Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Analyse

🇩🇪 Analyse
🇺🇸 Analysis

Übersetzung für 'Analyse' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Analyse. Analyse English translation.
Translation of "Analyse" in English.

Scrabble Wert von Analyse: 17

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Analyse

  • Im diesjährigen Finanzdienstleister-Ranking des Kölner Analyseinstituts Servicevalue liegt Schwäbisch Hall sowohl bei den Bausparkassen als auch bei den Vermittlern von Baufinanzierungen ganz vorne.
  • Ein Wasserstoffgenerator stellt Wasserstoff konsistenter Reinheit bereit und eliminiert das Risiko von Schwankungen der Gasqualität, die sich auf die Analyseergebnisse auswirken können.
  • Als Grundlage zur Ableitung von Handlungsstrategien werden Analysen von Befragungenergebnissen aus der Marktforschung verwendet.
  • Die DNA-Analyse hat gezeigt, dass Aaltierchen enger mit Fadenwürmern verwandt sind als mit anderen wirbellosen Tieren.
  • Bei der Untersuchung von Erdbeben kann die Analyse von Abbauhohlräumen Aufschluss über die Bodenbeschaffenheit geben.
  • Die Abbaustadien ermöglichen eine genaue Analyse der geologischen Gegebenheiten.
  • Die Analyse der Abbauprodukte eines Stoffes ist wichtig, um seine Auswirkungen auf die Umwelt zu verstehen.
  • Um die Abbauwürdigkeit eines Steinbruchs beurteilen zu können, sind umfangreiche Analysen erforderlich.
  • Der Reziprokwert der relativen Dispersion ist besonders nützlich bei der Analyse von Werteverteilungen in der Statistik.
  • In der Kunst spielt die Abbildtheorie eine wichtige Rolle bei der Analyse von Gemälden.
  • Vor Beginn des Abbruchprozesses wurde eine genaue Schadstoffanalyse durchgeführt.
  • Die Daten aus der Abbruchüberwachung werden für die Analyse und Optimierung des Abrissprozesses verwendet.
  • Der ABC-Spürpanzer ermöglicht eine schnelle und präzise Analyse von Gefahrensituationen.
  • Die Analyse historischer Daten kann bei der Ermittlung eines geeigneten Abdampfdurchsatzes hilfreich sein.
  • Die genaue Bestimmung des Abdampfvolumens ist für die quantitative Analyse unerlässlich.
  • Der Abdriftschreiber wurde zur Analyse der Strömungsverhältnisse im Wasser verwendet.
  • Bei der Analyse der Daten verwendeten die Forscher den Abelson-Tukey-Score-Test, um die Robustheit der Ergebnisse zu überprüfen.
  • Der Abelson-Tukey-Score-Test ist ein leistungsfähiges statistisches Werkzeug, das eine fundierte Analyse der Daten ermöglicht.
  • Der Wissenschaftler hat die Proben mit Formalin fixiert, um sie für weitere Analysen haltbar zu machen.
  • Die Abfallanalyse zeigt, dass der Großteil des Mülls in unserer Stadt aus Plastik besteht.
  • Im Rahmen der Abfallanalyse wurden verschiedene Müllsorten untersucht.
  • Die Abfallanalyse ergab, dass die Recyclingquote in den letzten Jahren gestiegen ist.
  • Anhand der Abfallanalyse konnten wir feststellen, dass der Anteil von Bioabfällen im Müll sehr hoch ist.
  • Die Abfallanalyse hat gezeigt, dass wir unsere Bemühungen im Bereich des Elektronikrecyclings verstärken müssen.
  • Die Abfallanalyse hat ergeben, dass eine bessere Mülltrennung zu einer Reduzierung von Restmüll führen könnte.
  • Die Abfallanalyse spielt eine wichtige Rolle bei der Entwicklung von nachhaltigen Abfallwirtschaftskonzepten.
  • Durch regelmäßige Abfallanalysen können wir den Verlauf von Abfallströmen besser verstehen.
  • Die Abfallanalyse zeigt, dass Recyclingpapier eine gute Alternative zu herkömmlichem Papier ist.
  • Die Abfallanalyse hat ergeben, dass in vielen Haushalten noch Verbesserungsbedarf bei der Mülltrennung besteht.
  • Dank der Abfallanalyse konnten wir feststellen, dass die Einführung von Pfandsystemen einen positiven Einfluss auf die Abfallmenge hat.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Analyse

Ähnliche Wörter für Analyse

  • Analysen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Analyse

🙁 Es wurde kein Antonym für Analyse gefunden.

Zitate mit Analyse

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Analyse" enthalten.

„Der Reichtum der Gesellschaften, in welchen kapitalistische Produktionsweise herrscht, erscheint als eine »ungeheure Warensamlung«, die einzelne Ware als seine Elementarform. Unsere Untersuchung beginnt daher mit der Analyse der Ware.“

- Karl Marx, die ersten beiden Sätze von "Das Kapital", Erster Band, 1867

Ware

„Die Analysen des großen Denkers waren vielfach richtig. Teile seines Instrumentariums und seiner Methode sind auf faszinierende Weise modern geblieben. Seine Antworten erwiesen sich vielfach als falsch, seine Hoffnungen als trügerisch.“

- Willy Brandt, 1983, zitiert nach

Karl Marx

„Die Brücke zwischen der Physik im weitesten Sinne und der naturwissenschaftlichen Psychologie bilden eben Elemente, welche je nach dem untersuchten Zusammenhang physische oder psychische Objecte sind.“

- Die Analyse der Empfindungen und das Verhältnis des Physischen zum Psychischen. 4. Auflage, Jena: Fischer, 1903. S. 287.

Ernst Mach

„Die chemische Analyse der sogenannten dichterischen Inspiration ergibt neunundneunzig Prozent Whisky und ein Prozent Schweiß.“

- William Faulkner, zitiert in: Standard, 23. März 2006,

Inspiration

„Die ganze Welt ist wie eine Bühne, wir stolzieren und ärgern uns ja ein Stündchen auf ihr herum, und dann ist unsere Zeit um.“

- Erving Goffman: Rahmen-Analyse. Frankfurt am Main 1977. S. 143

Zeit

„Es ist zweifellos, dass die spezielle Relativitätstheorie, wenn wir ihre Entwicklung rückschauend betrachten, im Jahre 1905 reif zur Entdeckung war. Lorentz hatte schon erkannt, dass für die Analyse der maxwellschen Gleichungen die später nach ihm benannte Transformation wesentlich sei, und Poincaré hat diese Erkenntnis noch vertieft. Was mich betrifft, so kannte ich nur Lorentz bedeutendes Werk von 1895 [..], aber nicht Lorentz' spätere Arbeiten, und auch nicht die daran anschließende Untersuchung von Poincaré. In diesem Sinne war meine Arbeit von 1905 selbständig. [..] Was dabei neu war, war die Erkenntnis, dass die Bedeutung der Lorentztransformation über den Zusammenhang mit den maxwellschen Gleichungen hinausging und das Wesen von Raum und Zeit im allgemeinen betraf. Auch war die Einsicht neu, dass die Lorentz-Invarianz eine allgemeine Bedingung sei für jede physikalische Theorie.“

- Albert Einstein, Brief an Carl Seelig, 1954, in: Max Born, Physics im my generation., Pergamon Press, London & New York, 1956

Relativit

„Je vertrauter und alltäglicher eine Verhaltensweise ist, desto problematischer wird ihre Analyse.“

- Desmond Morris, Liebe geht durch die Haut. Die Naturgeschichte des Intimverhaltens. München, 1982. ISBN 3-858-86001-8. Übersetzer: Holger Fließbach

Alltag

„Marx analysiert im »Kapital« zunächst das einfachste, gewöhnlichste, grundlegendste, massenhafteste, alltäglichste, milliardenfach zu beobachtende Verhältnis der bürgerlichen (Waren-) Gesellschaft: den Warenaustausch. Die Analyse deckt in dieser einfachsten Erscheinung (in dieser »Zelle« der bürgerlichen Gesellschaft) alle Widersprüche (resp. die Keime aller Widersprüche) der modernen Gesellschaft auf.“

- Lenin, Philosophische Hefte, Lenin-Werke 1989 Band 38, S. 340.

Ware

Erklärung für Analyse

Eine Analyse (von griechisch ἀνάλυσις análysis „Auflösung, Zergliederung“) ist eine systematische Untersuchung, bei der das untersuchte Objekt in seine Bestandteile (Elemente) zerlegt wird. Diese Elemente werden dabei auf der Grundlage von Kriterien erfasst und anschließend geordnet, untersucht und ausgewertet. Insbesondere betrachtet man Beziehungen und Wirkungen (oft: Interdependenzen) zwischen den Elementen. Gegenbegriff zu Analyse („Auflösen in Einzelbestandteile“) ist Synthese („Zusammensetzen von Elementen zu einem System“).

Quelle: wikipedia.org

Analyse als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Analyse hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Analyse" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Analyse
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Analyse? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Analyse, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Analyse, Verwandte Suchbegriffe zu Analyse oder wie schreibtman Analyse, wie schreibt man Analyse bzw. wie schreibt ma Analyse. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Analyse. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Analyse richtig?, Bedeutung Analyse, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".