Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Einsatzkräfte

🇩🇪 Einsatzkräfte
🇺🇸 Emergency services

Übersetzung für 'Einsatzkräfte' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Einsatzkräfte. Einsatzkräfte English translation.
Translation of "Einsatzkräfte" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Einsatzkräfte

  • Die Einsatzkräfte diskutierten in einer offenbaren Nachbesprechung ihre Stärken, Schwächen und Chancen.
  • Die Absperrorgane für die Feuerwehrwagen wurden schnell eingerichtet, um die Einsatzkräfte zu unterstützen.
  • Die Einsatzkräfte nutzten die Fähigkeit des Abwurftanks, um medizinische Vorräte an den betroffenen Gebieten abzuwerfen.
  • In der Anbrandphase des Wetterphänomens mussten die Einsatzkräfte schnell reagieren.
  • Die Einsatzkräfte mussten den Brand mit allen verfügbaren Mitteln bekämpfen.
  • In der Rettungsaktion stand das Engagement aller Einsatzkräfte im Vordergrund.
  • Nach dem Angriff versuchten die Einsatzkräfte, die verletzten Personen aus der Aufprallzone zu befreien.
  • Die Einsatzkräfte führten eine kontinuierliche Bombenräumung durch.
  • Die Einsatzkräfte des Bombenräumkommandos trugen spezielle Ausrüstung zum Schutz vor chemischen Waffen.
  • Immer wieder werden Einsatzkräfte vom Bombenräumkommando zum Sprengstoffentschärfen eingesetzt.
  • Die Einsatzkräfte kamen dem Brandabschnitt zuvor und konnten das Feuer schnell löschen.
  • Bei einem Hochhausbrand wurde die Brandabschnittsbegrenzung durch die Einsatzkräfte schnell eingerichtet.
  • Die Einsatzkräfte nahmen alle erforderlichen Vorkehrungen, um den Brandbereich zu sichern und die Menschen vor dem Unglück zu schützen.
  • Die Feuerwehr hat brandneue Brandfluchtmasken für alle Einsatzkräfte beschafft.
  • Die Einsatzkräfte der Feuerwehr mussten während des Großbrandes vorsichtig mit Brandlegungsmitteln umgehen.
  • Die Brandmeldezentrale meldet alle Brandeinsätze direkt an die Einsatzkräfte.
  • Die Einsatzkräfte konzentrierten sich auf die Brandsohle, um die Flammen unter Kontrolle zu bringen.
  • In der Brandwache waren auch einige Einsatzkräfte von anderen Abteilungen anwesend.
  • Die Einsatzkräfte kämpften gegen die wütende Dachlawine.
  • In vielen Ländern verwenden die Einsatzkräfte Dienstplaketten in verschiedenen Farben für ihre Fahrzeuge.
  • Die Einsatzkräfte nutzen Strahlenspürer, um die Radioaktivitätsmessungen durchzuführen.
  • Mit der Düsenlanze konnten die Einsatzkräfte schnell durch das Loch schlüpfen.
  • Die Einsatzkräfte benötigen einen solchen Einachsschlepper bei jeder Rettungsmission.
  • Die Einsatzkräfte des Rettungsdienstes waren innerhalb von Minuten am Unfallort.
  • Bei der Suche nach dem vermissten Kind halfen die Einsatzkräfte der Polizei.
  • In der Notlage kamen die Einsatzkräfte für den Bergrettungsdienst zum Einsatz.
  • Der Katastrophenschutz stellte seine Einsatzkräfte zur Verfügung.
  • In Gefahrensituationen werden die Einsatzkräfte schnell alarmiert.
  • Im Krankenhaus arbeiten die medizinischen Einsatzkräfte mit hohen Qualifikationen.
  • Während der Katastrophe waren alle Einsatzkräfte in Alarmbereitschaft.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Einsatzkräfte

Ähnliche Wörter für Einsatzkräfte

Antonym bzw. Gegensätzlich für Einsatzkräfte

🙁 Es wurde kein Antonym für Einsatzkräfte gefunden.

Zitate mit Einsatzkräfte

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Einsatzkräfte" enthalten.

„In einem Unternehmen wie diesem sollten die Entscheidungen von den aktiven Einsatzkräften getroffen werden und nicht von den Buchhaltern. Wenn man etwas bauen will, dann sollten die Ingenieure entscheiden, wie die Firma läuft. Und in einem Unternehmen entscheiden die Kämpfer, was sie benötigen, und die Buchhalter haben auszurechnen, wie sie das im Budget unterbringen. Da gibt es immer Gerangel, aber die produzierende Gruppe eines Unternehmens trifft die Entscheidungen.“

- Tom Clancy, Befehl von oben

Unternehmen

Erklärung für Einsatzkräfte

Einsatzkräfte ist der Sammelbegriff für alle am Ablauf eines Einsatzes beteiligten Personen. Das können Mitarbeiter der Feuerwehr, des Rettungsdienstes, der Polizei oder anderer Hilfsorganisationen sein. Einsatzkräfte treten niemals als Einzelperson auf, sondern sind Teil einer organisierten Hilfsmaßnahme, welcher von einer Einsatzleitung koordiniert wird. Dabei ergänzen sich die Einsatzkräfte gegenseitig zur Bewältigung des Einsatzes. Einsatzkräfte müssen im Verkehrswesen stets kennzeichnende Warnkleidung tragen und müssen sich durch geeignete Verkehrssicherungsmittel oder Verkehrssicherungsposten absichern. Nach belastenden Einsätzen können Einsatzkräfte im Rahmen der Einsatznachsorge durch psychosoziale Notfallversorgung unterstützt werden. So soll die Unterstützung durch eigens geschulte Einsatzkräfte (Peers) dazu dienen, psychisch belastende Einsätze und Stress besser zu bewältigen.

Quelle: wikipedia.org

Einsatzkräfte als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Einsatzkräfte hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Einsatzkräfte" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Einsatzkräfte
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Einsatzkräfte? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Einsatzkräfte, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Einsatzkräfte, Verwandte Suchbegriffe zu Einsatzkräfte oder wie schreibtman Einsatzkräfte, wie schreibt man Einsatzkräfte bzw. wie schreibt ma Einsatzkräfte. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Einsatzkräfte. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Einsatzkräfte richtig?, Bedeutung Einsatzkräfte, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".