Wie schreibt man Amtsenthebung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Amtsenthebung

🇩🇪 Amtsenthebung
🇺🇸 Impeachment 🔊 ▶

Übersetzung für 'Amtsenthebung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Amtsenthebung. Amtsenthebung English translation.
Translation of "Amtsenthebung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Amtsenthebung

• Der Bundespräsident hat den Minister zum Amtsenthebungsverfahren angenommen.
• Die Parlamentsentscheidung führte zu der Amtsenthebung des Ministers.
• Nach den Ermittlungen wurde der Abgeordnete zur Amtsenthebung vorgesehen.
• Der Richter ordnete die Anhörung vor dem Amtsenthebungsverfahren an.
• Die Partei drohte mit einer Amtsenthebung, falls keine Änderungen erfolgen würden.
• Der Minister wurde aufgrund von Vorwürfen zur Amtsenthebung vorgesehen.
• Nach dem Richterspruch stand die Amtsenthebung des Abgeordneten fest.
• Die Amtsenthebung war in der Gesellschaft bereits ein Thema, bevor die Untersuchung begann.
• Der Bundestagsbeschluss ermöglichte eine schnelle Amtsenthebung ohne Aufschub.
• Bei einer Amtsenthebung gibt es keine weiteren Chancen für das Betroffene im Parlament.
• Das Gericht verwarf die Anklage, was eine Amtsenthebung unmöglich machte.
• Die Fraktion unterstützte die Entscheidung der Amtsenthebung des Ministers.
• Der Bundesrat genehmigte den Beschluss zur Amtsenthebung, nachdem sie im Bundestag angenommen worden war.
• Die Partei entfernte sich von dem Politiker aufgrund seiner Rolle in der Amtsenthebung.
• Nach einem Jahr stand die Amtsenthebung des Abgeordneten endlich vor der Entscheidung.
• Das Amtsenthebungsverfahren gegen den Minister ist ein wichtiger Schritt für die Ermittlung der Wahrheit.
• Die Abgeordneten haben beschlossen, das Amtsenthebungsverfahren einzuleiten.
• Der Präsident hat das Amtsenthebungsverfahren gegen den Bürgermeister eingeleitet.
• Das Parlament hat mit überwältigender Mehrheit für das Fortsetzen des Amtsenthebungsverfahrens gestimmt.
• Die Opposition fordert ein Amtsenthebungsverfahren gegen den Ministerpräsidenten.
• Der Richter hat das Verfahren im Amtsenthebungsverfahren gegen den Abgeordneten fortgesetzt.
• Das Amtsenthebungsverfahren gegen die Staatssekretärin ist aufgrund neuer Beweise fortgesetzt worden.
• Die Staatsanwaltschaft hat das Ermittlungsverfahren im Amtsenthebungsverfahren eingeleitet.
• Der Bundestag hat ein Amtsenthebungsverfahren gegen den Bundesminister beschlossen.
• Das Verfassungsgericht hat das Amtsenthebungsverfahren als rechtmäßig angesehen.
• Die Abgeordneten haben eine Minderheit erörtert, die sich gegen das Fortsetzen des Amtsenthebungsverfahrens ausgesprochen hat.
• Der Ministerpräsident wird in einem Amtsenthebungsverfahren angeklagt.
• Das Bundestag hat beschlossen, den Amtsuntersuchungsausschuss im Zusammenhang mit dem Amtsenthebungsverfahren einzurichten.
• Die Oppositionparteien haben gemeinsam einen Antrag auf Amtsenthebungsverfahren gegen die Regierung eingebracht.
• Der Richter hat das Verfahren im Amtsenthebungsverfahren eingestellt, da es Beweise für die Unschuld des Abgeordneten gab.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Amtsenthebung

• Absetzung
• Entfernung
• Verweisung
• Amtsniederlegung (wenn es freiwillig ist)
• Suspendierung (kurzfristigiger Aussetzung)
• Disziplinarverfügung (in Fällen von Pflichtverletzung)
• Entlastung
• Abberufung
• Amtsentzug
• Strafverfolgung (in Fällen von Verfehlungen gegen Gesetze oder Vorschriften)
• Schuldige Amtsniederlegung
• Aufhebung der Mandatierung
• Widerruf des Vertrauens
• Entzug der Befugnisse
• Aberkennung der Funktion

Ähnliche Wörter für Amtsenthebung

• Entlassung
• Absetzung
• Ablösung
• Rücktritt
• Amtsniederlegung
• Frühpensionierung
• Kündigung
• Wegfall
• Nichteinsetzung
• Ermächtigungsverlust
• Hinweis: Diese Liste ist nicht erschöpfend und die Wörter können unterschiedliche Nuancen haben.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Amtsenthebung

🙁 Es wurde kein Antonym für Amtsenthebung gefunden.