Wie schreibt man Eingewöhnung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Eingewöhnung

🇩🇪 Eingewöhnung
🇺🇸 Familiarization 🔊 ▶

Übersetzung für 'Eingewöhnung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Eingewöhnung. Eingewöhnung English translation.
Translation of "Eingewöhnung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Eingewöhnung

• Die Einwanderungsbehörden halfen den Auswanderern bei der Anmeldung und Eingewöhnung in ihr neues Land.
• Die Gemeinschaft der Auswanderer unterstützte sich gegenseitig bei der Eingewöhnung in ihr neues Leben.
• Die Familien der ausländischen Auswanderin halfen ihnen bei der Eingewöhnung.
• Ein Team aus Medizinern, Psychologen und Sozialarbeitern hilft den Asylbewerbern bei ihrem Eingewöhnungsprozess.
• Viele Gemeinden bieten Unterstützungsangebote an, um den Eingewöhnungskurs von Asylwerbern zu erleichtern.
• Viele Menschen helfen den Asylantragstellern freiwillig bei der Eingewöhnung in Deutschland.
• Die Kleine benötigt eine ruhige Eingewöhnung in ihr neues Zuhause.
• Die Hunde müssen sich an die neue Umgebung durch eine schnelle Eingewöhnung gewöhnen.
• Nach der Operation brauchte ich einige Tage für eine angemessene Eingewöhnung im Krankenhaus.
• Der Hund benötigte mehr Zeit für die Eingewöhnung in die neue Wohnung.
• Die Eingewöhnung auf dem neuen Job war nicht so schwierig wie erwartet.
• Die Kleine hatte Mühe mit der Eingewöhnung an den neuen Schulweg.
• Nach dem Umzug benötigte ich eine angenehme Eingewöhnung in die neue Stadt.
• Der Hund brauchte viel Aufmerksamkeit während der Eingewöhnung in die neue Familie.
• Die Eingewöhnung auf dem neuen Hochsitz war ein wichtiger Schritt für den Jäger.
• Ich benötigte mehr als drei Wochen für die Eingewöhnung an das neue Klima im Urlaubsort.
• Der Hund hatte eine schnelle und angenehme Eingewöhnung in seine neue Box.
• Die Kleine benötigte Zeit für die Eingewöhnung in ihre neue Schule.
• Das Kind musste sich durch eine langwierige Eingewöhnung an den neuen Tisch zurechtfinden.
• Der Hund benötigte einige Tage für die Eingewöhnung auf der Yacht.
• Die Familie benötigte einen angenehmen und ruhigen Ort für die Eingewöhnung nach dem Umzug.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Eingewöhnung

• Anpassung
• Akklimatisierung
• Integration
• Einarbeitung
• Einbringung
• Überleitung
• Einschulung (insbesondere in Schulen oder Arbeitsumgebungen)
• Einweisung
• Betriebsanpassung
• Anlernen
• Auffrischungskurs (speziell für Fälle, wo die Person bereits Erfahrungen hat)
• Neuorientierung
• Wiedereingliederung
• Einführung in ein neues System oder eine neue Arbeitsweise
• Umstellung
• Hinweis: Einige dieser Synonyme mögen sich auf spezifische Kontexte beziehen, wie z.B. die Einschulung eines Kindes oder die Betriebsanpassung nach einer Krankheit.

Ähnliche Wörter für Eingewöhnung

• Akklimatisierung
• Anpassung
• Integration
• Sozialisierung
• Einführung
• Einleitung
• Inkubation
• Präadaptation
• Habituation
• Gewöhnung
• Durchbrechen der Isolation
• Bewohnen
• Ansiedlung
• Etablieren
• Verwurzeln
• Diese Wörter beschreiben alle den Prozess, bei dem etwas oder jemand sich an eine neue Umgebung, Situation oder Bedingung gewöhnt oder anpasst.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Eingewöhnung

🙁 Es wurde kein Antonym für Eingewöhnung gefunden.