Wie schreibt man Entfesselung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Entfesselung

🇩🇪 Entfesselung
🇺🇸 Unleashing 🔊 ▶

Übersetzung für 'Entfesselung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Entfesselung. Entfesselung English translation.
Translation of "Entfesselung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Entfesselung

• Bei der Sportart des Fliegenschnurklettern gibt es einen starken Absprung nach der Entfesselung.
• Die Altweiberfastnacht ist eine Zeit der Entfesselung und Freude.
• Die Geschichte der Menschheit war geprägt von einer langen Periode der Entfesselung, auch bekannt als die Zeit der Sklaverei.
• Während der Revolution ging es nicht nur um Gleichheit und Freiheit, sondern auch um eine allgemeine Entfesselung, auch für die Armen.
• Die Epoche der Industrialisierung führte zur raschen Entfesselung, also zu einer rapiden Expansion des Produktionswesens.
• Auch die soziale Bewegung in den 60ern war geprägt von einer Kultur der Entfesselung, also von Experiment und Freiheit.
• Die Befreiungsbewegungen im kolonialisierten Afrika waren oft mit der Idee der Entfesselung verbunden, also die Eroberung des politischen Machtzusammenhanges.
• Während des Mittelalters gab es eine Zeit der Entfesselung in den Städten, also von Wachstum und Entwicklung ohne Zwang durch das feudale System.
• Auch die Aufklärung war von der Idee der Entfesselung geprägt, also der Eroberung von Wissen und Erkenntnis für jeden Menschen.
• Die Natur ist eine Quelle der Entfesselung, also einer unerschöpflichen und reichen Welt voller Möglichkeiten.
• Auch die moderne Technologie führte zur Entfesselung, also zu einem rapiden Wachstum der globalen Verbindungen.
• Die Entwicklung von Medikamenten ist ein Beispiel für eine wissenschaftliche Entfesselung, also einen großen Fortschritt in der Behandlung verschiedener Krankheiten.
• Auch die Geschichte des Raumschiffsbaus war geprägt von einer Periode der Entfesselung, also der Errichtung des Weltraum-Zeitalters.
• Die Kultur der Antike war durch eine strenge Moral und gesellschaftliche Normen gekennzeichnet, aber auch geprägt von einer unterirdischen Entfesselung, also den privaten Freuden und Wünschen der Menschen.
• Auch die künstlerische Revolution im 20. Jahrhundert war geprägt von einer großen Entfesselung, also einem Bruch mit traditionellen Formen.
• Die soziale Unruhen in Lateinamerika in den 80ern waren eine Folge der wirtschaftlichen Krise und auch ein Ausdruck der Entfesselung, also die Suche nach politischer Macht durch radikale Gruppen.
• Auch der Aufstieg des Kapitalismus im 19. Jahrhundert führte zu einer allgemeinen Entfesselung, also zur Errichtung von Großunternehmen und Weltmärkten.
• Der Entfesselungskünstler nutzte seine Fähigkeiten, um die Leinwand zum Leben zu erwecken.
• Als Entfesselungskünstler war er bekannt für seine experimentellen Werke.
• Die Galerie zeigte das Werk eines jungen Entfesselungskünstlers aus London.
• In der modernen Kunstbewegung spielten die Entfesselungskünstler eine wichtige Rolle.
• Die Entfesselungskünstlerin verwendete ihre Arbeit, um soziale Themen zu thematisieren.
• Der Entfesselungskünstler nutzte sein Talent, um politische Botschaften zu verbreiten.
• In der Avantgardebewegung des 20. Jahrhunderts waren die Entfesselungskünstler besonders aktiv.
• Als Entfesselungskünstler trat er in verschiedenen Ausstellungen und Aktionen auf.
• Der Künstler nutzte die Möglichkeiten der Digitalisierung, als Entfesselungskünstler.
• In seiner Kunst thematisierte der Entfesselungskünstler das Verhältnis zwischen Mensch und Natur.
• Die Aktion des Entfesselungskünstlers sorgte für großes Aufsehen in der Kunstwelt.
• Die junge Entfesselungskünstlerin begeisterte das Publikum mit ihrer spektakulären Vorstellung.
• In der Welt des Unterhaltungsberufs war sie bekannt als eine gefürchtete Entfesselungskünstlerin.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Entfesselung

• Freisetzung
• Befreiung
• Erweckung
• Wiederbelebung
• Wiederaufleben
• Unschonheit
• Chaos
• Anarchie
• Aufruhr
• Rebellion
• Aufstand
• Umschwung
• Wendepunkt
• Ekstase
• Eklat

Ähnliche Wörter für Entfesselung

• Freisetzung
• Befreiung
• Entspannung
• Lockerung
• Verbindung
• Aufhebung
• Beendigung
• Erlösung
• Emanzipation
• Befreiungsakt
• Machtübertragung
• Freigabe
• Entschärfung
• Auflösung
• Abschaffung

Antonym bzw. Gegensätzlich für Entfesselung

🙁 Es wurde kein Antonym für Entfesselung gefunden.