Wie schreibt man Bewegungsspielraum?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Bewegungsspielraum

🇩🇪 Bewegungsspielraum
🇺🇸 Range of movement 🔊 ▶

Übersetzung für 'Bewegungsspielraum' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Bewegungsspielraum. Bewegungsspielraum English translation.
Translation of "Bewegungsspielraum" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Bewegungsspielraum

• Der Physiotherapeut nutzt einen Algometer, um bei seinen Patienten den optimalen Bewegungsspielraum zu bestimmen.
• Das Ligament spielt eine wichtige Rolle beim Bewegungsspielraum der Gelenke.
• Der Arbeitnehmer benötigt einen größeren Bewegungsspielraum, um seine Fähigkeiten auszubauen.
• Die Stadtplanner sollten mehr Bewegungsspielraum für Fußgänger in den Straßenplanungen einbeziehen.
• Durch die flexible Arbeitszeitgestaltung erhöht sich der individuelle Bewegungsspielraum bei der Arbeit.
• Bei der Gestaltung von öffentlichen Parks sollte man auch auf den Bewegungsspielraum von Rollstuhlfahrern achten.
• Die Politik kann durch die Schaffung von mehr Bildungsangeboten den sozialen Bewegungsspielraum für alle Bürger erweitern.
• Der Sport ist ein wichtiger Teil des alltäglichen Lebens, um den körperlichen Bewegungsspielraum zu fördern.
• Durch die Senkung von Steuern kann der wirtschaftliche Bewegungsspielraum für Unternehmen erhöht werden.
• Bei der Gestaltung von Schulen sollten Lehrkräfte genügend Zeit und Raum benötigen, um einen guten Lern- und Arbeits-Bewegungsspielraum zu schaffen.
• Der Touristen kann durch die Fähigkeit, den öffentlichen Nahverkehr zu nutzen, eine größere Freiheit im Bewegungsspielraum genießen.
• Die wirtschaftliche Entwicklung einer Region wird oft durch ihre Möglichkeiten für Investitionen und Wachstum bestimmt, was sich auf die gesamte Bewegungsspielraumsfähigkeit der Bürger auswirkt.
• Der Körper benötigt regelmäßige Bewegung um gesund zu bleiben, um einen ausreichenden Bewegungsspielraum bei der körperlichen Aktivität sicherzustellen.
• Die öffentliche Verkehrsanbindung sollte darauf abzielen, möglichst viele Menschen zum Fahrrad oder Bus nutzen zu lassen und dadurch die Gesamtbewegungsspielraumsfähigkeit aller Bürger zu fördern.
• Bei der Gestaltung von städtischen Quartieren ist es wichtig, genügend grüne Flächen für die Bürger zur Verfügung zu stellen, um so den Bewegungsspielraum für alle zu erweitern und ein angenehmes Klima herbeizuführen.
• Die Gesellschaft muss sich von den Vorurteilen lösen und allen Menschen eine Gleichberechtigung geben, was durch die Fähigkeit zur aktiven Teilnahme am gesellschaftlichen Leben und der Chance auf mehr Bewegungsspielraum unterstützt werden kann.
• Jeder Mensch sollte genügend Gelegenheit haben sich zu verwirklichen und seine individuellen Ziele und Interessen anzustreben, indem er den sozialen und persönlichen Bewegungsspielraum erweitert.
• Die Fußgängerzone bietet einen guten Bewegungsspielraum, um sich ungehindert zu bewegen.
• Im neuen Wohngebiet ist es wichtig, genug Platz für die Kinder zu haben, um ihren Bewegungsspielraum nicht einzuschränken.
• Durch das Training erhöht sie ihren körperlichen Bewegungsspielraum und verbessert ihre Gesundheit.
• Die Stadt plant neue Fußgängerwege, um den Bewegungsspielraum in der Innenstadt zu erweitern.
• Ein großes Grundstück bietet genügend Raum für die Kinder, ihren natürlichen Bewegungsspielraum auszuleben.
• Durch die Klassenarbeit erhält das Schulprojekt mehr Bewegungsspielraum und kann kreativer gestaltet werden.
• Die neue Radwegeverbindung erweitert den Bewegungsspielraum für Radfahrer in der Stadt.
• Bei der Planung eines neuen Freibads sollte genügend Platz gelassen werden, um einen ausreichenden Bewegungsspielraum zu haben.
• Durch die Verwendung von Mobilitätshilfen erhalten Senioren mehr Bewegungsspielraum und bleiben mobil.
• Die Stadt plant ein neues Spielplatzkonzept mit einem größeren Bewegungsspielraum für Kinder.
• In der neuen Fabrik gibt es einen guten Bewegungsspielraum, um sich während der Arbeitszeit zu bewegen.
• Durch die Einführung von Stand-up-Desks erhöhen Mitarbeiter ihre körperliche Aktivität und haben mehr Bewegungsspielraum.
• Ein großes Gymnastikstudio bietet genügend Platz für viele Teilnehmer, um einen großen Bewegungsspielraum zu haben.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Bewegungsspielraum

• Freiraum
• Spielraum
• Beweglichkeit
• Flexibilität
• Mobilität
• Fähigkeit, sich zu bewegen
• Raum für Handlungen
• Möglichkeiten zur Bewegung
• Freiheit der Bewegung
• Weite für den Spielraum
• Optionen für die Bewegung
• Freiheit, sich zu entscheiden
• Fähigkeit, sich anzupassen
• Anpassungsmöglichkeiten an Situationen
• Ermöglichung von Aktivitäten
• Freiheit
• Mobilität
• Beweglichkeit
• Flexibilität
• Raum für Manövrieren
• Handlungsfreiheit
• Entfaltungsmöglichkeit
• Spielraum
• Möglichkeiten der Bewegung
• Freiheitsgrade
• Befreiungsgrad
• Beweglichkeitserweiterung
• Lebensspielraum
• Optionen für Handeln
• Unabhängigkeit

Ähnliche Wörter für Bewegungsspielraum

• Beweglichkeit
• Freiheit
• Mobilität
• Flexibilität
• Raum für Entscheidungen
• Spielraum
• Handlungsfreiheit
• Unabhängigkeit
• Autonomie
• Möglichkeiten
• Optionen
• Wahlmöglichkeiten
• Entfaltungsmöglichkeiten
• Entwicklungschancen
• Zukunftsaussichten
• Diese Wörter beschreiben alle eine Form von Freiheit oder Spielraum, in dem jemand seine Bewegungen, Entscheidungen oder Möglichkeiten gestalten kann.
• Freiraum
• Spielraum
• Beweglichkeit
• Mobilität
• Unabhängigkeit
• Autonomie
• Flexibilität
• Platz
• Raum
• Entfaltungsmöglichkeit
• Entwicklungschance
• Freiheit
• Losgelöstheit
• Bewegungsfreiheit

Antonym bzw. Gegensätzlich für Bewegungsspielraum

🙁 Es wurde kein Antonym für Bewegungsspielraum gefunden.