Wie schreibt man Durchsehen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Durchsehen

🇩🇪 Durchsehen
🇺🇸 Review 🔊 ▶

Übersetzung für 'Durchsehen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Durchsehen. Durchsehen English translation.
Translation of "Durchsehen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Durchsehen

• Wir müssen das Abrüstungsjahrbuch der Vereinten Nationen schnell durchsehen.
• Ich musste mein Adressbuch durchsehen, um die Kontaktdaten meines alten Studienfreundes zu finden.
• Bei einer Rechnungsanalyse müssen wir den zugehörigen Änderungsbeleg durchsehen.
• Ich muss alle meine alten Akten durchsehen und überprüfen.
• Die Polizei konnte die Menge leicht durchsehen und sah, wer den Täter war.
• Ich habe das Programm nicht richtig durchsehen können wegen der vielen Werbespots.
• Der Kellner musste mich durchsehen, um zu sehen, was ich zum Bestellen wollte.
• Wir konnten die Stadt leicht durchsehen, als wir auf dem Berg standen.
• Ich habe den Film nicht vollständig durchsehen können, weil ich einschlief.
• Der Himmel war zu schmutzig, um durchsehen zu können.
• Sie musste langsam durch die Menge gehen, damit sie nicht überhört wurde und man sie durchsehen konnte.
• Wir mussten uns durch die Menschenmenge durchschlagen, damit wir unsere Freunde durchsehen konnten.
• Ich habe den Fernseher nicht richtig durchsehen können, weil er zu weit weg stand.
• Ich kann meine Freunde nicht durchsehen, wenn sie alle hintereinander stehen und sich so ähneln.
• Wir konnten den Schnee leicht durchsehen, als wir auf das Feld gingen.
• Ich muss den ganzen Stapel von Papieren durchsehen, um die richtige Unterlage zu finden.
• Im Archiv müssen wir alle alten Dokumente durchsehen, bevor sie weggeworfen werden.
• Wir mussten den ganzen Film durchsehen, bevor wir ihn für unsere Präsentation auswählen konnten.
• Bevor ich einen Kauf tätige, will ich das Produkt auf der Website noch mal durchsehen.
• Bei einer Reise durch ein Land muss man oft mehrere Dokumente durchsehen, bevor man sie überprüfen lässt.
• Ich möchte den gesamten Online-Katalog noch mal durchsehen, bevor ich einen Kauf tätige.
• Das Team musste alle Datenbanken durchsehen, um die Fehlerquelle zu finden.
• Bevor wir mit der Baustelle beginnen, müssen wir den Plan noch mal durchsehen.
• Wir mussten alle Akten der Fälle durchsehen, bevor wir uns auf unsere Untersuchung konzentrieren konnten.
• Die Journalistin musste den ganzen Bericht noch mal durchsehen, bevor sie ihn in ihrer Zeitung veröffentlichen konnte.
• Ich muss die Farbmusterkarte durchsehen, bevor ich beginne zu malen.
• Der Mitarbeiter muss jeden Morgen die eingehenden Faxe durchsehen.
• Die Fensterflügel im modernen Bürogebäude waren so großzügig gestaltet, dass man durch sie hindurchsehen konnte.
• Das Baumgeflecht war so dicht, dass man kaum hindurchsehen konnte.
• Das Team musste den riesigen Ablagestapel mit wichtigen Dokumenten durchsehen und bearbeiten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Durchsehen

• Überprüfen
• Kontrollieren
• Untersuchen
• Durchgehen
• Prüfen
• Abtasten
• Erfassen
• Bemerken
• Wahrnehmen
• Entdecken
• Erkennen
• Aufspüren
• Nachverfolgen
• Überwachen
• Beobachten

Ähnliche Wörter für Durchsehen

• durchgesehen
• durchsah
• durchsähe
• durchsahen
• durchsähen
• durchsähest
• durchsähet
• durchsahst
• durchsaht
• durchsehe
• durchsehend
• Durchsehen
• Durchsehens
• durchsehest
• durchsehet
• durchseht
• durchsiehst
• durchsieht
• durchzusehen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Durchsehen

🙁 Es wurde kein Antonym für Durchsehen gefunden.