Wie schreibt man Aufwendung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Aufwendung

🇩🇪 Aufwendung
🇺🇸 Expense 🔊 ▶

Übersetzung für 'Aufwendung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Aufwendung. Aufwendung English translation.
Translation of "Aufwendung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Aufwendung

• Die Aufwendungen für den Bau des Ableitstollens betragen 5 Millionen Euro.
• Der Abriss eines Teils des Gebäudes erforderte eine Vielzahl von Abrisscoupons, um alle Aufwendungen abzurechnen.
• Die Finanzabteilung musste sich an die strikte Abschreibungsregel halten, um sicherzustellen, dass alle Aufwendungen korrekt registriert werden.
• Das Gesetz regelt auch die Absetzbarkeit von Pensionsaufwendungen für die Arbeitnehmer.
• Die Absetzung von Aufwendungen bei der Unternehmensgründung ist komplex.
• Die Dividende ist von den Erträgen abzüglich der Aufwendungen für die Gesellschaft und der Steuern, die die Anteilsinhaber zahlen müssen, abhängig.
• In der Gewinn- und Verlustrechnung werden die Zinsaufwendungen für die Kreditposten abgebildet.
• Wir müssen einen Anteil an den Aufwendungen für den Anlagenteil übernehmen.
• Ich benötige den Anwesenheitsbeleg für die Abrechnung meiner Aufwendungen.
• Die Unternehmen müssen ihre Aufwendungen für Marketing und Vertrieb separat ausweisen.
• Der Steuerberater hat die Aufwendungen für die Reisekosten des Vorstandsmitglieds überprüft.
• Die Kosten für die Reparaturen an dem Gebäude stellen eine erhebliche Belastung der Aufwendungen dar.
• Die Aufwendungen für die Produktion des neuen Produkts waren höher als erwartet.
• Wir müssen unsere Aufwendungen für das Projekt genau planen, um sicherzustellen, dass wir innerhalb des Budgets bleiben.
• Der Unternehmer kann seine Aufwendungen für den Kauf eines neuen Laptops steuerlich absetzen.
• Die Firma hat ihre Aufwendungen für die Entwicklung eines neuen Softwaresprogramms erheblich gesenkt.
• Wir haben unsere Aufwendungen für den Kongress überzogen und müssen daher die Kosten teilen.
• Der Steuerpflichtige kann seine Aufwendungen für die Zahlung von Zinsen steuerlich geltend machen.
• Die Kosten für die Lieferung von neuen Maschinen stellen eine erhebliche Erhöhung der Aufwendungen dar.
• Wir müssen unsere Aufwendungen für den Kauf von Materialien genau planen, um sicherzustellen, dass wir nicht zu viel Geld ausgeben.
• Der Unternehmer kann seine Aufwendungen für die Schulung seiner Mitarbeiter steuerlich absetzen.
• Die Firma hat ihre Aufwendungen für die Renovierung ihres Bürogebäudes erheblich erhöht.
• Wir haben unsere Aufwendungen für den Kauf von neuen Computern gesenkt, indem wir ältere Modelle verwendeten.
• Der Steuerpflichtige kann seine Aufwendungen für die Zahlung von Gebühren steuerlich geltend machen.
• Die Aufwendung von Zeit und Mühe bei der Recherche reicht für eine Aufwandspauschale von 10 Euro.
• Die Steuererklärung umfasst auch die Abrechnung von Aufwendungen für die Lebensführung.
• Um Einkünfte aus nichtselbstständiger Arbeit ordnungsgemäß zu versteuern, müssen alle Aufwendungen für die Lebensführung berücksichtigt werden.
• Die Steuerbehörde hat eine besondere Regelung für die Abzugsfähigkeit von Aufwendungen für die Lebensführung.
• Bei der Ermittlung des steuerpflichtigen Einkommens werden die Aufwendungen für die Lebensführung mitberücksichtigt.
• Alle beruflich bedingten und private Aufwendungen für die Lebensführung müssen erfasst werden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Aufwendung

• Ausgaben
• Kosten
• Aufwand
• Ausgebarkeit
• Verbrauch
• Verschwendung
• Energieaufwendung
• Ressourcenverbrauch
• Zeitverschwendung
• Belastung
• Last
• Arbeitsaufwand
• Kapitalbindung
• Mittelbindungsgrad
• Vermögensbindung
• Ausgaben
• Kosten
• Verbrauch
• Benutzung
• Verwaltung
• Gebrauch
• Energieverbrauch
• Ressourcenverschwendung
• Ausgabeverhalten
• Finanzierungsbedarf
• Wirtschaftliche Belastungen
• Vermögensanfall
• Abrechnung
• Rechnung
• Ausgabenquote

Ähnliche Wörter für Aufwendung

• Aufwendungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Aufwendung

🙁 Es wurde kein Antonym für Aufwendung gefunden.