Wie schreibt man Auseinandersetzungsanspruch?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Auseinandersetzungsanspruch

🇩🇪 Auseinandersetzungsanspruch
🇺🇸 Claim for settlement 🔊 ▶

Übersetzung für 'Auseinandersetzungsanspruch' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Auseinandersetzungsanspruch. Auseinandersetzungsanspruch English translation.
Translation of "Auseinandersetzungsanspruch" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Auseinandersetzungsanspruch

• Der Prozess um die Urheberrechte hat einen hohen Auseinandersetzungsanspruch in der Öffentlichkeit.
• Die Firma reklamierte ihren Auseinandersetzungsanspruch, da sie nicht zustimmen konnte.
• Es gibt einen hohen Auseinandersetzungsanspruch zwischen den zwei politischen Parteien in diesem Wahlkampf.
• Der Sportverein machte Anspruch auf seinen Auseinandersetzungsanspruch, nachdem er von der Konkurrenz besiegt wurde.
• Die Wissenschaftler gaben ihrem Artikel einen hohen Auseinandersetzungsanspruch durch die Verwendung seltener Begriffe.
• Das Thema Energieeffizienz hat in letzter Zeit einen sehr hohen Auseinandersetzungsanspruch in der Gesellschaft.
• Der Richter wehrte sich gegen den Auseinandersetzungsanspruch der Anwälte, die für ihre Klienten streiten.
• Die Firma machte Anspruch auf ihren Auseinandersetzungsanspruch und stellte eine Klage ein.
• In der Schule gibt es einen hohen Auseinandersetzungsanspruch zwischen den Schülern, wenn es um die Frage der Lehrpläne geht.
• Die soziale Ungleichheit hat in letzter Zeit einen sehr hohen Auseinandersetzungsanspruch in der Gesellschaft.
• Die Studenten protestierten für ihren Auseinandersetzungsanspruch und verlangten mehr finanzielle Unterstützung von den Behörden.
• In dem Roman spielt die Konflikttheorie mit ihrem hohen Auseinandersetzungsanspruch eine zentrale Rolle.
• Der Fußballverein reklamierte seinen Auseinandersetzungsanspruch, nachdem er von der Konkurrenz besiegt wurde.
• Die Umweltorganisation machte Anspruch auf ihren Auseinandersetzungsanspruch und verlangte, dass die Regierung umweltfreundliche Maßnahmen ergreift.
• Der Historiker gab seinem Buch einen hohen Auseinandersetzungsanspruch durch die Verwendung von kontroversen Ideen und Theorien.
• Der Richter sah in der Klage einen berechtigten Auseinandersetzungsanspruch.
• Sie legte ihren Auseinandersetzungsanspruch gegen die Firma vor.
• Er strebte nach einer Lösung, die auch ihrem Auseinandersetzungsanspruch gerecht wurde.
• Der Vertrag sah einen Auseinandersetzungsanspruch vor, falls eine Partei ihre Vereinbarungen nicht einhält.
• Die beiden Konkurrenten traten in eine heftige Auseinandersetzung um ihren Auseinandersetzungsanspruch.
• In dem Streit ging es um den Auseinandersetzungsanspruch, wer als Erster ein Produkt auf den Markt gebracht hatte.
• Der Auseinandersetzungsanspruch der beiden Parteien wurde von Experten analysiert.
• Die Richter mussten die Berechtigung des Auseinandersetzungsanspruchs beider Seiten beurteilen.
• Es ging im Prozess um den Auseinandersetzungsanspruch zweier ehemaliger Geschäftspartner.
• Der Rechtsstreit drehte sich um den Auseinandersetzungsanspruch nach einer missglückten Gesellschafterversammlung.
• Die Firma legte einen Auseinandersetzungsanspruch wegen der Nichteinhaltung von Vertragsbedingungen geltend.
• Der Kläger argumentierte, dass er einen berechtigten Auseinandersetzungsanspruch aufgrund einer unlauteren Geschäftspraxis hatte.
• Die beiden Streitparteien mussten ihre Positionen im Prozess vorlegen und um den Auseinandersetzungsanspruch kämpfen.
• In dem Fall ging es darum, wer den Auseinandersetzungsanspruch aufgrund eines verstoßenen Vertrags hatte.
• Bitte beachte, dass der Begriff "Auseinandersetzungsanspruch" in Deutschland hauptsächlich im Kontext von Rechtsstreitigkeiten verwendet wird.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Auseinandersetzungsanspruch

• Rechtsstreit
• Klage
• Streitverfahren
• Gerichtsprozess
• Prozess
• Verhandlung
• Schiedsverfahren
• Mediation
• Konfliktlösung
• Streitschlichtung
• Rechtsweg
• Klageanspruch
• Anspruch auf Rechtsbehelf
• Prozesskostenentscheid
• Streitentscheidungsrecht
• Streitanspruch
• Konfliktanspruch
• Rechtsstreitsanspruch
• Klageanspruch
• Prozessanspruch
• Schadenersatzanspruch (in bestimmten Fällen)
• Gegenparteianspruch
• Gegneranspruch
• Kontrahentenanspruch
• Parteienspruch
• Gegenseitigkeitsanspruch
• Anfechtungsanspruch
• Revisionsanspruch (in bestimmten Fällen)
• Nachprüfungsanspruch (in bestimmten Fällen)
• Rügeanspruch (in bestimmten Fällen)

Ähnliche Wörter für Auseinandersetzungsanspruch

• Forderung
• Anspruch
• Klage
• Rechtsstreit
• Gerichtsverfahren
• Prozess
• Streitigkeiten
• Konflikt
• Kontroverse
• Meinungsverschiedenheit
• Interessenkonflikt
• Zerwürfnis
• Anfeindung
• Gegnerschaft
• Abwehranspruch
• Forderung
• Anspruch
• Rechtsstreit
• Kontroverse
• Meinungsverschiedenheit
• Streitigkeit
• Differenz
• Auseinandersetzung
• Konflikt
• Disput
• Schlichtungsforderung
• Geltendmachung
• Klage
• Rechtsanspruch
• Erhebung

Antonym bzw. Gegensätzlich für Auseinandersetzungsanspruch

🙁 Es wurde kein Antonym für Auseinandersetzungsanspruch gefunden.