Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Dienerin

🇩🇪 Dienerin
🇺🇸 Servant

Übersetzung für 'Dienerin' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Dienerin. Dienerin English translation.
Translation of "Dienerin" in English.

Scrabble Wert von Dienerin: 8

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Dienerin

  • Die Bedienerin der Abisoliermaschine musste unbedingt die Sicherheitsanweisungen befolgen, um sich selbst zu schützen.
  • Die Bedienerin der Adressiermaschine musste sicherstellen, dass alle Briefe korrekt beschriftet und geordnet wurden.
  • Die Bedienerin der Adressiermaschine stellte sicher, dass alle Briefe ordnungsgemäß adressiert und in den richtigen Kartons sortiert wurden.
  • Die Amtsdienerin überprüfte meine Identität, bevor sie mich in das Gebäude ließ.
  • Die Dienerin half bei der Reinigung des Badezimmers.
  • Im Krankenhaus arbeiteten erfahrene Dienerinnen an der Intensivstation.
  • Im Hotel arbeiteten freundliche Dienerinnen in der Rezeption.
  • Die Dienerinnen dienten den Gästen bei der Veranda-Party.
  • Als Dienerin half sie bei der Zubereitung des Abendessens.
  • Sie wurde zur Dienerin in einem Restaurant und lernte schnell neue Dinge.
  • Als Dienerin diente sie der Familie für viele Jahre als treue Dienstbote.
  • Die Dienerin war nicht nur eine gute Kochkunstlerin, sondern auch eine zuverlässige Dienstbotin.
  • Die Dienerin der Königin brachte ihr den Morgenmantel.
  • Als Dienerin des Hauses war sie für die Reinigung zuständig.
  • Die neue Dienerin war sehr freundlich und half sofort beim Abwaschen.
  • Die Dienerin der Prinzessin begleitete sie immer auf Reisen.
  • Die ehemalige Dienerin schrieb ein Buch über ihre Erinnerungen an das Leben in einem großen Haus.
  • Die Dienerin servierte dem Herrn den Tee mit Sahne und Zucker.
  • Als Dienerin im Hotel war sie für die Zimmerreinigung zuständig.
  • Die treue Dienerin blieb ihrem Herrn loyal bis zum Ende seiner Tage.
  • Die jüngste Dienerin der Familie half bei der Vorbereitung des Frühstücks.
  • Als ehemalige Dienerin fühlte sie sich manchmal unzugehörig in ihrer neuen Rolle.
  • Die neue Dienerin musste noch lernen, wie man die teure Teekanne reinigt.
  • Die treue Dienerin stand der Familie stets zur Verfügung und half bei allem.
  • Als Dienerin der Königin hatte sie Zugang zu den prächtigsten Schätzen des Palastes.
  • Die ehemalige Dienerin war jetzt ein erfolgreiche Unternehmerin und besaß mehrere Geschäfte.
  • Die neue Dienerin der Familie machte sich schnell an ihre Aufgaben und half bei der Haushaltsführung.
  • Die Bedienerinnen der Druckerei lernten schnell die Technik der Doppelvorschubdrucken und konnten bald selbstständig arbeiten.
  • Die Bedienerin des Lagers hat Schwierigkeiten, die Einstellungen am Drehspul-Messgerät zu verstehen.
  • Die Bedienerin der Druckpresse musste täglich die Maschine überprüfen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Dienerin

Ähnliche Wörter für Dienerin

  • Diakonisse
  • Mädel (allgemeiner Begriff, kann auch in positiver oder negativer Konnotation verwendet werden)
  • Zofe
  • Dienstmagd
  • Magd
  • Frauenhandlungsmitarbeiter
  • Angestellte (weiter gefasster Begriff für eine Bedienstete im Haushalt, Geschäft etc.)
  • Personengruppe: Hausangestellten
  • Hausfrau
  • Zugehörige des Dienstpersonals in einem Hotel oder einer Pension.
  • Mädchen
  • Kellnerin (im Restaurant- oder Hotelbereich)
  • Verwaltungsassistentin
  • Sekretärin
  • Kabinettsschreiberin

Antonym bzw. Gegensätzlich für Dienerin

🙁 Es wurde kein Antonym für Dienerin gefunden.

Zitate mit Dienerin

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Dienerin" enthalten.

„Die Fertigkeit in der Philosophie, einer nur menschlichen Wissenschaft, muss dem kirchlichen Lehramt wie eine Dienerin ihrer Herrin zu Diensten sein: Philosophia ancilla theologiae.“

- Über die göttliche Allmacht

Petrus Damiani

„Die Weisheit soll die Klugheit zur Dienerin haben. Jene thront, diese regiert.“

- Karl Gutzkow, Gutzkows Werke, Bd. 4

Klugheit

„Tust du aber Böses, so fürchte dich; denn sie [die Obrigkeit] trägt das Schwert nicht umsonst: sie ist Gottes Dienerin und vollzieht das Strafgericht an dem, der Böses tut.“

- ''''

Todesstrafe

„Wenn du Geld zu nutzen verstehst, ist es deine Dienerin; wenn du es aber nicht zu nutzen verstehst, deine Herrin.“

- oft als Sententiae 47 geführt, aber nicht bei [Beckby], Übersetzung Wikiquote

Publilius Syrus

Erklärung für Dienerin

Keine Erklärung für Dienerin gefunden.

Dienerin als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Dienerin hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Dienerin" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Dienerin
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Dienerin? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Dienerin, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Dienerin, Verwandte Suchbegriffe zu Dienerin oder wie schreibtman Dienerin, wie schreibt man Dienerin bzw. wie schreibt ma Dienerin. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Dienerin. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Dienerin richtig?, Bedeutung Dienerin, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".