Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Entscheidung

🇩🇪 Entscheidung
🇺🇸 Decision

Übersetzung für 'Entscheidung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Entscheidung. Entscheidung English translation.
Translation of "Entscheidung" in English.

Scrabble Wert von Entscheidung: 14

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Entscheidung

  • Innerhalb der petrochemischen Industrie verstehen wir diese Entscheidung, denn manchmal ist ein Bleimantel die einzige Lösung.
  • Die Handlungsstrategie zeigt den Status-quo und mögliche Szenarien (Entwicklungen, Prognosen) in Mainz und die Grundsatzentscheidung zur Förderung der Elektromobilität der Stadt Mainz.
  • Die Zusatzanträge sind von hoher Bedeutung für die Entscheidungsfindung.
  • Die Entscheidung, das Hotel zu renovieren, wurde Abandonrevers getroffen.
  • Die Vorstandsvorsitzende traf eine strategische Entscheidung im Vorgriff auf die erwarteten Veränderungen am Markt.
  • Das Unternehmen traf Entscheidungen aufgrund eines Vorgriffs auf die Umsatzentwicklung.
  • "Streit um politische Entscheidung eskaliert - Bildüberschriften zeigen die Proteste"
  • Die Entscheidung für einen Aufbruch war für sie eine schwierige, aber notwendige Wahl.
  • Die Entscheidung des Abbrechers, das Unternehmen zu verlassen, kam überraschend.
  • Die Abbrecherinnen des Studiums hatten unterschiedliche Gründe für ihre Entscheidung.
  • Die Abbrecherinnen wurden von der Universität unterstützt, um ihre Entscheidung zu treffen.
  • Die Entscheidung, das Studium abzubrechen, fiel den Abbrecherinnen nicht leicht.
  • Der Abbruch der Beziehung war für beide Partner eine schwere Entscheidung.
  • Der Abbruch des Studiums war eine schwere Entscheidung für ihn.
  • Der Abbruchplaner berät die Bauherren bei Fragen zur Entscheidung zwischen Voll- oder Teilabriss.
  • Die Abbruchreaktion der Zuschauer war lautstark, als der Schiedsrichter eine umstrittene Entscheidung traf.
  • Der Ausschuss tagt heute, um über wichtige Entscheidungen zu diskutieren.
  • Die Entscheidung liegt letztendlich beim Ausschuss.
  • Die Abfallanalytik hilft dabei, Entscheidungen über die richtige Entsorgung von Abfällen zu treffen.
  • Das Abfallverzeichnis hilft mir, umweltfreundlichere Entscheidungen zu treffen und weniger Müll zu produzieren.
  • Politische Entscheidungen können sich direkt auf die Abfallwirtschaft auswirken.
  • Ein Abflussmodell kann auch als Entscheidungsunterstützungssystem für die Wasserwirtschaft dienen.
  • Die schnelle Abfrage der Informationen ermöglichte eine zeitnahe Entscheidungsfindung.
  • Die Abgabenbefreiung von Gewinnen ist ein wichtiger Faktor bei der Entscheidung für eine gemeinnützige Organisation.
  • Die Einhaltung der Standards bei den Anlieferungsstellen ist für das Gelingen des Unternehmensentscheidung unerlässlich.
  • Die Abgeordneten der Opposition kritisieren die Entscheidung des Kabinetts.
  • Die Abgeordnete hat sich für mehr Transparenz in der Regierung eingesetzt und möchte, dass alle Entscheidungen öffentlich diskutiert werden.
  • Die Abgeordnetenbank ist der Ort, an dem Entscheidungen gefällt werden.
  • Der Vorsitzende sprach von einer bedeutenden Entscheidung, die in der Abgeordnetenbank getroffen wurde.
  • Als Abgeordnete hat sie ein starkes Abgeordnetenmandat und kann viele Entscheidungen treffen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Entscheidung

Ähnliche Wörter für Entscheidung

  • Entscheidungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Entscheidung

🙁 Es wurde kein Antonym für Entscheidung gefunden.

Zitate mit Entscheidung

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Entscheidung" enthalten.

„Aber Demokratie ist nicht immer eine Sache von einsamen Entscheidungen, sondern in der Regel ein Geschäft der Meinungsbildung vieler.“

- Angela Merkel, in einem Interview mit der Berliner Zeitung vom 7. November 2007

Demokratie

„Bei jeder Entscheidung ist es das Beste, das »Richtige« zu tun, das Nächstbeste, das »Falsche« zu tun und das Schlechteste, »gar nichts« zu tun.“

-

Theodore Roosevelt

„Damals hatte »grausame und ungewöhnliche Bestrafung« die Folterbank oder der Scheiterhaufen bedeutet - beides war im vorrevolutionären Amerika in Gebrauch gewesen. In jüngeren Entscheidungen aber traf es zu auf den Entzug von Kabelfernsehen und die Verweigerung einer Geschlechtsumwandlung oder einfach nur auf überfüllte Gefängnisse.Na fein, dachte Ryan, die Gefängnisse sind überfüllt, warum entlasten wir dann nicht gefährliche Verbrecher in die Gesellschaft aus Angst, gegenüber abgeurteilten Kapitalverbrechern zu grausam zu sein?“

- Tom Clancy, Befehl von oben

Gef

„Der Wille zur Mitte ist der greisenhafte Wunsch nach Ruhe um jeden Preis, nach Verschweizerung der Nationen, nach geschichtlicher Abdankung, mit der man sich einbildet, den Schlägen der Geschichte entronnen zu sein.“

- Oswald Spengler, Jahre der Entscheidung, 1933

Geschichte

„Der typische Verlierer ist ein Mensch, der bei seinen Entscheidungen mehr auf das schaut, was er aufgibt, als was er gewinnt.“

- Andreas Tenzer (21.)

Zitat des Tages/Archiv 2005

„Die Amerikaner haben die weise Entscheidung getroffen, die Amtszeit des Präsidenten auf zwei Legislaturperioden zu begrenzen. Da dies bei uns aus Verfassungsgründen nicht möglich ist, folgt für mich daraus die Pflicht zur Vernunft.“

- Handelsblatt, 11. Februar 2002

Gerhard Schr

„Die DVU hat den Etablierten seit ihrer Gründung immer wieder Themen und Entscheidungen aufgezwungen, die sonst nie auf die Tagesordnung gekommen wären, macht im Landtag von Brandenburg bürgernahe Politik und steht für eine verfassungstreue nationalliberale Linie, die in der politischen Landschaft im Übrigen weitgehend fehlt.“

- DVU-Pressemitteilung vom 11.Januar 2009

Gerhard Frey

„Die Geschichte und die kommenden Generationen werden unsere Führer nach den von ihnen getroffenen Entscheidungen beurteilen. Ich sage allen diesen Führern: Schaut nicht weg, zögert nicht!“

- auf dem Live8-Konzert in Johannesburg, 2. Juli 2005,

Nelson Mandela

„Die Struktur der Gesellschaft im nächsten Jahrhundert hängt davon ab, welche Entscheidung wir heute treffen.“

- ''David Chaum, Chaums Traum, Digitales Geld: von der Vision zur Wirklichkeit, Konr@d, Ausgabe Nr.2, 1997, Seite 105.

Gesellschaft

„Die Wahl des Präsidenten ist damit blockiert und es ist auch in Zukunft fast unmöglich für das Parlament, einen Präsidenten zu wählen. Die Entscheidung des Verfassungsgerichts ist eine Kugel, die gegen die Demokratie gerichtet ist. - Tayyip Erdoğan, Erdoğan kritisiert Verfassungsgericht,“

-

Pr

„Dieser linke Radikalismus ist genau diejenige Haltung, der überhaupt keine politische Aktion mehr entspricht. Er steht links nicht von dieser oder jener Richtung, sondern ganz einfach links vom Möglichen überhaupt. Denn er hat ja von vornherein nichts anderes im Auge als in negativistischer Ruhe sich selbst zu genießen. Die Verwandlung des politischen Kampfes aus einem Zwang zur Entscheidung in einen Gegenstand des Vergnügens, aus einem Produktionsmittel in einen Konsumartikel - das ist der letzte Schlager dieser Literatur.“

- "Linke Melancholie" in: "Die Gesellschaft", Februar 1931; nach "Gesammelte Schriften 3", Ffm. 1972, 279 ff.

Walter Benjamin

„Eigentlich gehört die Regelung des Schwangerschaftsabbruchs nicht ins Strafgesetz, sondern in die sittliche Entscheidung der Mutter.“

- Hans Saner, Geburt und Phantasie. Von der natürlichen Dissidenz des Kindes. Basel, 1979, ISBN 3-85787-064-8. S. 73

Mutter

„Entscheidend bleibt, dass in einer marktwirtschaftlichen Ordnung die letzten Entscheidungen im Unternehmen vom Eigentum getroffen werden müssen. Bindet man die Unternehmensleitung in ihrer Entscheidungsfreiheit an die Arbeitnehmerseite und insbesondere an die Gewerkschaft, so kippt das Gleichgewicht der sozialen Kräfte um.“

- Hanns-Martin Schleyer, zitiert bei unter der Überschrift »Mit ganzer Macht die Arbeitgeberinteressen vertreten«

Unternehmen

Entscheidungen fallen auf Basis der der eingestandenen Ahnungslosigkeit realistischer aus als aus einer Position der Selbstüberschätzung.“

- Volker Zotz, In dieser Formulierung auf S. 19 von "Die neue Wirtschaftsmacht am Ganges." (1. Aufl. Redline Verlag, 2006 - ISBN 33-636-01373-4)

Basis

Entscheidungen fallen auf Basis der eingestandenen Ahnungslosigkeit realistischer aus als aus einer Position der Selbstüberschätzung.“

- Volker Zotz, In dieser Formulierung auf S. 19 von "Die neue Wirtschaftsmacht am Ganges." (1. Aufl. Redline Verlag, 2006 - ISBN 33-636-01373-4)

Ahnungslosigkeit

Entscheidungsgremien werden weniger effektiv, wenn sie mehr als fünf bis acht Mitglieder haben.“

- ''Parkinson, C. N. (2001): Parkinsons Gesetz und andere Studien über die Verwaltung (Übers., Parkinson's Law, 1957). 2. erw. Aufl., München: Econ Taschenbücher, ISBN 3-548-75072-9''

Cyril Northcote Parkinson

„Erfolg ist die Summe richtiger Entscheidungen.“

- Deutsche Bank

Werbespr

„Es gehört zu ihrem Wesen [der Demokratie], daß alle Entscheidungen, die getroffen werden, nur für die Entscheidenden selbst gelten sollen.“

- Carl Schmitt: Die geistesgeschichtliche Lage des heutigen Parlamentarismus, Duncker und Humblot, 5. Aufl. 1979, S. 34

Demokratie

„Es gibt Augenblicke in unserem Leben, die endgültig sind, und wer bestimmte Entscheidungen immer wieder aufschiebt, für den kann es eines Tages unerbittlich heißen: zu spät!“

- Eugen Drewermann, Das Markusevangelium, Zweiter Teil

Entscheidung

„Es ist nicht Aufgabe des Datenschutzrechts und der Datenschutz-Kontrollinstanzen, die Menschen von autonomen Entscheidungen über »ihre« Daten abzuhalten.“

- Neue Juristische Wochenschrift Heft 23/2006 vom 6. Juni 2006

Hans Peter Bull

„Ich bin akkreditiert, habe eine Kamera und viel Zeit. Das ist eine tödliche Kombination.“

- Oliver Pocher, über die Entscheidung der ARD, ihn als Berichterstatter bei der Fußballeuropameisterschaft 2008 zu verpflichten, Stuttgarter Nachrichten Nr. 92/2008 vom 19. April 2008, S. 37

Zeit

„Ich habe aufgehört, weil es mir nicht gutgetan hat. Es war eine gute Entscheidung. Man ist autarker. Man muss nicht mehr im Flugzeug oder im Zug schmachten.“

- Jürgen Tarrach, über das Rauchen, Stuttgarter Zeitung Nr. 125/2008 vom 31. Mai 2008, S. 37

Entscheidung

„In einem Unternehmen wie diesem sollten die Entscheidungen von den aktiven Einsatzkräften getroffen werden und nicht von den Buchhaltern. Wenn man etwas bauen will, dann sollten die Ingenieure entscheiden, wie die Firma läuft. Und in einem Unternehmen entscheiden die Kämpfer, was sie benötigen, und die Buchhalter haben auszurechnen, wie sie das im Budget unterbringen. Da gibt es immer Gerangel, aber die produzierende Gruppe eines Unternehmens trifft die Entscheidungen.“

- Tom Clancy, Befehl von oben

Unternehmen

„In einer Demokratie brauchen Entscheidungen Zeit. Nur die Diktatur ist schnell.“

- im Kölner Express am 13. Juli 1997, zitiert in der Berliner Zeitung,

Rita S

„Je mehr direkte Entscheidungen durch das ganze Volk, um so unregierbarer das Land!“

- Handeln für Deutschland: Wege aus der Krise, Rowohlt, 1993, S. 136, ISBN 3871340731, ISBN 978-3871340734

Helmut Schmidt

„Manchmal muss man in einer Koalition Kompromisse schließen, wenn aber immer der Klügere nachgibt, regiert die SPD irgendwann alleine.“

- Stephan Schilling, auf dem Landesparteitag der Grünen Niedersachsen zum Einlenken der Grünen bei der Entscheidung über das Rüstungsprojekt MEADS, , 6. Mai 2005

B

„Menschen, die sich zu Herren geboren und berufen fühlen. Was kommt auf die Zahl an? Sie hat nur das vorige Jahrhundert tyrannisiert, das vor Quantitäten auf den Knien lag. Ein Mann bedeutet viel gegenüber einer Masse von Sklavenseelen, von Pazifisten und Weltverbesserern, die Ruhe um jeden Preis ersehnen, selbst um den der ‚Freiheit’.“

- Oswald Spengler, Jahre der Entscheidung

Ruhe

„Politiker haben eine heilige Scheu davor, öffentlich zuzugeben, daß sie in ihren Entscheidungen nicht mehr frei sind (vielleicht gestehen sie das nicht einmal sich selbst ein).“

- Hoimar von Ditfurth, Innenansichten eines Artgenossen, 1989

Politiker

„Räumen wir langsam ab. Entstehung, Entwicklung, Entscheidung.“

- ''Irrtum und Leidenschaft. Roman. Universitas Verlag 1969. S. 12

Walter Hasenclever

„Sie können heute das Parlament wählen, aber die Entscheidungen, die in den Zentralen der DAX-Konzerne fallen, sind von ungleich größerer Relevanz.“

- Sahra Wagenknecht, Anm.: , Deutscher Aktienindex; Interview, 25. April 2008,

Parlament

Erklärung für Entscheidung

Unter Entscheidung versteht man die Wahl einer Handlung aus mindestens zwei vorhandenen potenziellen Handlungsalternativen unter Beachtung der übergeordneten Ziele. Mit der Evaluation der Konsequenzen von Entscheidungen befasst sich die Entscheidungstheorie.

Quelle: wikipedia.org

Entscheidung als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Entscheidung hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Entscheidung" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Entscheidung
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Entscheidung? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Entscheidung, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Entscheidung, Verwandte Suchbegriffe zu Entscheidung oder wie schreibtman Entscheidung, wie schreibt man Entscheidung bzw. wie schreibt ma Entscheidung. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Entscheidung. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Entscheidung richtig?, Bedeutung Entscheidung, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".