Wie schreibt man Belag?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Belag

🇩🇪 Belag
🇺🇸 Covering 🔊 ▶

Übersetzung für 'Belag' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Belag. Belag English translation.
Translation of "Belag" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Belag

• Ein spezieller Belag wurde auf dem Abbindeplatz aufgebracht, um ein gleichmäßiges Trocknen des Betons zu gewährleisten.
• Der Abbindeschwund des Estrichs führte zu Unebenheiten im Bodenbelag.
• Durch die Abdampfnässe auf dem Boden war der Bodenbelag rutschig.
• Die Abdeckplatte aus Beton bildet einen sauberen Abschluss für den Straßenbelag.
• Das Abdeckprofil dient als Abgrenzung zwischen zwei unterschiedlichen Bodenbelägen.
• Bevor das Pflaster verlegt wurde, wurde eine Abdichtungsmasse in die Fugen gespritzt, um die Stabilität des Belags zu gewährleisten.
• Der Abdichtstreifen wird unter den Bodenbelag gelegt, um das Eindringen von Feuchtigkeit von unten zu verhindern.
• Das Abdichtverfahren ist wichtig, um einen wasserdichten Bodenbelag zu erhalten.
• Der Tennisplatz hat einen speziellen Belag, der für eine gute Abfederung der Bälle sorgt.
• Der Sachverständige benutzte ein spezielles Abflachungsmittel, um Wellen in den Bodenbelägen zu eliminieren.
• Die Straßen wurden mit einem speziellen Belag versehen, um den Abflusskoeffizienten zu erhöhen.
• Die Gemeinde plant die Schaffung neuer Ableitungsgräben für den Straßenbelag.
• Um einen glatten Belag zu erhalten, muss man das Material abschleifen.
• Um einen glatten Belag zu erhalten, muss man die Ablaufen der Glasur verhindern.
• Die Werkstatt hat spezielle Abstandringe zum Montieren der neuen Bremsbeläge.
• Die schlechte Straßenbeläge führten zum Abdrift, und mein Auto rutschte von der Fahrbahn ab.
• Die Abwalzung von Chrom-Silizium-Keramik ist ein wichtiger Aspekt bei der Herstellung von Widerstandsbelägen.
• Die Mutter backte ein leckeres Gebäck mit Mischether als Belag.
• Im antiken Rom wurde Alaun als Waffe bei Belagerungen eingesetzt.
• Der Tourismus verliert immer mehr an Bedeutung aufgrund der immer schlimmer werdenden Algenbeläge im See nach Verwendung von Algenbekämpfungsmitteln.
• Algenbekämpfungsmittel sind ein entscheidender Teil bei der Unterhaltung öffentlicher Seen, um die Bevölkerung vor den negativen Folgen von Algenbelägen zu schützen.
• Bei der Herstellung von Silikon-Lack wird oft eine Alginatverdickung verwendet, um die Oberflächenbeläge zu optimieren.
• Bei dem Unfall wurde die Zufahrt zur Brücke gesperrt bis zur Reinigung des Straßenbelags.
• Der Sportler zeigt eine gute Anpassungsfähigkeit an den unterschiedlichen Wettkampfbelägen.
• Der Handwerker entfernte die alte Aufspannplatte vor der Einbringung der neuen Fußbodenbeläge.
• Der Bauingenieur wollte wissen, ob die Spannplatte unter dem Bodenbelag auch stabil war.
• Die Regierung hat ein Wirtschaftsverhau verhängt, um die Exporte in das belagerte Land einzuschränken.
• Wir legten einen neuen Belag auf den alten Boden, um ihn zu verschönern.
• Der neue Bodenbelag in unserem Wohnzimmer ist wirklich stylish.
• Der Bodenbelag aus Holz bringt die Räume warm und einladend.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Belag

• Bodenbelag
• Deckung
• Oberfläche
• Schicht
• Überzug
• Grundlage
• Fundament
• Untergrund
• Beschichtung
• Beplankung
• Bedeckung
• Abdeckung
• Ablaufschutz
• Belüftungsschicht (in einigen Zusammenhängen)
• Schlagdämmung (in einem bestimmten Kontext)
• Überzug
• Beschichtung
• Schutzschicht
• Bedeckung
• Oberfläche
• Decke
• Folie
• Schicht
• Fassade
• Anstrich
• Verkleidung
• Körper
• Hülle
• Abdeckung
• Bespannung

Ähnliche Wörter für Belag

• Belage
• Beläge
• Belägen
• Belags

Antonym bzw. Gegensätzlich für Belag

🙁 Es wurde kein Antonym für Belag gefunden.