Wie schreibt man Gereiztheit?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Gereiztheit

🇩🇪 Gereiztheit
🇺🇸 Irritability 🔊 ▶

Übersetzung für 'Gereiztheit' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Gereiztheit. Gereiztheit English translation.
Translation of "Gereiztheit" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Gereiztheit

• Die Geduld war das Gegengewicht zur Gereiztheit, die mich manchmal überkam.
• Die Gereiztheit zwischen den beiden Nachbarn eskalierte in einen heißen Streit.
• Die ständige Lärmplage führte zu einer erheblichen Gereiztheit im ganzen Viertel.
• Die Gereiztheit bei der Fußgängerüberschreitung brachte die Polizei auf den Plan.
• Ein Streit zwischen Freunden kann schnell zu Gereiztheit und Ärger führen.
• Der langsame Verkehr am Morgen führte zur allgemeinen Gereiztheit in der Stadt.
• Die Gereiztheit bei der Arbeit wird oft durch Stress und Überlastung verursacht.
• Ein Missverständnis kann schnell zu Gereiztheit zwischen zwei Leuten führen.
• Die Wartezeit von 2 Stunden führte zur allgemeinen Gereiztheit im Flughafen.
• Die ständige Kritik brachte die Kollegen zum Zerplatzen und verstärkte ihre Gereiztheit.
• Die Unsitte von Spucken auf dem Boden kann zu erheblicher Gereiztheit führen.
• Ein Konflikt zwischen Eltern und Kindern kann oft zu Gereiztheit innerhalb der Familie führen.
• Das unübersichtliche Verkehrskonzept in der Stadt führte zur allgemeinen Gereiztheit von Pendlerinnen.
• Die ständige Beteuerung, man müsse es wissen und würde bald klären, führte zu Gereiztheit.
• Der langsame Internetanschluss verursachte bei den Anwendern große Gereiztheit und Frust.
• Ein Missverständnis zwischen der Firma und dem Lieferanten kann schnell zu Gereiztheit führen.
• Die Gereiztheit der Menge wurde immer mehr, als die Politiker weiterhin kontroverse Aussagen tätigten.
• Nach einigen Stunden Schlaf fiel mir die Gereiztheit ab, und ich fühlte mich wieder entspannt.
• Die Wartezeit auf das Ergebnis des Tests verursachte der Patienten viel Gereiztheit.
• Der langsame Service in der Kneipe verstärkte die Gereiztheit meiner Freunde.
• Die Gereiztheit, die sie im Alltag empfand, trug dazu bei, dass sie ihre Berufswahl überdachte.
• Während des Konzerts bemerkte ich eine Gereiztheit in der Menge, als plötzlich ein Lautsprecher kaputt ging.
• Die langen Staus am Highway verursachten vielen Autofahrern viel Gereiztheit.
• Als ich in den Berufsverkehr kam, fiel mir die Gereiztheit meiner Kollegen auf, die ebenfalls verspätet waren.
• Der Manager musste mit der Gereiztheit seiner Mitarbeiter umgehen, die von den Fehlern im Unternehmen betroffen waren.
• Die Wartezeit auf ein Medikament verursachte dem Patienten viel Gereiztheit und Sorge.
• Die unerwartete Störung bei der Arbeit verursachte der Mitarbeiter viel Gereiztheit und Zeitverlust.
• Die Reaktion des Kassierers auf meine Beschwerde verstärkte die Gereiztheit in meinem Innern.
• Die Wartezeit in der Schlange für ein beliebtes Restaurant verursachte den Kunden viel Gereiztheit und Unmut.
• Die Diskussion mit einem Freund führte zu einer gewissen Gereiztheit, da man unterschiedliche Meinungen hatte.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Gereiztheit

• Ärger
• Groll
• Entrüstung
• Empörung
• Wut
• Zorn
• Unmut
• Resentiment
• Missfallen
• Entrümpelte Stimmung
• Verärgerung
• Ekelpacken (kann auch positiv verwendet werden)
• Bitterkeit
• Grollen
• Irritation

Ähnliche Wörter für Gereiztheit

• Empfindlichkeit
• Irritation
• Reizbarkeit
• Aggression
• Gekränktheit
• Verärgerung
• Ärger
• Unmut
• Entrüstung
• Wut
• Zorn
• Bitterkeit
• Verbitterung
• Erbitterung
• Missfallen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Gereiztheit

🙁 Es wurde kein Antonym für Gereiztheit gefunden.