Wie schreibt man Ausbauchung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Ausbauchung

🇩🇪 Ausbauchung
🇺🇸 Bulge 🔊 ▶

Übersetzung für 'Ausbauchung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Ausbauchung. Ausbauchung English translation.
Translation of "Ausbauchung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Ausbauchung

• Die Ausbauchung der Unternehmerbranche führte zu einem Rückgang des Wirtschaftswachstums.
• Der Fokus auf die Ausbauchung von Online-Shopping-Plattformen revolutionierte das Einkaufen.
• Durch die Ausbauchung neuer Technologien konnten wir unser Produktionsniveau erheblich steigern.
• Die politische Ausbauchung der Gesellschaft führte zu sozialen Spannungen.
• Die wirtschaftliche Ausbauchung von Entwicklungsländern ist ein wichtiger Schritt zur Überwindung der Armut.
• Durch die Ausbauchung von Bildungsangeboten verbesserten sich die Chancen auf den Zugang zum Hochschulwesen.
• Der Umfang der medizinischen Forschung und der medizinische Fortschritt sind Ergebnisse der Ausbauchung des Gesundheitssystems.
• Die Firma investierte in die Ausbauchung ihrer Marketingstrategien, um mehr Kunden zu gewinnen.
• Die Ausbauchung der Finanzbranche führte zu neuen Möglichkeiten für den Anlegerschutz.
• Durch die Ausbauchung von Telekommunikationsanlagen erhöhte sich die Breite des mobilen Internets.
• Das Thema der wissenschaftlichen Forschung und Entwicklung ist ein Ergebnis der ständigen Ausbauchung neuer Technologien.
• Die Expansion der Firma zur Ausbauchung ihres Produktparks ermöglichte es, neue Märkte zu erschließen.
• Infolge der Ausbauchung von digitalen Medien und des Internets gewann die Online-Welt mehr und mehr an Bedeutung.
• Durch die Ausbauchung der Infrastruktur für die Mobilität verbesserten sich die Verkehrsanbindung von Städten.
• Die politische Ausbauchung in Ländern mit autoritärer Regierungsführung ist oft ein wichtiger Schritt zur Förderung demokratischer Werte.
• Die Ausbauchung des Bauches ist ein häufiges Problem bei älteren Menschen.
• Durch regelmäßige Übungen kann die Ausbauchung von der Taille und den Hüften reduziert werden.
• Der Arzt empfahl eine Diät zur Bekämpfung der Ausbauchung um die Taille herum.
• Die langjährige Sedentärheit führte zu einer deutlichen Ausbauchung des Bauches.
• Durch regelmäßigen Sport kann man der Ausbauchung vorbeugen und den Bauch straffen.
• Die körperliche Aktivität reduziert die Ausbauchung um die Hüften und im Bereich um den Bauch herum.
• Eine ausgewogene Ernährung hilft, eine Ausbauchung zu verhindern oder sie sogar wieder loszuwerden.
• Die langjährige Abwechslungsarmut führte zu einer deutlichen Ausbauchung des Bauches bei dem Mann.
• Durch ein gesundes Essen kann die Ausbauchung um den Bauch herum reduziert werden.
• Der Chirurg entfernte durch eine Operation große Mengen an Fettgewebe, das zur Ausbauchung beigetragen hatte.
• Bei der Diagnose wurden große Mengen an Fettgewebe festgestellt, die zur Ausbauchung um den Bauch herum geführt hatten.
• Durch verschiedene Übungen kann man der Ausbauchung des Bauchs vorbeugen und den Bauch straffen.
• Die Umstellung auf gesunde Ernährung führte zu einer deutlichen Reduzierung der Ausbauchung um die Hüften herum.
• Die körperliche Aktivität, wie z.B. Joggen oder Radfahren, hilft der Ausbauchung entgegenzuwirken.
• Durch eine ausgewogene Diät und regelmäßige körperliche Bewegung kann man der Ausbauchung um den Bauch herum vorbeugen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Ausbauchung

• Enthaucht
• Verringert
• Abgebaut
• Erniedrigt
• Einschränkt
• Reduziert
• Verringerst
• Lässt nach
• Senkt
• Abgesenkt
• Verkleinert
• Mindererfolgreich
• Abschwächte
• Einbruch
• Rückgang

Ähnliche Wörter für Ausbauchung

• Verkleinerung
• Reduzierung
• Verringerung
• Abnahme
• Einbuße
• Minderung
• Verengung
• Abkühlung (im Kontext von Phasenübergängen oder Materialverformungen)
• Schwinden
• Abdunsten
• Rundung (gegenläufig zum Begriff "Ausbauchung")
• Flachung (gegenläufig zum Begriff "Ausbauchung")
• Kompression (im Kontext von Druck oder Materialverformungen)
• Kompaktierung
• Verdichtung

Antonym bzw. Gegensätzlich für Ausbauchung

🙁 Es wurde kein Antonym für Ausbauchung gefunden.