezeigten Situation.
  • Die Pilotenschulung betonte die Wichtigkeit, die Maschine nur dann abzuheben, wenn sie eine sichere Abhebegeschwindigkeit erreicht hat.
  • Der Erfolg der Umweltinitiative war ein beispielhaftes Öffnungsfunken für die Wichtigkeit von Nachhaltigkeit.
  • Die Sicherheitsregeln auf der Baustelle betonen die Wichtigkeit, stets an der Abrisskante Achtung zu haben.
  • Die Bedienungsanleitung betonte die Wichtigkeit von Entstörschläuchen bei der Verwendung bestimmter Chemikalien.
  • Die Landwirte sollten auf die Wichtigkeit des Absorptionsvermögens ihrer Pflanzen achten.
  • Die Schulbehörde hat Schülern und Lehrern eine Erklärung über die Wichtigkeit der Abstandswahrung veröffentlicht.
  • Die Gesundheitsbehörde erinnert an das Wichtigkeit des Abstandsgebots, um die Ausbreitung des Virus zu verhindern.
  • In der Architekturlehre lernten wir über die Wichtigkeit von Ausgussrinnen im Baudesign.
  • Die technischen Bedienungsanweisungen erwähnen die Wichtigkeit, die Abtriebsseite regelmäßig zu reinigen.
  • Die Sportmedizinlerin hob die Wichtigkeit der Pflege der Abwehrkraft des Körpers bei älteren Sportlern hervor.
  • Die adventliche Kirchenpredigt hat uns von der Wichtigkeit der Adventsgeschichte erzählt.
  • Die christliche Theologie lehnt sich an den Agapismus an und betont die Wichtigkeit der unbedingten Liebe.
  • Der Abgeordnete betonte die Wichtigkeit der aktuelle Stunde für die Lösung des politischen Konflikts im Land.
  • In der Schule wird auch die Wichtigkeit der Kommunikation für die gesamte Allgemeinheit betont.
  • Manche Menschen betonen die Wichtigkeit der Allmacht Gottes als Grund für das Vertrauen in einen guten Gott, der sich um seine Schöpfung kümmert.
  • Um die Wichtigkeit der linearen Algebra zu erklären, gab der Professor eine leichte Anfangswertaufgabe.
  • Bitte beachten Sie die Wichtigkeit der Einhaltung der Angebotsbedingungen während der öffentlichen Ausschreibung.
  • Der Befehlshaber betonte die Wichtigkeit der Angriffsvorbereitung für den Erfolg des Feldzugs.
  • Um die Wichtigkeit eines Auftrags zu betonen, beschloss ich, einen Bildschirmfoto oder ein Diagramm zwischen den Seiten meines Buches beiheften.
  • In der Schule wurde ein Projekt über die Wichtigkeit von ordentlichen Anrisse durchgeführt.
  • Die Lehrerin betonte die Wichtigkeit von Anschaulichkeit bei der Erklärung wissenschaftlicher Konzepte.
  • Die Sicherheit unseres Applikationsprogramms ist für uns von größter Wichtigkeit.
  • Der Trainer betonte die Wichtigkeit von Anwesenheit bei den Trainingseinheiten.
  • Die Firma möchte eine starke Betonung auf der Wichtigkeit von Anwesenheitszeit bei Meetings legen.
  • Die Lehrerin erzählt ihren Schülern immer wieder von der Wichtigkeit der Aufklärungsarbeit in der Schule.
  • Die Ärzte betonen die Wichtigkeit von genauen Aufklärungsraten bei der Behandlung von psychischen Erkrankungen.
  • Die Schule unterrichtete die Kinder über die Wichtigkeit einer korrekt funktionierenden Auflaufbremse bei Fahrräder.
  • Der Lehrer erklärte im Biologieunterricht die Wichtigkeit des Blutkreislaufs für den Stoffaustausch in unserem Körper.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Wichtigkeit

Ähnliche Wörter für Wichtigkeit

  • Wichtigkeiten

Antonym bzw. Gegensätzlich für Wichtigkeit

🙁 Es wurde kein Antonym für Wichtigkeit gefunden.

Zitate mit Wichtigkeit

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Wichtigkeit" enthalten.

„Es ist von größter Wichtigkeit, dass wir lernen, über uns selbst zu lachen.“

- Katherine Mansfield, Tagebücher

Lachen

„Man braucht nicht noch mehr, um mehr zu bekommen. Das ist was Emergenz bedeutet. Leben kann aus Physik und Chemie und einer Vielzahl von Zufälligkeiten emergieren (hervorgehen). Das menschliche Bewusstsein kann durch Neurobiologie und einer Vielzahl von Zufälligkeiten entstehen. Ebenfalls: die chemische Bindung entsteht durch Physik und gewissen Zufälligkeiten. Die Wichtigkeit dieser Dinge wird nicht etwa geschmälert, nur weil wir wissen, dass sie aus noch grundlegenderen Gegebenheiten, plus Zufälligkeiten, folgen. Es ist eine allgemeine Regel! Und dies zu erfassenes ist von grösster Wichtigkeit. ... Man braucht nicht noch mehr, um weiteres zu erklären!“

-

Physik

„Man muss das Leben wichtig nehmen. Wenn man das Leben wichtig nimmt, so nimmt der Gewinn an Wichtigkeit ab.“

- Lü Bu We, Frühling und Herbst des Lü Bu We, S. 381

Gewinn

„Wenige hören auf das gesprochene Wort. Aber schreib es auf, und selbst die unwichtigste Ankündigung bekommt eine Wichtigkeit, als wäre sie in Stein gemeißelt.“

- Hardy Krüger (25. Juli)

Zitat des Tages/Archiv 2004

Erklärung für Wichtigkeit

Wichtigkeit (lateinisch Importanz) ist die schwerwiegende (wichtige) Bedeutung eines Gegenstandes oder Handelns oder aber ein bedeutsamer Gegenstand oder ein bedeutsames Handeln selbst. Im Unterschied zur im Interesse der adäquaten Urteilsfindung qualitativ herangezogenen Relevanz handelt es sich bei der Wichtigkeit um eine quantitative, abzählbar messbare Größe. Das Wort Wichtigkeit ist in der deutschen Sprache seit dem 16. Jahrhundert belegt. Das zugrundeliegende Adjektiv wichtig ist in der mittelhochdeutschen Schreibung wihtec bereits im 14. Jahrhundert nachzuweisen. Es geht auf das mittelniederdeutsche wichtich(t) zurück und dies wiederum auf das mittelniederdeutsche wicht(e). Das Adjektiv verbreitete sich, als Wort der Handels- und Kaufmannssprache mit der Bedeutung „abgewogen, vollwichtig, schwer, Gewicht habend“, von norddeutschen Städten aus bis zum 16. Jahrhundert über das gesamte deutsche Sprachgebiet. Ab dem 16. Jahrhundert setzte der heute dominierende übertragene Wortgebrauch ein, mit der Bedeutung „schwerwiegend, bedeutungsvoll, wesentlich“.

Quelle: wikipedia.org

Wichtigkeit als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Wichtigkeit hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Wichtigkeit" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Wichtigkeit
Schreibtipp Wichtigkeit
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wichtigkeit
Wichtigkeit

Tags

Wichtigkeit, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Wichtigkeit, Verwandte Suchbegriffe zu Wichtigkeit oder wie schreibtman Wichtigkeit, wie schreibt man Wichtigkeit bzw. wie schreibt ma Wichtigkeit. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Wichtigkeit. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Wichtigkeit richtig?, Bedeutung Wichtigkeit, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".